Znaczenie słowa "ожвавлювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОЖВАВЛЮВАТИ

ожвавлювати  [ozhvavlyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОЖВАВЛЮВАТИ

Definicja słowa ожвавлювати w słowniku

ozhvavlyuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok, OZHVAVYTY, vlyu, em.; mn ozhvavlyat; dok., str. 1. Czy komuś żywy, wesoły, zabawy; energiczny. Ulyasya młodzi ludzie jak ozhvavyla prystarkuvatyh (NS-Lev, IV, 1956, 339).; Śmieszny wypadek niedaleko strumienia ozhvavyly wszystko, a między braćmi powstało ciche, intymne rozmowy (Tyut, Whirlpool, 1964, 228).; // zapewnić coś żywotność, dynamizm i tak dalej. Al. Ozhvavyty rozmovu.2. niedźwiedź Robić jaśniejsze (kolor, odcień i tak dalej. Al.). Światło słoneczne przechodzące przez merezhchati arabeskowymi okien, rzucając kapryśny plamy ozhvavlyuyuchy i pokrycie wspaniały pokój złota farba (Koch., II, 1956, 313).

ожвавлювати, юю, юєш, недок., ОЖВА́ВИТИ, влю, виш; мн. ожва́влять; док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЖВАВЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ожвавлювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ожвавлювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ожвавлювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ожвавлюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: पुन्हा तारुण्य टवटवी इ देणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: ozhvavlyuvaty
• ukraiński: ожвавлювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ozhvavlyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: ozhvavlyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЖВАВЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa ожвавлювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ожвавлювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 56

1 — 3. одягтися див. 1. одягатися, оповиватися, 2. укриватися. ожвавити, ожвавлювати див. 4. оживляти. ОЖЕЛЕДЬ (тонкий шар льоду на поверхні землі, деревах і т. ін.), ОЖЕЛЕДИЦЯ, ОЖЕЛЕДА діал., ГОЛОЩЇК [ГО- ЛОЩОК] діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

сказала Зоя (Н.-Лев.). ОЖВАВЛЮВАТИ, юю, юеш, фКВАВИТИ, влю, виш; 1. Робити кого-небудь жвавим, бадьорим, веселим; пожвавлювати. Молода Уляся неначе ожвавила пристаркуватих людей (П. -Леи.); // Надавати чому-нсбудь ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 3. одягтйся див. 1. одягатися, оповиватися, 2. укриватися. ожвавити, ожвавлювати див. 4. ожив- ляти. ОЖЕЛЕДЬ (тонкий шар льоду на по- верхш земл1, деревах 1 т. т.), ОЖЕЛЕ- ДИЦЯ, ОЖЕЛЁДА д1ал., ГОЛОЩ1К [ГО- ЛОЩОК] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 267

Херес почав трохи ожвавлювати Івана Тарасовича. — Гаразд. Ми зараз же повинні вирушити до Пав• ловська. — Чого? — Це моє діло. Я помічав деякі її погляди й поклони під час зустрічі з людьми, ні мені, ні тобі не знайомими.

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 666

Вони покликаш ожвавлювати сюжет 1 поглиблювати конфлжти, додавати опуклост1 образам 1 робити все те, що роблять шш1 засоби л1тературної майстерность Щ л1тературно-науков1 гшотези можуть бути част- ково чи й ...

Pavel Vezhinov (pseud.), 1989