Pobierz aplikację
educalingo
однорукий

Znaczenie słowa "однорукий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОДНОРУКИЙ

[odnorukyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОДНОРУКИЙ

Definicja słowa однорукий w słowniku

jednoręki, ale, e. mając jedną rękę; jedną ręką. Do kuźni przyszli jeszcze dwaj - szczupły dziadek i jednorękie smerdy (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 13); * Obrazowo. Żurawie wieżowe - te jednoręczne żelazne giganty - dostarczały betonowe płyty gdzieś pod samym niebem (Rud., Last saber, 1959, 22); // w znaku ich jednoręczny, który, h.; jedna ręka, która sama. Ten (e), który nie ma jednej ręki. Jednoręki rycerz bije (Dovzh., I, 1958, 35).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОДНОРУКИЙ

безрукий · білорукий · довгорукий · криворукий · неукий · опукий · самоукий · срібнолукий · стозвукий · сторукий · сухорукий · тонкорукий · тяжкорукий · укий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДНОРУКИЙ

однорілля · однорічка · однорічний · однорічник · однораз · одноразний · одноразовість · одноразовий · одноразово · однорал · одноралля · одноральський · однорогий · однорожок · одноростковий · однорук · одноруч · одноручка · одноручний · однорядний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДНОРУКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авторський · авіаторський

Synonimy i antonimy słowa однорукий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «однорукий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДНОРУКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa однорукий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa однорукий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «однорукий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

独臂
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

manco
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

one-armed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एक बाहू
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أكتع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

однорукий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

maneta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

একহাতকাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

manchot
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

satu bersenjata
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

einarmig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

片腕
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

외팔 밖에없는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

siji-bersenjata
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỉ có một tay
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒரு ஆயுதம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एक सशस्त्र
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tek kollu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

One-armed
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

jednoręki
50 mln osób
uk

ukraiński

однорукий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cu un singur braț
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ετερόστομη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

eenarmig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

eNARMAD
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

enarmede
5 mln osób

Trendy użycia słowa однорукий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОДНОРУКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa однорукий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «однорукий».

Przykłady użycia słowa однорукий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДНОРУКИЙ»

Poznaj użycie słowa однорукий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem однорукий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Однорукий комендант
В Петропавловской крепости Однорукий комендант повел жизнь тихую и единообразную — нынче говорят меланхолическую, — ибо вскоре скончалась его горячо любимая супруга. Да и сам комендант, — хотя в нем и сидело ...
Александр Куприн, 2013
2
Элементы антропоцентрической грамматики русского языка
Сочетания сравнимы: оба обозначают артефакты, состоят из препозитивного прилагательного и одушевленного существительного, являются стилистически немаркированными. Сочетание однорукий бандит находится на еще ...
Марина Русакова, 2014
3
Алиса и дракон (сборник)
Глава 19 СТОЛОВАЯ ДЛЯ ДОБРОВОЛЬЦЕВ Один за другим дети спускались вниз по доске, которую Однорукий с помощью Остапа приставил к кузову. Два солдата в засаленной, кое-где даже рваной форме погнали пленников ...
Кир Булычев, 2015
4
Секрет черного камня
Глава 19 СТОЛОВАЯ ДЛЯ ДОБРОВОЛЬЦЕВ Один за другим дети спускались вниз по доске, которую Однорукий с помощью Остапа приставил к кузову. Два солдата в засаленной, кое-где даже рваной форме погнали пленников ...
Кир Булычев, 2015
5
Стая бешеных
Опомнились они только тогда, когда в сторону однорукого полетела вторая бутылка и он предпринял попытку, правда,не оченьуспешную, ееподнять. –Эй,ты че, охренел совсем!– возмущенно воскликнул тот, что побольше, ...
Фридрих Незнанский, 2014
6
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
Традиционно связывается с Коl Грука” "Коlak "сухорукий, однорукий, калека”: ср.-уйг. gulag ion "одежда скороткими рукавами? (ДТС465 (МК), Каise. D. 376, Вrock. 163, Пiz. 75; у МК возможно и чтение Кolak); ст.-осман. Коlak "golak?
Анна Дыбо, 2014
7
Мертвое Небо
Острием меча Данил пощекотал кадык однорукого. — Не будем ссориться,— предложил светлорожденный. Вожак, не мигая, смотрел на Данила... И вдруг дернул губами. Крохотная стрелка, которую однорукий держал за щекой, ...
Александр Мазин, 2015
8
Божества древних славян - Сторінка 204
6) древними статуэтками, найденными в разных местах Балтийского побережья, видим несколько одноруких божков. ... в котором «однорукий» бог призывается на помощь против ведьм, отнимающщ молоко у коров: «Однорукий, ...
А. Фаминцын, 2013
9
Следственный экспериМЕНТ. Записки из органов
«Божий. одуванчик». и. однорукий. бандит. Несколько лет назад в Кировском суде Петербурга слушалось тривиальное, понынешним жестокимвременам, уголовноедело. Двое молодых отморозков ограбили 80-летнюю бабушку.
Борис Ливанов, 2015
10
Желание странного (сборник)
За неправильный переход улицы, – сказал однорукий, и у Максима опять пропала охота разговаривать. Они не прошли и сотни шагов, как Зеф скомандовал: «Стой!» – и началась работа.«Ложись!» – заорал Зеф.Они бросились ...
Аркадий и Борис Стругацкие, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДНОРУКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo однорукий w wiadomościach.
1
Екатеринбург-"однорукий"
Екатеринбург-"однорукий" Сегодня в 14:27 ... чем губернатор Куйвашев может помочь в ликвидации "одноруких бандитов" и почему участковые в упор ... «Уралинформбюро, Paz 15»
2
Однорукий робот Sawyer поступил в продажу
Фирма Rethink Robotics уже выпускала робота Baxter, а теперь на рынке должна появиться его однорукая версия – робот под названием Sawyer, ... «http://json.tv/, Wrz 15»
3
Однорукий грабитель вынес из дома пенсионерки телевизор …
В отношении однорукого мужчины возбуждено уголовное дело. Как отзываются о злоумышленнике его соседи, смотрите сегодня на телеканале ОТВ в ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Wrz 15»
4
Однорукий Джо на службе у Авакова. Видеорепортаж
"обозреватель" вспомнил об обещании главы МВД Арсена Авакова за 10 дней избавить Украину от "одноруких бандитов" и решил проверить ... «Обозреватель, Wrz 15»
5
Однорукий бандит. Как Вольфганг Захер потерял руку после …
В 1983 году никто и не мечтал о селфи, но опасные места привлекали юношей и девушек ничуть не меньше. 16-летний Вольфганг Захер играл с ... «Eurosport.com RU, Wrz 15»
6
«Однорукий из Спокана»: счастье вам не к лицу
А мы добавим, что Макдонах – лауреат «Оскара» и тот самый режиссер, кто снял «Залечь на дно в Брюгге», «Семь психопатов» и которого называют ... «Комсомольская правда, Lip 15»
7
Пьяный однорукий водитель без прав ездил по Сызрани на …
В Сызрани на днях задержали нетрезвого однорукого мужчину на самодельном квадроцикле. Водительских прав у него не было. Странное ... «Вести.Ru, Cze 15»
8
Однорукий колумбиец дебютировал в профессиональном футболе
Однорукий подросток из Колумбии дебютировал за профессиональную футбольную команду «Униаутонома». Об этом сообщает The Guardian. «Lenta.ru, Maj 15»
9
Гром и молнии: однорукий барабанщик Def Leppard рисует …
Сейчас в одной из художественных галерей Великобритании проходит выставка легендарного барабанщика Def Leppard Рика Аллена под названием ... «TUT.BY, Kwi 15»
10
Однорукий Супермен
Боксеры Адонис Стивенсон и Артур Бетербиев выиграли свои поединки в канадском Квебеке. И после этих боев остался вопрос: кто же из них больше ... «Газета.Ru, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Однорукий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/odnorukyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL