Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "орнаментуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОРНАМЕНТУВАТИСЯ

орнаментуватися  [ornamentuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОРНАМЕНТУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «орнаментуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa орнаментуватися w słowniku

ozdobny, spać, mały., mys. Ozdobiony ornamentem. Ogromna większość ręcznie pisanych książek, ozdobionych ornamentami, ma charakter liturgiczny. Ozdoby "Ewangelii", "Apostołów", "Irmolonii", "Psałterza" itd. (Materials on Ethnography .., 1956, 33). орнаментуватися, у́ється, недок., мист. Оздоблюватися орнаментом. Переважна більшість рукописних книг.., прикрашених орнаментом, має богослужебний характер. Орнаментувались "Євангелія", "Апостоли", "Ірмологіони", "Псалтирі" та ін. (Матеріали з етногр.., 1956, 33).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «орнаментуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОРНАМЕНТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРНАМЕНТУВАТИСЯ

орнітоз
орнітолог
орнітологічний
орнітологія
орнітоптер
орнамент
орнаменталіст
орнаментальність
орнаментальний
орнаментально
орнаментація
орнаментика
орнаментист
орнаментний
орнаментований
орнаментування
орнаментувати
орнаута
орний
орнопридатний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРНАМЕНТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa орнаментуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «орнаментуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРНАМЕНТУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa орнаментуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa орнаментуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «орнаментуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

ornamentuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ornamentuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ornamentuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ornamentuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ornamentuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

орнаментуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ornamentuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ornamentuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ornamentuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ornamentuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ornamentuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ornamentuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ornamentuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ornamentuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ornamentuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ornamentuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ornamentuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ornamentuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ornamentuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ornamentuvatysya
50 mln osób

ukraiński

орнаментуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ornamentuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ornamentuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ornamentuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ornamentuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ornamentuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa орнаментуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОРНАМЕНТУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «орнаментуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa орнаментуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРНАМЕНТУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa орнаментуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem орнаментуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 76
Хорове орнаментування — це ознака неусвідомлення кантилени як такої. Орнаментування можна кваліфікувати як специфічне емоційне пожвавлення тягучих звуків і повільного темпу. У ліриці протяжність вже набуває якостей ...
Іваницький А. І., 2007
3
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Навіть на означення самого процесу орнаментування зафіксовано номінаційний паралелізм кількох варіантів. За складеною нами таблицею, нараховується 8 вихідних і 6 твірних основ, на базі яких творяться назви, мотивовані ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
ву, їхнє прагнення орнаментувати речі або окремі деталі будівель. Так, наличники вікон у житлових будинках та інших спорудах прикрашалися звичайно різьбою, написами, хрестами, розетками орнаментувався в хаті сволок.
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
5
Problemy istoriï ta arkheolohiï Ukraïny - Сторінка 83
Для елементів орнаменту і орнаментальних смуг розроблено окремі класифікації для кожної окремої техніки орнаментування, незалежно від того, на яких видах посуду дана техніка застосовувалася. Техніки орнаментування ...
Vladimir Ivanovich Kadeev, 1999
6
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 347
Орнаментацію посуду стжижовської культури складали узори, аналогічні першому із названих прикарпатських, окрім того ще вертикальні ламані лінії, що простежуються на території Волині та Східної Польщі ще з часів ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
7
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 155
В комплексах нижньомихайлівського типу шнур для орнаментування посуду почав застосовуватись в дереївський час. Шнурова орнаментація на енеолітичній кераміці степового Подон- ня, Поволжя з'явилася відносно пізно.
D. I͡A. Telehin, 1973
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 98
Шумовий браслет, залишки охри від орнаментування музичних інструментів, сліди фізичного використання мізинського музичного комплексу вказують на той самий рівень мислення, що простежується й в інших предметах цієї ...
Іваницький А. І., 2009
9
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... художнє шитво, вишивка, килимарство, писанкарство (орнаментування великодніх крашанок-писанок), скульптура з овечого сиру, орнаментовані флейтові інструменти-сувеніри. Чоловіки-гуцули бувають зі своїми товарами, або, ...
Мацієвський І. В., 2012
10
Трипольская культура на Украине
Досягла високої досконалости в техніці кераміки (склад, форма, тонкість виробів, досконалість оброблення матеріялу,І повний обпал) та орнаментування (втиснуте, однокольорове й розмальовано, мотиви стилізовано, зграбна ...
В. Козловская, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Орнаментуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ornamentuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa