Znaczenie słowa "орлино" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОРЛИНО

орлино  [orlyno]

CO OZNACZA SŁOWO ОРЛИНО

Definicja słowa орлино w słowniku

orzeł, śpiewa. Pral. do orłów 2. Gdy Żołnierz przybył do górnych partii Karpat, Gdy spojrzał na orła ... Przed nim w dolinie - na ukochaną ziemię (Nagn., Vybr., 1957, 31).

орлино, поет. Присл. до орли́ний 2. Як зійшов на карпатські верхів’я солдат, Як поглянув орлино назад… Перед ним у долині — кохана земля (Нагн., Вибр., 1957, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРЛИНО

Poznaj tłumaczenie słowa орлино na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa орлино na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «орлино».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 高挺
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: aguileño
• Tłumacz ukraiński - angielski: aquiline
• Tłumacz ukraiński - hindi: मुड़ा हुआ
• Tłumacz ukraiński - arabski: معقوف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Орлиная
• Tłumacz ukraiński - portugalski: aquilino
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গল
• Tłumacz ukraiński - francuski: aquilin
• Tłumacz ukraiński - malajski: eagle
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Adler
• Tłumacz ukraiński - japoński: ワシ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 독수리의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: eagle
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chim ưng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கழுகு
• Tłumacz ukraiński - marathi: गरुड
• Tłumacz ukraiński - turecki: kartal
• Tłumacz ukraiński - włoski: aquilino
• Tłumacz ukraiński - polski: orli
• ukraiński: орлино
• Tłumacz ukraiński - rumuński: acvilin
• Tłumacz ukraiński - grecki: αετείος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: aquiline
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: böjd
• Tłumacz ukraiński - norweski: aquiline

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРЛИНО»

Poznaj użycie słowa орлино w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem орлино oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Венецианская птица

Орлино выпил вина и повернулся к нему: – Впрочем, вы, англичане, вспоминаете о политике только во время выборов. А у нас в Италии обстановка иная. Мы тут все должны быть политиками, причем серьезными. Иначе у нас ...

Виктор Каннинг, 2015

Венецианская птица. Королек. Секреты Рейнбердов (сборник)

Виктор Каннинг. Мерсер улыбнулся, собираясь ответить, но Орлино налил ему вина и поднял бокал: – Давайте выпьем, а потом вы расскажете, что собирались купить у этого жулика графа Бориа. Ведь там же сплошь подделки.

Виктор Каннинг, 2015

Сто дворянских усадеб Санкт-Петербургской губернии: ...

Орлино унаследовал Илларион Илларионович Васильчиков (ум. в 1863 г.). Назначенный в 1850 году киевским, подольским, волынским генерал-губернатором, он не забывал усадьбу. Господский дом был отремонтирован, в него ...

Нонна Васильевна Мурашова, 2005

Повседневная жизнь населения России в период нацистской ...

Гатчина) и священник И. Суслин (с. Орлино). Оба они расстреляны немцами. Те же, кто не мог отнести себя к разряду героев, но кто, живя в немецком плену, думал иногда, что за фронтовым кордоном живут их братья и сестры, ...

Борис Ковалев, 2014

Строгоновы. 500 лет рода. Выше только цари

Церковь села Орлино В конце 1860-х годов граф Николай Сергеевич организовал в Орлино школу. В 1871 году после кончины жены Николая Сергеевича становится единоличным владельцем имения, посвятив оставшиеся годы ...

Сергей Кузнецов, 2014

Роксолана: - Сторінка 111

Тисячі років летять так лелеки, не змінюючи своїх шляхів, і тисячі років стрічають їх над морем похмурі орлині зграї, які намагаються скинути лелек назад у море, відігнати від свого материка, побити, пошматувати, понищити, але не ...

Павло Загребельний, 1983

Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 171

у яких вщбулося семантичне завершення переходу, е так1 слова, як вовчий, заячий, ведмежий, орлиний, пор.: вовча шуба, заяча шапка, ведмежий кожух, орлиний клек'п (значення прям1, сшввщ- носш з ВИХ1ДНИМИ 1менниками) ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988

Krymsʹka oblastʹ - Сторінка 207

ОРЛИНЕ — село, центр сільської Ради. Розташоване у Байдарській долині, на автошляху Севастополь — Ялта, за 35 км від Севастополя. Дворів — 537. Населення — 1907 чоловік. Сільраді підпорядковані також населені пункти ...

L. D. Solodovnyk, ‎M. V. Bahrov, 1974

First cossack in America: - Сторінка 56

Це мій кінь, — промовив Денис — він тільки мене любить. — Під'їхав до Орлиного Ока і сказав: — Дай мені його, а я тобі за це дам . . . дам оце кресало, лук і стріли ... я дам тобі орлине перо. . . це все, що я маю . . . Дивись, яке гарне!

Iryna Lavrivsʹka, 1975

Noïv kovcheh: poeziï - Сторінка 88

Де сяють кришталем самотні вершини, Де вічні не тануть сніги, Колись оселилася зграя орлина - Могутні і вільні птахи. Вони серед вранішніх зір виростали І там, в неземній вишині Так легко і так недосяжно літали, Повіривши в ...

Anatoliĭ Matviĭchuk, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРЛИНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo орлино w wiadomościach.

Большое автопутешествие в горы. Часть 1. Варна – Пловдив

Пловдив, двух пещер (Снежанка и Ягодинская) и, конечно же, Родопы с заездом на «Орлино око» и «Буйновско ждрело» (Буйновское ущелье). «ИА Амур.инфо, Lip 15»

Украинский и российский герб. Истоки и устои

Более того, обе они "орлино" глядят куда-то за тридевять земель ("проливы"? Америка? Индийский океан?) – но совершенно не на то, что собственно ... «ГЛАВКОМ, Maj 15»

И спорт, и зрелище, и отдых

... Старосиверская - Орлино - Лампово - Выра - Никольское - Елизаветино - Кипень - Ропша - Разбегаево - Капорское - Красное Село. Старт - в Горелово ... «Общественный контроль, Cze 14»

Управляващите искат Сърница да стане община

През 1975 година селата и махали Шабанлии, Крушата, Петелци, Бърдуче и Орлино са обединени под името Сърница. От 1950 г. до 1987 г. Сърница е ... «mediapool.bg, Kwi 14»

МЧС опубликовало список мест крещенских купаний на …

Череменецкое. Дружногорское МО, д. Орлино, оз. Орлинское. Сиверское ГП, п. Сиверский, ул. Ключевая, р. Оредеж. Каложицкое СП, д. Каложицы, р. «47 новостей из Ленинградской области, Sty 14»

Мотивы мести

"Давно пора этого Ленина сжечь уже, выкинуть, … мы Финляндию потеряли из-за него", — сокрушается иерей Сергий из села Орлино Ленинградской ... «Вести.Ru, Gru 13»

Майский каботаж: едем из Питера в ближнюю Россию

Мало у кого хватает терпения – но если потратить часа полтора и почитать в интернете о достопримечательностях Вырицы, Орлино, Дружной горки, ... «РБК - RBC.Ru, Maj 13»

1 460 метра бракониерски мрежи са иззети при проверки на …

На язовир “Доспат” в местността “Орлино” са открити 3 бр. бракониерски мрежи с обща дължина 210 метра. В района срещу “Пъстървово стопанство ... «Agro BG, Mar 13»

Она писала жизнь, как роман

Видимо, хлопоты Семенова увенчались успехом, и Сарач перевели в санаторий «Орлино» на станции Строганово под Ленинградом. В следующем ... «Мурманский вестник, Sie 10»

Иосиф и его братья

Похожего на маленькую птичку Мандельштама и орлино-вороньего Бродского. Так вышло, что Мандельштам, сгинувший в сталинском мороке за пару ... «Газета.Ru, Maj 10»