Pobierz aplikację
educalingo
остригати

Znaczenie słowa "остригати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСТРИГАТИ

[ostryhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОСТРИГАТИ

Definicja słowa остригати w słowniku

Wytnij, ayu, aesh, nedok., ARAZHTI, Izhu, izesh, dok., perh. To samo trzeba przyciąć. A ja, nie wiem za co Kill-I nie zabił, Tylko moje długie warkocze są zaostrzone (Shevch., I, 1963, 356); - Ale czy dusza nie raduje się, gdy ścinasz barana, a na nim jest pchła! ... Takie runo, które rozpościerasz i - dla całej stodoły! (Gonchar, Tronka, 1963, 148).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТРИГАТИ

видвигати · виплигати · виригати · вистигати · вистригати · вплигати · відклигати · відплигати · відригати · відстригати · двигати · джигати · доплигати · достигати · достригати · дригати · жигати · задригати · зажигати · залигати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРИГАТИ

острішник · острішниця · острішок · острішшя · остракізм · острах · острахнутися · острашка · острева · остривний · остригатися · остригти · остригтися · острижений · острий · остриця · остро · остров’їниця · остров’яни · остров’янин

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРИГАТИ

замигати · заплигати · заремигати · заригати · засновигати · застигати · заторигати · зашпигати · здвигати · здригати · злигати · змигати · зстригати · клигати · лигати · мигати · налигати · настигати · настригати · облигати

Synonimy i antonimy słowa остригати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «остригати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТРИГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa остригати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa остригати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «остригати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ostryhaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ostryhaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ostryhaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ostryhaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ostryhaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

остригать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ostryhaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ostryhaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ostryhaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ostryhaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ostryhaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ostryhaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ostryhaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ostryhaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ostryhaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ostryhaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ostryhaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ostryhaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ostryhaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ostryhaty
50 mln osób
uk

ukraiński

остригати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ostryhaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ostryhaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ostryhaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ostryhaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ostryhaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa остригати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТРИГАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa остригати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «остригати».

Przykłady użycia słowa остригати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТРИГАТИ»

Poznaj użycie słowa остригати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem остригати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 156
Повелъ[Ан- тоний] великууму Никону остръщи и [Феодосия]. Патерик Печ., 147. XV в. ~ XIII в. —Ср. остричи. ОСТРЪЩИСЯ см. остръчися ОСТРИГАТИ. Остригать. Бви къ Моисею рекшу глати к людем не остригати брады. (Жит. св.) ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОстригАти, остригАю —-стричь, обрѣзывать волосы:— Бѣги къ Моисею: рекшоу гіати к людё, не дстригати брады. Жum. св. ХУТ в. (В. Л. 384). остР44 — острый конецъ, острее; — Острикмь (чтóратѣ). Лук. ХХІ. 24. Юр. ее. я. 1149 «.
И.И. Срезневский, 2013
3
Полное собраніе сочиненій П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго)
Проклинаю богоненавидимую и блуднаго образа прелесть, еже остригати браду, но и всегда поощряющихъ остригати брады своя, и усы притинати постригалы и бритвами. Проклинаю вся враги, крестъ Христовъ нарицающихъ ...
Павел Иванович Мельников, 1909
4
Полное собрание сочинений: Очерки поповщины. Аввакум ...
И творимое нѣкое благословеніе, пятію персты, а Христомъ преданное двуперстное почитающихъ отъ нѣкоего чорта изданнымъ: да будутъ прокляти. Проклинаю богоненавидимую и блуднаго образа прелесть, еже остригати ...
Павел Иванович Мельников, 1909
5
Zhurnal - Частина 186 - Сторінка 220
образа прелесть, душегубную ересь, еже остригати брады и усъ постригати, ейке бысть началникъ проклятый папа Римскій Петръ Гугнивый, иже всю благочестивую вѣру христьянскую прокази. Во царехъ же тоя ереси началникъ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1876
6
Аркадій, архіепископ пермскій и петрозаводскій и нѣкоторыя ...
Текстъ Проклятія. Проклинаю богоненавистнаго, блудолюбнаго образа прелесть душегубительныя помраченныя ереси, еже остригати браду и усъ, ейже бысть начальникъ беззаконный Петръ Гугнивый папа, во царѣхъ тоя ереси ...
Аркадий (абп. оф Перм.), ‎Николай Иванович Субботин, 1890
7
Сочинени и а И.Н. Жданова - Том 1 - Сторінка 267
образа прелесть, душегубную ересь, еже остригати брады и усъ постригати, ейже бысть началникъ проклятый папа Римскій Петръ Гугнивый, иже всю благочестивую вѣру христьянскую прокази. Во парехъ же тоя ереси началникъ ...
Zhdanov, Iv (Ivan), 1904
8
Полное собрание сочинений - Томи 6 – 7 - Сторінка 66
Проклинаю богоненавидимую и блуднаго образа прелесть, еже остригати браду, но и всегда поощряющихъ остригати брады своя, и усы притинати постригалы и бритвами. Проклинаю вся враги, крестъ Христовъ нарицающихъ ...
Павел Иванович Мельников, 1909
9
Исторические очерки поповщины: Часть первая - Сторінка 125
Проклинаю богоненавидимую и блуднаго образа прелесть, еже остризати браду, но и всегда поощряющихъ остригати брады своя, и усы притинати постригалы и бритвами. Проклинаю вся враги крестъ Христовъ нарицающихъ ...
Павел Иванович Мельников, 1864
10
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... «Ереси Латин«ской и мудрости армейстей послѣдующимъ зѣло по«пущаше, старымъ мужамъ брады своя остригати ве«ляше, и во юношескій образъ претворитися не пре«щаше; и таковыхъ ради преждереченныхъ мудрованій ...
Иван Ж. Голиков, 1840
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Остригати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostryhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL