Znaczenie słowa "нуждуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НУЖДУВАТИСЯ

нуждуватися  [nuzhduvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НУЖДУВАТИСЯ

Definicja słowa нуждуватися w słowniku

Obawiam się, obawiam się, że odejdziesz, nie obchodzi mnie to. To samo pożądane. Jego ojciec nie rozkoszował się luksusem, ale gorzko znudził się w dusznej atmosferze [biuro] (Krush., Budenny bread .., 1960, 103).

нуждуватися, у́юся, у́єшся, недок., розм., рідко. Те саме, що нуждува́ти. Батько його не розкошував, але гірко нуждувався у задушливій атмосфері [канцелярії] (Круш., Буденний хліб.., 1960, 103).

TŁUMACZENIE SŁOWA НУЖДУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нуждуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нуждуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нуждуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нуждуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: nuzhduvatysya
• ukraiński: нуждуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nuzhduvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nuzhduvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НУЖДУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa нуждуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нуждуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... працю- вати, мучитися; ображати один одного Ж]», [нуждйти] «примушувати» Г, ГП, [нуждитйся] «бщувати, жити в злиднях» О, [нуждувати] «тужити; невтомно працювати, мучитися, терш- ти нужду 1 злидн1», [нуждуватися] «тс.

O. S. Melʹnychuk, 1982

А - Н: - Сторінка 61

БІДУВАТИ (жити в бідності, терпіти нестатки), ЗЛИДАРЮВАТИ підсил., ЗЛИДНЮВАТИ підсил. розм., БИТИСЯ підсил. розм., СТАРЦЮВАТИ підсил. розм., НУЖДАТИСЯ підсил. рід ще., НУЖ- ДУВАТИ підсил. рідко, НУЖДУВАТИСЯ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 353

Коли так бідний Яць нуждувався з своїми думками, — злегка, несміло відчинилися двері його хати і всунулася крізь них суха згорблена поява Юдки, загальнозвісного в Бориславі Юдки Либака1. Був то жид не старий ще, може, ...

Фван Франко, 1978

Tvory - Том 2 - Сторінка 216

Чи притягти до спілки тих бідолахів, що майже щодня ходять по селу, шукаючи роботи й хліба? До спілки то вони б пристали, то певно, але відки я хліба для них наберу?» Коли так бцший Яць нуждувався з своїми думками, зле- гка, ...

Ivan Franko, 1950

Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 166

Та й батько ж його не роскошував, але гірко нуждувався у задушливій атмосфері — а все ж таки який він здоровий, як риба у воді! * Думка 1вана працюе чим раз сильніще, щоб нагадати собі те, що на власні очі бачив із батькового ...

Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

Оповидання - Сторінка 225

Коли так бідний Яць нуждувався з своїми думками,— злегка, несміло відчинилися двері його хати і всунулася крізь них суха згорблена поява Юдки, загальнозвісного в Бориславі Юдки Либака '. Був то жид не старий ще, може, ...

Иван Франко, 1981