Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обімлівати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБІМЛІВАТИ

обімлівати  [obimlivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБІМЛІВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обімлівати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обімлівати w słowniku

porzucić i rzadko porzucać, ayu, aesh, nedok., NAUKOWCY i rzadko KOMUNIKACJA, yyu, yesh, doc., str. 1. Aby osłabić utratę przytomności pod wpływem jakiegokolwiek silnego uczucia. Po nim Paweł wyszedł z Katrą, a Oleńka prawie ucichła (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 215); // Opuścić na chwilę coś niespodziewanego (strach, niespodzianka, itp.). Bursaki spojrzały tam i zwymiotowały, w pokoju zostały wypchnięte, jakby opuściły szpital ..., wybrzuszone kamieniarki (Ivan, 1959, s. 243); Spojrzał na [Mateusza] w klatce piersiowej i był śmieciem. Bez śladu (Irchan, II, 1958, 265); Wszyscy patrzyli na tamę. Tak, były one nadużyciem: od garbu w dół do tamy, Kozacy galopowali (Golovko, II, 1957, 339); Dziewczęta patrzą, nawet na księcia Turovoy Kruchy na szarym koniu. Tak głupio (P. Kulish, Vybr., 1969, 250) .2. Stracić zdolność do poruszania się; stać, kołysać się (o częściach ciała). Nogi stały się głupie ◊ Serce jest oszołomione. обімлівати і рідко ОБОМЛІВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБІМЛІ́ТИ і рідко ОБОМЛІ́ТИ, і́ю, і́єш, док., розм.

1. Слабнути до втрати свідомості під впливом якого-небудь сильного почуття. Слідом за нею вийшли Павло з Катрею, і Оленка мало не обімліла (Кучер, Трудна любов, 1960, 215); // Завмирати на якусь мить від чого-небудь несподіваного (переляку, здивування і т. ін.). Бурсаки глянули туди й обімліли.. У кімнату всунули, ніби з шпиталю повиходивши.., побиті звечора каменотеси (Вас., І, 1959, 243); Глянув [Матвій] на свою скриньку — і обімлів. Ні сліду від неї (Ірчан, II, 1958, 265); Усі так і глянули на греблю. Та й обімліли: з горба вниз до греблі галопом неслись козаки (Головко, II, 1957, 339); Дивляться дівчата, аж на Туровій Кручі князь на сивому коні. Так і обомліли (П. Куліш, Вибр., 1969, 250).

2. Втрачати здатність до руху; терпнути, клякнути (про частини тіла). Ноги обімліли.

Се́рце обімліва́є (обімлі́ло) див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обімлівати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБІМЛІВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБІМЛІВАТИ

обілитися
обілляний
обілляти
обіллятий
обіллятися
обіляння
обіляти
обілятися
обім’яти
обім’ятися
обімлілий
обімліти
обініж
обіп’ясти
обіп’ястися
обіперти
обіпертий
обіпертися
обіпнути
обіпнутий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБІМЛІВАТИ

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Synonimy i antonimy słowa обімлівати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обімлівати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБІМЛІВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обімлівати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обімлівати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обімлівати».

Tłumacz ukraiński - chiński

obimlivaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obimlivaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obimlivaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obimlivaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obimlivaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обимливаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obimlivaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obimlivaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obimlivaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obimlivaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obimlivaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obimlivaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obimlivaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obimlivaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obimlivaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obimlivaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obimlivaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obimlivaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obimlivaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obimlivaty
50 mln osób

ukraiński

обімлівати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obimlivaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obimlivaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obimlivaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obimlivaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obimlivaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обімлівати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБІМЛІВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обімлівати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обімлівати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБІМЛІВАТИ»

Poznaj użycie słowa обімлівати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обімлівати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. виправдовуватися. 1, 2. обімлівати, обімліти див. непритомніти, 1. терпнути. обім'ятися див. 2. звикнути. обіпертися див. обпиратися. обіпнути, обіп'ясти див. 1. облягати. 1, 2. обірванець див. бідняк, 1. обідранець. 1, 2. обірваний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Djela - Сторінка 355
... zadržati, zaustaviti; sačuvati obderžavati, pridržavati se obdivati se, odijevati se obdulja, nagrada trkaču; utrka; viteška hrvatska igra obeni, nitko oberh, iznad obernuti, okrenuti obhajivati, obilaziti običuvati, sačuvati obilnost, obilje obimlivati, ...
Fran Krsto Frankopan, ‎Franjo Krsto Frankopan (knez), ‎Josip Vončina, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обімлівати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obimlivaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa