Znaczenie słowa "окраїнний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОКРАЇННИЙ

окраїнний  [okraïnnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОКРАЇННИЙ

Definicja słowa окраїнний w słowniku

marginalne, i, e. Jakie są obrzeża. W odległych częściach oceanu, w lecie, lód topi się i istnieją przestrzenie wodne, przez które mogą przechodzić naczynia (Phys. Geogr., 6, 1957, 12); Zaczęły się marginalne dziedzińce Greenavy (Gonchar, I, 1954, 291); Terytoria oddalone.

окраїнний, а, е. Який є окраїною. В окраїнних частинах океану влітку крига тане і з’являються простори води, по яких можуть проходити судна (Фіз. геогр., 6, 1957, 12); Починалися окраїнні подвір’я Грінави (Гончар, І, 1954, 291); Окраїнні території.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКРАЇННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa окраїнний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окраїнний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окраїнний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 郊区的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: suburbano
• Tłumacz ukraiński - angielski: suburban
• Tłumacz ukraiński - hindi: उपनगरीय
• Tłumacz ukraiński - arabski: متعلق بالضاحية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: окраинный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: suburbano
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শহরতলিসুলভ
• Tłumacz ukraiński - francuski: de banlieue
• Tłumacz ukraiński - malajski: pinggir bandar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Vorort-
• Tłumacz ukraiński - japoński: 郊外の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 교외의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: suburban
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ngoại ô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புறநகர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: उपनगरातील
• Tłumacz ukraiński - turecki: banliyö
• Tłumacz ukraiński - włoski: suburbano
• Tłumacz ukraiński - polski: podmiejski
• ukraiński: окраїнний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: suburban
• Tłumacz ukraiński - grecki: προαστιακό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: voorstedelike
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förorts-
• Tłumacz ukraiński - norweski: suburban

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКРАЇННИЙ»

Poznaj użycie słowa окраїнний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окраїнний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 495

«Окраїнна» схема походження назви Україна з багатьма історичними екскурсами про «окраїнні» і «українні» землі на руських, російських і польських погра- ниччях, так само з багатьма лінгвістичними вправами про дієслова краяти і ...

S. A. Makarchuk, 1994

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 8

Над Дніпром у глибині степів організувалася Запорізька Січ. Цей зародень другої української держави був типовим вицвітом окраїнного положення, якому трудно найти якийсь інший відповідник в історії інших народів. Коли ж у ХVIII ...

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...

Отже, маємо у випадку з Маланюком «слід» зросійщення, який, безсумнівно, тягнеться й до сьогоднішнього Єлисавета - Кіровограда. Це була та окраїнна «російськість», що асоціюється з окраїнною польськістю - про неї вже зрілий ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999

Vzai︠e︡movplyv slov'i︠a︡nsʹkykh mov i literatur: (Do VII ...

(Do VII Miz︠h︡narodnoho z'ïzdu slavistiv). [Zbirnyk statteĭ Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ. були вузькі. Отже, окраїнний шляхтич міг загалом не зустрічатися з корінними поляками і не знати їхньої мови. Тільки найосвіченіші з них добре ...

Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1972

Побачити Алькор

Вулиця Літня розсікала навпіл шанхайчик, хаотично забудований непоказними одноповерховими будинками. Жодний ліхтар не освітлював цей окраїнний район столиці. Біля двадцять сьомого будинку Лавр помітив темну постать.

Володимир Єшкілєв, 2011

Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...

Історична місія України. Як бачимо, окраїнне положення українських земель мало й має незвичайну вагу в історії нашої території й народу. Історія української нації це — боротьба за доступ до моря й боротьба з азійськими ...

Volodymyr Kubiĭovych, 2005

Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 68

Є хвилини, коли окраїнне положення буває для нас джерелом користей, але є й такі, коли воно приносить нашій нації багато лиха. Через окраїнне т положення щодо Середземного моря ми розвинулися раніше і краще від інших ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 310

(оЬІазі, йгетіе) окраїнний, прикордбнний; (Іезу. рокогіе, йгетіе) при- кордбнний; (разто) прикордбнний. прирубіжний; (Паї) окраїнний, лімітрофний: Ііп%ч. (пагеііе) перехідний, мішаний, суміжний: -а оЬІам окраїни -їн ті І, }{ окраїна -и і.

Peter Bunganič, 1985

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kubansʹkyĭ Kraĭ i denikinii͡ada - Сторінка 330

З оцим останнім, що віками гнітив і всіх своєю масою підкорював росіянином, оті окраїнні народи хотіли битися. З революцією всі ці народи зв'язували свободу національну, свободу говорити, читати й молитися по-своєму: ідейно, ...

Vasylʹ Ivanys, 1960

Ukraïnsʹka etnolohii︠a︡ - Сторінка 231

Продовжуючи традиц1ю, що утвердилася завдяки науковм школ1 М. Грушевського, багато сучасних дослщниюв продовжуе тлумачити поняття «Україна» у значены «окраїнної» в геогра- ф1чному розумшы земл1. Обгрунтування ...

Borys Savchuk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКРАЇННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo окраїнний w wiadomościach.

Корреспондент склав ТОП-10 найбільш неблагополучних …

Як пише журнал, деякі селища району - зокрема окраїнний Шанхай - є місцем цілодобової торгівлі наркотиками і практично щоденних вуличних грабежів ... «Kореспондент, Mar 10»