Znaczenie słowa "офсет" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОФСЕТ

офсет  [ofset]

CO OZNACZA SŁOWO ОФСЕТ

Przesunięcie

Офсет

Offset jest rodzajem umowy kompensacyjnej na zakup towarów importowanych, której zasadniczym warunkiem jest ustalanie wzajemnych roszczeń dotyczących lokowania części środków z kwoty kontraktu do gospodarki kraju importującego. W praktyce światowej porozumienia offsetowe są najbardziej powszechne w dziedzinie importu produktów wojskowo-przemysłowych, ale występują również w sektorze cywilnym przy zakupie drogich produktów, zwłaszcza zaawansowanych technologicznie.

Офсет — вид компенсаційної угоди при закупівлі імпортної продукції, істотною умовою якої є виставлення зустрічних вимог щодо інвестування частини коштів від суми контракту в економіку країни-імпортера. У світовій практиці, офсетні угоди найпоширеніші в сфері імпорту продукції військово-промислового комплексу, але зустрічаються і в цивільному секторі при закупівлі дорогої продукції, особливо високотехнологічної.

Definicja słowa офсет w słowniku

offset, y, h. Metoda drukowania, w której obraz jest przenoszony z prasy drukarskiej na taśmę gumową, a następnie z niej na papier. Pięć lat temu sądzono, że offset jest zbyt drogi w przypadku gazet, ponieważ ta metoda wymaga bardziej skomplikowanego procesu wytwarzania form drukarskich (Nauka .., 4, 1971, 48).

офсет, у, ч. Спосіб друкування, при якому зображення передається з друкарської форми на гумову стрічку, а з неї на папір. Ще років п’ять тому вважалося, що офсет надто дорогий для газет, бо цей спосіб вимагає.. більш складного процесу виготовлення друкарських форм (Наука.., 4, 1971, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОФСЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa офсет na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa офсет na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «офсет».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 抵消
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: offset
• Tłumacz ukraiński - angielski: offset
• Tłumacz ukraiński - hindi: ओफ़्सेट
• Tłumacz ukraiński - arabski: تعويض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: офсет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: compensar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অফসেট
• Tłumacz ukraiński - francuski: offset
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengimbangi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Offset
• Tłumacz ukraiński - japoński: オフセット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 오프셋
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nutup kerugian
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bù lại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆப்செட்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ऑफसेट
• Tłumacz ukraiński - turecki: dengelemek
• Tłumacz ukraiński - włoski: offset
• Tłumacz ukraiński - polski: offset
• ukraiński: офсет
• Tłumacz ukraiński - rumuński: compensa
• Tłumacz ukraiński - grecki: όφσετ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verreken
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: offset
• Tłumacz ukraiński - norweski: offset

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОФСЕТ»

Poznaj użycie słowa офсет w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem офсет oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Технология печатных процессов: офсет. печать : учебник

В учебнике изложены важные аспекты технологии офсетной печати: основные и вспомогательные материалы, применяемые для печати; ...

Сергей Александрович Гуляев, 2009

Препресс для дизайнера: - Сторінка 92

Термин «цифровой офсет» трактуется обоими компаниями-производителями несколько по-разному. Вот HP: Digital Offset Color (цифровой офсет). В основе этого принципа лежит сочетание краски ElectroInk и офсетного способа ...

Денис Смуров, 2013

Краткая энциклопедия печатных технологий

Стефан Стефанов. ОФОРТ (от франц. еаи — Гог'се — азотная кислота) — разновидность гравюры, изготовленной на металле посредством травления участков поверхности, на которой отсутствует защитный слой лака. ОФСЕТ ...

Стефан Стефанов, 2015

Бизнес-журнал, 2003/12: - Сторінка 32

Офсет. мне. друг,. но. истина. дороже! Илья Абраменков Термин «оперативная полиграфия» возник сравнительно недавно. Но совсем немного времени потребовалось и на то, чтобы под оперативной полиграфией начали ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2003

Большая медицинская энциклопедия - Том 14 - Сторінка 10

1060 Курорты— Л. Гольдфайль, Г. Дани- шевский . 1087 Столбец Костный мозг (о({сет) 40 — 41 Костный мозг (автотипия) . . . 40 — 41 Кость (офсет) 64 — 65 Кость (офсет) 64—65 Кость (офсет) 96 — 07 Кость (офсет) 96—97 Кость ...

Александр Николаевич Бакульев, 1960

Библиография по конституционному правосудию - Сторінка 638

Казань: ООО «Офсет- сервис», 2006. — С. 153–157. 4900. Амиров К.Ф. Служил закону. — Казань: Центр инновационных технологий, 2004. — 348 с. (в воспоминаниях о С.Х. Нафиеве глава IV по- священа его деятельности в ...

М. А Митюков, 2008

Художественная открытка: - Сторінка 303

Мария Чапкина, 1993

Препресс для дизайнера: единое информационное пространство:

Безусловно, «цифра» не может справиться с некоторыми проектами, которые всеядный офсет легко реализует. Посмотрим, на что надо обратить внимание при выборе производства. Я бы предложил к рассмотрению ...

Денис Смуров, 2014

Концепты «Жизнь» и «Смерть» в художественной картине мира ...

Александра Осипова. ЛИТЕРАТУРА Источники Астафьев В.П. Восьмой побег: повесть, рассказы. – М.: Эксмо, 2008. – 640 с. – (Русская классика). Астафьев В.П. Собрание сочинений: в 15 т. − Красноярск: ПИК «Офсет», 1997–1998.

Александра Осипова, 2015

Samson: an oratorio. As it is perform'd at the ...

.__ ¿_i-mara” __- *i* 22 SAMSON'. S C Е N Е ' III. Manoa, Micah, and an If raelite Oßicer- Chorus of ' Ifraelites. Офсет. Where lhall I run, or which way fly the Thoughts Of this moll horrid Sight? О Countrymen! t You're in this fad Event too much ...

John Milton, ‎Newburgh HAMILTON, 1751

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОФСЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo офсет w wiadomościach.

Красноярский «Офсет» могут признать банкротом

Крупнейший красноярский производственно-издательский комбинат «Офсет» могут признать банкротом. Примечательно, что иск к предприятию подан ... «ДЕЛА.ru, Wrz 15»

Красноярский «Офсет» растиражировал долги и поменял …

В крупном красноярском производственно-издательском комбинате «Офсет» снова сменилось руководство. Дмитрий Чакалов освобожден от ... «ДЕЛА.ru, Wrz 15»

Армия без средств связи — все равно, что дом без света

Последнее — пресловутый офсет, который никак не удавалось запустить украинской стороне. Thales оказался единственной компанией, ... «Украина криминальная, Wrz 15»

Генштаб решил отказаться от закупки современных средств …

"Последнее — пресловутый офсет, который никак не удавалось запустить украинской стороне. Thales оказался единственной компанией, ... «Зеркало недели, Wrz 15»

Генштаб вирішив відмовитися від закупівлі сучасних засобів зв …

"Останнє — горезвісний офсет, який ніяк не вдавалося запустити українській стороні. Thales виявилася єдиною компанією, що задовольнила 100% ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Итоги красноярской недели на ДЕЛА.ru: город, которого нет

К счастью, в другой строительной истории здравый смысл восторжествовал: высотки на въезде на Копыловский мост, рядом с «Офсетом», не будет. «ДЕЛА.ru, Lip 15»

Офсетная печать для работы с крупными тиражами

Офсет делает возможным изготовление самой разной полиграфической продукции: от обычных визиток до огромных широкоформатных плакатов. «Любимые Сумы, Maj 15»

Подорожание бумаги грозит закрытием печатных СМИ

На этих станках печатается большинство красноярских газет: краевые, городские, самые малотиражные из районов. На комбинате "Офсет" уже ... «ГТРК Красноярск, Mar 15»

Земље у развоју траже приступ руским војним технологијама

То Русију наводи да све више користи офсет аранжмане, код којих постоји важан услов да се део средстава од уговорене суме инвестира у економију ... «Руска реч, Paz 14»

Пожарные провели учения на красноярском ПИК «Офсет»

Условное возгорание, по легенде учений, возникло в здании ПИК «Офсет» — на предприятии, использующем большое количество бумаги. Первыми ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Lip 14»