Znaczenie słowa "отерплість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОТЕРПЛІСТЬ

отерплість  [oterplistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ОТЕРПЛІСТЬ

Definicja słowa отерплість w słowniku

pomyślność, losity, w. Stan wartości napalony

отерплість, лості, ж. Стан за знач. оте́рплий.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТЕРПЛІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa отерплість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отерплість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отерплість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 麻木
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: entumecimiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: numbness
• Tłumacz ukraiński - hindi: अकड़ना
• Tłumacz ukraiński - arabski: خدر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: онемение
• Tłumacz ukraiński - portugalski: entorpecimento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অসাড় অবস্থা
• Tłumacz ukraiński - francuski: engourdissement
• Tłumacz ukraiński - malajski: kebas
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Taubheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 痺れ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 마비
• Tłumacz ukraiński - jawajski: numbness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tê
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உணர்வின்மை
• Tłumacz ukraiński - marathi: नाण्यासारखा
• Tłumacz ukraiński - turecki: uyuşma
• Tłumacz ukraiński - włoski: intorpidimento
• Tłumacz ukraiński - polski: drętwienie
• ukraiński: отерплість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: amorțeală
• Tłumacz ukraiński - grecki: μούδιασμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gevoelloosheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: domningar
• Tłumacz ukraiński - norweski: nummenhet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТЕРПЛІСТЬ»

Poznaj użycie słowa отерплість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отерплість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Частотний словник сучасної української художньної прози

ОТЕРП[НУ]ТИ д|есл. отерпла мин. отерпло мин. отерпли мин. ОТЕРПТИ див. отерпиути ОТЕТЕР1ТИ Д16СЛ. отетер1в мин. отетер1ла мин. ОТЕЦЬ 1м. отець отця род. отцю дав. отця зн. отче *ОТЖЕ , част. 4 3 4 0,008 1 1 1 0,002 4 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 71

Бігла спорожнілими вулицями; Біжить спорожнілими вулицями; Побіжить спорожнілими вулицями; Розтирав отерплі пальці; Розтирає отерплі пальці; Розітре отерплі пальці. Пор. ще: В темряві ночі шумить вос кресла річка (Коцюб., ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 38

Була хвилина, коли Сергій почав втрачати надію. Біль був такий різкий, що вже дійшов межі людського терпіння. І, зрештою, він просто вже не мав сили рухати здерев'янілими отерплими руками, які пронизувало від кожного поруху ...

Vasylʹ Kozachenko, 1980

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

4* I не збагну я: ппватись, радгги, 5* коли меш найшаслив1ша роль 7/8 (!х знати не годиться, то, звичайно, 8* державна таемниця). <Ось-> 10 незнаш теж. Отерплий, при<слухаюсь> 10* незнаш теж. Отерплий, приди вляюсь 11-14 ...

Vasylʹ Stus, 1999

Tvory - Том 1 - Сторінка 141

І, зрештою, він просто вже не мав сили рухати здерев'янілими отерплими руками, які пронизувало від кожного поруху вже не болем, а вогнем. І тепер Сергій вперше спокійно, без ляку подумав про смерть. Закрутились в голові ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...

В неї неначе отерпли руки, отерпла й голова. «Що мені тепер робити, що почати? Розказати про цей випадок на місті Гризельді не можна: я зраджу Кривоноса й вчиню недобрий вчинок проти рідного краю. Та чи прийде ще сюди ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

аж отерпла з ляку Софія, згадавши своє. – А що робила б кожна з нас? Спершу зомліти, а як віділлють водою, бігти в реанімацію і посивіти по дорозі, що ж іще? Вікторія також зблідла, згадавши про звістку, яка прийшла їй навіть не ...

Леся Романчук, 2004

Жовтий князь. Роман

Довго висгла жгнка, з болю аж отерпла. На бос ноги ш зачали хлюпати морозну воду. Шкгра схолоднгла, i вода задержувалася; скоро вже льодова кора стала. Вони ж обливали знов, раз у раз, вгд того крига все наростала, поки ...

Барка В., 2013

Кайдашева сім’я

Вона отерпла, зблідла й сиділа мов нежива. бійсь, Нимидоро, й не журись. Пан хоче нас оддать в як він нам обголить лоби, то ми тоді пропащі навіки; :ом ми втечемо на сахарні, перебудемо цей важкий час з повертаємось. Може ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Скитальцы

... коли шкурабабья отерпла, закоснела, одеревенела ранее, чем смерзлись и пересохли жилы, и вошла Таисья в то истинное мытарское состоянье, которое держитнамиру неплоть, но дух. Будтобыкаждая монахиня жила самапо ...

Владимир Личутин, 2013