Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "опрацьовуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ

опрацьовуватися  [opratsʹovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опрацьовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa опрацьовуватися w słowniku

przetwarzać, spać, nie mówić. Karnet ćwiczyć. Przy ponownym publikowaniu dzieł V. I. Lenina tłumaczenia są dokładnie przetwarzane i ulepszane (Ukr.st.v., 2, 1960, 79). опрацьовуватися, ується, недок. Пас. до опрацьо́вувати. При перевиданні Творів В. І. Леніна переклади старанно опрацьовуються і поліпшуються (Укр. іст. ж., 2, 1960, 79).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опрацьовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ

оправдуючий
оправити
оправитися
оправка
оправлений
оправлення
оправляння
оправляти
оправлятися
оправний
опраний
опранцюватіти
опратати
опрати
опратувати
опрацьований
опрацьовування
опрацьовувати
опрацювання
опрацювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa опрацьовуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опрацьовуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa опрацьовуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa опрацьовуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опрацьовуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

处理
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

procesado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

processed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रसंस्कृत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المصنعة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прорабатываться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

processado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রক্রিয়াজাত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

traité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

diproses
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verarbeitet
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

処理されました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

처리
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

diproses
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xử lý
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பதப்படுத்தப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रक्रिया
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

işlenmiş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

trattati
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przetworzony
50 mln osób

ukraiński

опрацьовуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prelucrate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επεξεργασία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bearbetas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bearbeidet
5 mln osób

Trendy użycia słowa опрацьовуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «опрацьовуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa опрацьовуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa опрацьовуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опрацьовуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
комп'ютерне опрацьовування materials - (технологія) переробляння матеріялів ... багатозадачний режим off-line - автономне опрацьовування даних processing online - поточне [оперативне, негайне| (комп'ютерне) опрацьовування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(даних, результатів) processing див. тж опрацьовування - абразивом abrasion; abrasive machining антистатичне — antistatic treatment - в автоклаві autoclaving - відходів waste treatment; (радіоактивних) waste processing — води ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
П. Тутковський, коле- гіяльно опрацьовувала, остаточно наготовила н надрукувала за допомогою Державного видавництва «Словник геологічної термінології» (127г аркушів), що склав акад. П. Тутковський. Математична комісія, ...
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 340
Очевидно, в час формування весільної обрядовості паралелізм лише починав опрацьовуватися (в календарних піснях він взагалі відсутній). Тому в ньому зберігаються властиві магічній стадії мислення ознаки персоніфікації ...
Іваницький А. І., 2009
5
Krai︠e︡znavcha robota v kolhospi - Сторінка 9
Отже, взявши все це до уваги, ми радили б краєзнавчому гурткові в колгоспі поставити в завданнях, що. мають опрацьовувати краєзнавці, такі основні питання: 1) Завдання соцбудівництва та ознайомлення членів колгоспу з цими ...
K. Chervi︠a︡n, ‎P. Saliĭ, 1933
6
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... ЬапсШп§ опрацьовування даних • опрацювання даних; ~ іприі введення даних • вхідні дані • інформаційний вхід; ~ іприі зіаііоп термінал введення даних; ~ іпіе^гігу цілісність даних; ~ ііет елемент даних; ~ ііпк канал передачі даних ...
Anna Shymkiv, 2004
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... події при обработке данных коли опрацьовують дані при опасности у разі небезпеки при наличии за наявності безопасность гарантирована безпеку гарантовано при соблюдении (этих) правил за умов дотримання (цих) правил ...
В. В. Садовнича, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПРАЦЬОВУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опрацьовуватися w wiadomościach.
1
Штайнмайєр пояснив, чому зустріч «нормандської четвірки» слід …
... конституційних змін, проблеми надання особливого статусу Донецьку і Луганську, втім, також будуть опрацьовуватися в рамках Контактної групи. «Високий Замок, Wrz 15»
2
Ця наша зустріч належить до менш конфронтаційних і більш …
... конституційних змін, проблеми надання особливого статусу Донецьку і Луганську, втім, також будуть опрацьовуватися в рамках Контактної групи. «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
У рамках декомунізації в Запоріжжі перейменують понад сотню …
Оприлюднений міською владою Запоріжжя список топонімічних об'єктів, що підлягають перейменуванню, буде опрацьовуватися і, в разі потреби, ... «Радіо Свобода, Sie 15»
4
До СБУ надійшло 602 тис. заяв на отримання перепусток через …
Відтепер документи на отримання перепусток можна подавати в електронній формі. Надіслані заявки будуть опрацьовуватися в онлайн-режимі, відтак ... «5 канал, Lip 15»
5
Сьогодні на Донбасі починають діяти електронні перепустки
Відтепер документи на отримання перепусток можна подавати в електронній формі. Надіслані заявки будуть опрацьовуватися в онлайн-режимі, а отже ... «5 канал, Lip 15»
6
ЗАСІДАННЯ НАУКОВО-МЕТОДИЧНОЇ КОМІСІЇ З ЖУРНАЛІСТИКИ …
Під час роботи комісії будуть опрацьовуватися питання оновлення навчальних планів відповідно до вимог Закону України про вищу освіту, нового ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Maj 15»
7
Нацбанк скасує обмеження з видачі гривневих депозитів з 4 червня
Як повідомила голова Нацбанку, 13 травня в Україну має прибути місія Міжнародного валютного фонду, і з нею ще буде детально опрацьовуватися ... «Finance.ua, Kwi 15»
8
У четвер Бердичів відвідав Шевченко
Всі висловлені пропозиції та зауваження будуть опрацьовуватися і враховуватися у подальшій роботі міністерства та всього уряду, - каже Василь ... «Бердичівські новини, Kwi 15»
9
Сценарії завершення епохи Путіна
Напевно, цей варіант буде опрацьовуватися, оскільки весь шквал критики зосереджений не на режимі, а на особистості Путіна. Позбувшись його, ... «Ракурс, Mar 15»
10
Регіони підтримали децентралізацію і пропонують внести зміни …
... в цілому підтримали урядові пропозиції та внесли свої, які здебільшого стосувалися податків та зборів і які тепер будуть опрацьовуватися фахівцями. «5 канал, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опрацьовуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opratsovuvatysya>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa