Znaczenie słowa "оранта" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОРАНТА

оранта  [oranta]

CO OZNACZA SŁOWO ОРАНТА

Oranta

Оранта

Oranta jest jednym z głównych rodzajów obrazu Matki Bożej. Oranta została przedstawiona z podniesionymi rękami - gestem adoracji. Jest to jeden z najstarszych gestów, które przemawiały do ​​Boga i oznaczały prośby, prośby. Znaczenie tego konkretnego znaku pomarańczowego można wytłumaczyć, odwołując się do Biblii. Podczas bitwy o Żydów z Amalekitami Mojżesz modlił się za swój lud, podnosząc obie ręce do nieba. Kiedy trzymał ręce w tej pozycji, Żydzi wygrywali. Kiedy ręce upadły, wrogowie zaczęli zdobywać górę. Wspaniały mozaikowy obraz Dziewicy Oranty z XI wieku można jeszcze zobaczyć w katedrze w Kijowie w Sofii.

Ора́нта  — один із основних типів зображення Божої Матері. Оранта зображувалася з піднятими вгору руками — жест адорації. Це один із найдавніших жестів, що звернений до Бога, і означав благання, прохання. Значення цього специфічного знаку Оранти можна пояснити, звернувшись до Біблії. Під час битви іудеїв з амалекитянами Мойсей молився за свій народ, піднявши обидві руки до неба. До того часу, поки він утримував руки у такому положенні, іудеї перемагали. Коли ж руки опускалися, вороги починали брати гору. Чудовий мозаїчний образ Богоматері Оранти XI століття можна і сьогодні побачити у соборі Київської Софії.

Definicja słowa оранта w słowniku

Oranta ("ten, który się modli") - Wielka Bogini-Matka, której kult sięga początków ludzkiego życia na Ukrainie, kiedy istniał już kult bóstwa płodności żeńskiej; obraz naszej bogini Oranty sprowadził się do nas. na ręcznikach: bogini stoi pod kopułą świątyni z rękami podniesionymi do góry, po obu jej stronach (niektórzy widzą w niej Mokosha) - dwóch jeźdźców na koniu; w Sofii, przez ponad 9 wieków, mozaikowy obraz Najświętszej Matki Bożej - Oranty, zwanej Niepokalaną Murem, pojawia się nam w pełnym rozmachu; być może w tym Theotokos przodkowie zobaczyli prawdziwą boginię Oranty; to właśnie ten obraz Oranty, niezwyciężonego patrona naszego, stał się powszechny w ikonografii Rus-Ukraina; Od czasów starożytnych dach domu służył jako symbol nieba; w wielu regionach, w najwyższym punkcie, umocował stylizowany wizerunek bogini z rękami podniesionymi do góry i po bokach głów koni lub ptaków; Naprawili też rogi jako atrybut najwyższego boga i symbol obfitości.

оранта («та, що молиться») — Велика Богиня-Мати, поклоніння якій сягає ще часів найранішої до­би людського життя на території України, коли тут існував уже культ жіночого божества плодючо­сті; зображення власне богині Оранти дійшли до нас перев. на рушниках: богиня стоїть під купо­лом святилища з піднятими вгору руками, обабіч неї (дехто вбачає в ній Мокошу) — два вершники на конях; у Софії Київській понад 9 століть не ушкоджено постає перед нами на повний зріст мозаїчне зображення Пресвятої Богородиці-Оранти, що має назву Непору́ш­на Стіна́; можливо, в цій Богородиці предки вбачали правічну бо­гиню Оранту; саме цей образ Оранти, непереможної заступниці нашої, набув великого поширення в іконографії Руси-України; здав­на символом небосхилу слугував дах хати; у багатьох регіонах на найвищій його точці кріпили сти­лізоване зображення богині з піднятими догори руками, а по боках голови коней чи птахів; також крі­пили турячі роги як атрибут вер­ховного бога і символ достатку.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРАНТА

Poznaj tłumaczenie słowa оранта na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оранта na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оранта».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Oranta
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Oranta
• Tłumacz ukraiński - angielski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - hindi: Oranta
• Tłumacz ukraiński - arabski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: оранта
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - francuski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - malajski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Oranta
• Tłumacz ukraiński - japoński: Oranta
• Tłumacz ukraiński - koreański: Oranta
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - marathi: Oranta
• Tłumacz ukraiński - turecki: Oranta
• Tłumacz ukraiński - włoski: Oranta
• Tłumacz ukraiński - polski: Oranta
• ukraiński: оранта
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Oranta
• Tłumacz ukraiński - grecki: Oranta
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Oranta
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Oranta
• Tłumacz ukraiński - norweski: Oranta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРАНТА»

Poznaj użycie słowa оранта w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оранта oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Православный словарь - Сторінка 46

См. также Смоленская икона Пресвятой Богородицы. Божия Матерь «Молящаяся» («Панагия», «Оранта») — иконографический тип изображения Богородицы. «Оранта- ми» называли изображение человеческих фигур в ...

Наталиâ Валентиновна Будур, 2003

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Відкрите акціонерне товариство Національна акціонерна страхова компанія "Оранта" перераховуе кошти, що надійшли на її рахунок, обласним та міським дирекціям, а також відкритим акціонерним товариствам страховим ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Бизнес-журнал, 2007/22: Оренбургская область

Страховая компания «ОРАНТА» и ГИБДД Оренбургской области встретили осень самой интригующей акцией сезона — «Мы за безопасность дорожного движения!» Стержневым мероприятием проекта стала проверка знаний ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Несносные

ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ Оранта, Климена, Эраст (скрытый в глубине сцены). Оранта Весь свет со мною мненье разделяет. Климена Упрямство в споре плохо убеждает... Оранта Нет, доводы мои всех ваших посильней! Климена ...

Мольер, Жан-Батист, 2015

Мироточащие иконы. О чем предупреждают нас лики святых:

Самая известная из них — Оранта. Святыней Константинополя также является Никопея, представляющая Богоматерь держащей щит с образом Младенца Христа. Одна из главных икон Византии — Одигитрия. Это Богоматерь с ...

без автора, 2011

Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 301

«Оранта» — изображение Богоматери Молящейся — появилась на Руси после Крещения. В Киевском Софийском соборе, в алтарном углублении над гигантской мозаичной «Орантой» была сделана таинственная надпись из ...

Валентина Савельевна Колесникова, 2006

Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 96

"Деісус" втілює саму суть християнства, ту надію, яку воно принесло люду Русі. У склепінні головного вівтаря — славетний образ Богоматері Оранти (Молитовниці), символу Церкви земної. Величну шестиметрову постать на ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004

500 сокровищ русской живописи - Сторінка 11

Богоматерь Великая Панагия (Оранта). Первая треть XIII в. Ярославль. Государственная Третьяковская галерея, Москва В данном образе соединились два иконографических типа Богоматери. «Оранта» (от лат. «орант» ...

Евстратова Елена Николаевна, 2014

Риторика: учебное пособие - Сторінка 15

В основе слов ОРАТОР, ОРАТОРСКИЙ, ОРАТОРИЯ, ОРАРЬ, ОРАНТА и некоторых Других лежит ОРИС. ОРИС (лат.) — рот. ОРАТОР (от лат. ораре — говорить) — 1) лицо, произносящее речь, 2) красноречивый человек, ...

Дмитрий Александров, 2015

Логика. Риторика. Этика - Сторінка 32

орарь — лента, вышитая крестами, надеваемая диаконом на левое плечо во время православного богослужения; Оранта — один из иконографических образов Богоматери, который полностью сформировался в средние века, ...

Дмитрий Александров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРАНТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оранта w wiadomościach.

НАСК "Оранта" совершенствует процесс урегулирования …

С 1 июля в НАСК "ОРАНТА" начала действовать программа улучшения качества обслуживания клиентов по договорам добровольного страхования ... «Фориншурер, Lip 15»

Нацкомфинуслуг аннулировала лицензии на ОСАГО трём …

Основанием для прекращения членства страховщиков «ВОНА» и «Оранта-Лугань» стала задолженность по уплате базового гарантийного взноса в ... «Фориншурер, Maj 15»

Страховая компания «Оранта» лишилась лицензии

Банк России отозвал лицензию на страхование у ООО "Страховая компания "Оранта". Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на пресс-релиз ЦБ. «Ведомости, Kwi 15»

Акционеры НАСК «Оранта» назначили Главу Наблюдательного …

Председателем Наблюдательного совета НАСК «Оранта» избран член Наблюдательного совета Максим Владимирович Копейчиков, который до этого ... «Фориншурер, Kwi 15»

СК "Оранта" обслужит текущих клиентов, несмотря на отзыв …

ООО "СК Оранта" — универсальная страховая компания. Была основана в 1995 году. Входит в ТОП-40 крупнейших страховых компаний России. «РИА Новости, Kwi 15»

ЦБ приостановил действие лицензии СК «Оранта»

Центробанк с 16 апреля приостановил лицензию страховой компании «Оранта» и ввел в нее временную администрацию, сообщил регулятор. «Ведомости, Kwi 15»

«Оранта» уходит из жизни

Страховую компанию «Оранта-Жизнь» акционеры планируют закрыть. Об этом «Капиталу» сообщили сразу три источника на страховом рынке. «Деловой портал КАПИТАЛ, Mar 15»

Бренд «Оранта» собственники страховщика начали делить в …

IMG Holding, подконтрольный Олегу Спилке, через суд потребовал от страховой компании «Оранта» вернуть долг в размере почти 0,7 млн грн. Иск был ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Mar 15»

Акционеры сменили состав Наблюдательного совета НАСК …

23 февраля 2015 года состоялось первое заседание Наблюдательного совета НАСК "Оранта" со времени избрания его нового состава на ... «Фориншурер, Mar 15»

БТА банк начал судебную тяжбу с экс-топами НАСК «Оранта»

Крупнейший акционер страховой компании «Оранта» — казахстанский БТА Банк — в декабре обратился в столичное управление МВД Украины с ... «Деловая газета <<КАПИТАЛ>>, Gru 14»