Pobierz aplikację
educalingo
обкачати

Znaczenie słowa "обкачати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБКАЧАТИ

[obkachaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОБКАЧАТИ

Definicja słowa обкачати w słowniku

patrz patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБКАЧАТИ

вбачати · вибачати · визначати · викачати · вистачати · витрачати · вихвачати · відзначати · відкачати · добачати · докачати · достачати · забачати · завбачати · зазначати · закачати · замачати · затрачати · зачати · збачати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБКАЧАТИ

обкапати · обкапатися · обкапувати · обкапуватися · обкарнаний · обкарнати · обкат · обкатаний · обкатати · обкататися · обкатка · обкатний · обкатування · обкатувати · обкатуватися · обкатчик · обкачатися · обкачування · обкачувати · обкачуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБКАЧАТИ

зобачати · качати · мачати · набачати · назначати · накачати · настачати · начати · недобачати · облачати · означати · перевитрачати · передбачати · перезначати · перекачати · подостачати · позначати · покачати · поназначати · підкачати

Synonimy i antonimy słowa обкачати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обкачати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБКАЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обкачати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обкачати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обкачати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

obkachaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obkachaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

obkachaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

obkachaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obkachaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обвалять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

obkachaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

obkachaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

obkachaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obkachaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obkachaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

obkachaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

obkachaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

obkachaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obkachaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

obkachaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बाहेर जा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

obkachaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

obkachaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obkachaty
50 mln osób
uk

ukraiński

обкачати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obkachaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obkachaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obkachaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obkachaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obkachaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обкачати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБКАЧАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обкачати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обкачати».

Przykłady użycia słowa обкачати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБКАЧАТИ»

Poznaj użycie słowa обкачати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обкачати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 18
Філе риби посолити, обкачати у борошні, змочити у збитих яйцях, після чого обкачати в мелених сухарях, знову змочити в яйцях і смажити у великій кількості жиру. Перед тим, як подати, рибу залити невеликою кількістю підігрітого ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-ею обкатування, -я обкатувати, -ую, -уеш обкачати, -аю, -лип обкачування, -я обкачувати. -ую, -уеш обкйданий обкидання, -я обкндати, -аю, -аеш, док. обкндати, -аю, -аеш, недок. обкиднйй обкипати, -ае обкишлий обкишти, -пить ой ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 909
(у грі) love game, love set. сухар 1. rusk; dried/pulled bread; (солодкий) rusk; мор. snip's biscuit; sl. hard tack; товчені ~і dried breadcrumbs; обкачати в ~ях to sprinkle with/to roll in crumbs; 2. перен. (про людину) dried-up/prosy man, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
... пригод1 Мазепи. В юш роки В1Н закохався в жшку пана Фальбовського - Мар1ю. Про Ух стосунки Д1знався сам Фальбовський та наказав роздягти юнака, обмастити дьогтем, обкачати у шр'У, прив'язати обличчям до хвоста коня, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
5
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Невеличкі, не призначені для довгого зберігання квадратики свіжого сала можна відразу обкачати у суміші солі, чорного і червоного перцю, тертого часнику, кропу. Сало просолюється і набирається духмяного запаху спецій за ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
6
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 58
Приготоване квасолеве пюре (бульйоном не розбавляти) охолодити, вбити 2 яйця, додати 2—3 столові ложки тертої булки, поперчити й вимішати. Виробити довгасті котлети, обкачати їх у тертій булці (панірувальних сухарях), ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
7
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 76
Пробує обкачати ся в траві _ не йде! Пробує дряпатп з себе ту луску пазурами _ болить, але не пускає! Пробує лизатп _ не йде! Надбіг до калюжі, скочив у воду, щоб обмити ся з фарби, _ де тобі! Фарба олійна, через ніч у теплі ...
Ivan Franko, 1903
8
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 182
... Рибу розібрати на філе, нарізати порційними шматками, злегка відбити. На середину кожного покласти фарш, загорнути у трубочку, обв'язати ниткою чи сколоти зубочистками у декількох місцях. Обкачати у борошні, обсмажити ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
9
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 375
Покласти її на долоню лівої руки, а вказівним пальцем правої "проколоти" (роздавити) кульку на "блинець", ("обкачати") і сформувати з нього "мисочку", якщо фігурка буде виготовлена з двох шматочків. Взяти цю "мисочку" в ліву ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
10
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
... невеликі товстенькі січеники, вмочити їх у збите яйце, обкачати у добре 196 КАЛЕНДАРНА ОБРЯДОВІСТЬ.
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБКАЧАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обкачати w wiadomościach.
1
Цукати з вишні та черешні - рецепти
Якщо трохи липкі, ягідки краще обкачати у дрібному цукрі або цукровій пудрі. Використовуйте замість цукерок, для прикрашання кондитерських виробів ... «ОГО, Cze 15»
2
Яйця до великоднього кошика: ідеї для декорування
Для того, щоб отримати «гламурну» версію яєць, їх потрібно обкачати у блискітках. 3.Фарбуємо яйця нитками муліне. Для отримання хитромудрих ... «Стик, Kwi 15»
3
Французькі ролли з чорницею і сиром готують на сніданок
Гарячі ролли обкачати в кориці з цукром і одразу подавати. Автор: Валентина МУРАХОВСЬКА. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, Kwi 15»
4
Кулінарна колекція. Оригінальні страви з квасолі
Додати все до квасолевого пюре, ретельно перемішати. Сформувати котлети, обкачати у сухарях і смажити на олії з двох боків до золотистого кольору. «Сім'я і дім, Mar 15»
5
Сирний тиждень – час веселощів і смакоти
З тіста сформувати сирнички, обкачати їх у вівсяних пластівцях, обсмажити. В середину можна покласти по шматочку шоколаду. Сирні пампушки «Сім'я і дім, Lut 15»
6
Сорок днів смачного посту
Сформувати котлети, обкачати їх у сухарях, підсмажити на олії до утворення золотистої скоринки. Салат з бурячка та яблучка 1 буряк, 1 яблуко, 0,5 ... «Сім'я і дім, Gru 14»
7
Рецепт сирників: приготування і поради
Ложкою викласти на борошно невеликі кульки тіста, обкачати в борошні і сформувати сирники. Викласти їх на завчасно розігріту пательню і піджарити з ... «Велика Епоха, Wrz 14»
8
Меню для відмінника: смачно і корисно!
Виробляти маленькі товсті котлетки, обкачати в сухарях. Обсмажити в жирі з двох боків. ! Білок яйця – найбільш повноцінний і легкозасвоюваний серед ... «Сім'я і дім, Wrz 14»
9
Оголошуємо бойкот шубі та олів'є!
Рибу обкачати спочатку в панірувальних сухарях, потім обмочити у клярі й обсмажити. Кексики із сиром та ковбасою 4 яйця, 100 г масла, 2 ст. ложки ... «Сім'я і дім, Gru 13»
10
Котлети без м'яса? Смакота!
Сформувати котлети овальної форми, обкачати у сухарях та обсмажити. ... З цієї маси зробити котлети, обкачати в сухарях, швидко присмажити з обох ... «Сім'я і дім, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обкачати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obkachaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL