Pobierz aplikację
educalingo
озлобленість

Znaczenie słowa "озлобленість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

[ozloblenistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

Definicja słowa озлобленість w słowniku

zły charakter Stan wartości zły 2; gniew, irytacja. Masy kawalerii Vrangelian ... z gniewem i uporem skazanych, popędzili z północy do cieśniny krymskiej (Gonchar, II, 1959, 387); Wspiął się na pół tuzina, ułożył się wygodniej, a upiorny uśmiech wstrząsnął jego oczami - natychmiast potwierdzili i oszukiwali w zakamarkach ironicznej zazdrości (Stelmach, Truth .., 1961, 358).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

озирнути · озирнутися · озлість · озлиднілий · озлидніння · озлидніти · озлити · озлитися · озлобити · озлобитися · озлоблений · озлоблення · озлоблено · озлоблювати · озлоблюватися · озлобляти · озлоблятися · ознаймити · ознаймляти · ознаймувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa озлобленість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «озлобленість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЗЛОБЛЕНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa озлобленість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa озлобленість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «озлобленість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

愤怒
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ira
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

anger
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्रोध
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غضب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

озлобленность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

raiva
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

colère
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kemarahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zorn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

怒り
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

분노
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nesu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự phẫn nộ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கோபம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

राग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

öfke
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rabbia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

złość
50 mln osób
uk

ukraiński

озлобленість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

furie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θυμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

woede
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ilska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sinne
5 mln osób

Trendy użycia słowa озлобленість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОЗЛОБЛЕНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa озлобленість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «озлобленість».

Przykłady użycia słowa озлобленість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЗЛОБЛЕНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa озлобленість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem озлобленість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 194
Сергій машинально взяв олівець, подумав і написав під незакінченим віршем: «Люди, остерігайтесь озлоблених! Якщо озлобленість пускає коріння в соціальний грунт, вона стає загрозою для суспільства. Між нею і гнівом різниця ...
Oleksa Hureïv, 1983
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Недоброзичливість- мати озлобленості, а озлобленість - це вже, образно кажучи, гостра колючка, яка постійно робить уколи в найчутливіші куточки серця, виснажує душу, ослаблює нерви. Більш як вогню бійтеся навіть ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1273
... embezzlers казнокрадів 33570 embezzles embezzles 33571 embezzling розкраданні 33572 embitter озлоблювати 33573 embittered озлоблений 33575 embitterment озлобленість 33576 embitterments embitterments 33577 embitters ...
Nam Nguyen, 2014
4
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 572
запитав його: "Скажіть, от зараз, коли вас знову прийнято до Спілки, у вас не лишилась образа, озлобленість за те, що з вами було ці довгі шістнадцять років?" Василя Івановича про це навіть зараз ніхто не запитав. А художник ...
V. K. Kovalʹ, 2005
5
Гетьманський скарб
Це було безстрашне обличчя, яке не знає спину. Натовп не може, не вміє розмірковувати, він живе пристрастями, а не розумом (в кожного ще й своє горе, своя кривда, своя озлобленість, вони долучаються до кривди спільної), ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Емма
Будь озлобленість не такою сильною, то замість неї була б страшенна ніяковість; але їхні відверто висловлені емоції не залишили місця для невеличких зигзаґів збентеження. Не помітивши, як карета завернула у Церковний ...
Джейн Остен, 2007
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
«Ті вчені, що бажали бачити в гоніннях прояв принципової ворожості римської урядової влади щодо християн, марно шукали в римських законах відповідної постанови: її ніколи не було»162. А що було? Була озлобленість міської ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Виховання почуттів
Ця озлобленість сумирного юнака налякала банкіра головним чином як ознака загального настрою. Мартінон намагався заспокоїти його. Звичайно, консервативна партія незабаром переможе; з багатьох міст уже повиганяли ...
Гюстав Флобер, 2005
9
Вісімдесятники: антологія нової української поезії - Сторінка 194
... у темряву перемовляючись по-латинськи сплески рибин і діагнози озлоблені вірші озлоблений колір троянд назви ліків що зроблять нас дуже спокійними серед дерев озлоблених — серед акацій коли їх чорне насіння буде лунко ...
Ihor Rymaruk, 1990
10
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 80
Суперечка про це, як про всяке питання, що гаряче хвилює, велася з запалом і нерідко з озлобленням. Суперечка ця — рішуче в кожному питанні, в якому вона виникала, — в усіх перед очима, всім відкрита, договорена до кінця, ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОЗЛОБЛЕНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo озлобленість w wiadomościach.
1
Регіональні проблеми ресоціалізації уразливих груп засуджених …
... до формувань та закріплення таких властивостей особистості як озлобленість, недовіра до оточуючих, недоброзичливості, протидії вимогам режиму. «Права Людини в Україні, Maj 15»
2
Нефальшиві ветерани
Але ти зваж, зроби скидку на запал переможців, на озлобленість щодо німців через те, що вони у нас накоїли, до того ж буцімто існував негласний ... «Українська правда, Maj 15»
3
Які «сюрпризи» Кремль готує українцям на 9 травня?
І таким найкращим подразником могла б стати чергова провокація проти українських сил, яка б викликала ненависть, озлобленість або бажання помсти ... «Вголос, Maj 15»
4
На узбіччі
... викинуло на узбіччя, отримають підтримку, шанс не впасти духом, а пережити стрес, залишити приниження, озлобленість у минулому й жити далі. «Львівська Газета, Gru 14»
5
Відомі вихідці з Донбасу розповіли, яке майбутнє чекає на Схід …
Насправді там така каша в головах, розгубленість, озлобленість. Ці люди не перевиховалися, не перейнялися любов'ю до України. Вони насправді ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 14»
6
Пульс історії. Український варіант
Після того наступає ще глибша криза – суспільство впадає в певне психологічне розчарування, розгубленість та озлобленість. Тоді з'являється попит на ... «Українська правда, Kwi 14»
7
Ірина Фаріон: "Закони вмирають, а історична правда – ніколи"
А яка релігія оправдовує хамство, грубість, озлобленість? ... і подивись у дзеркало, де ти побачиш свої оченята: озлоблені, озвірілі, остервенілі. Пожалій ... «Вголос, Lut 13»
8
InoPressa. Пронизливі історії дітей-інвалідів - ляпас Путіну
"Заборона на всиновлення американцями породила плутанину ф озлобленість" - так назвав коментар в The New York Times Девід Хершенхорн. «Newsru.ua, Sty 13»
9
Американські вчені розкрили, що прагнення до щастя шкідливо …
У результаті можуть виникнути хвороби, душевні розлади, образи, депресії, озлобленість і мстивість. Інша проблема «щасливців» в тому, що іноді ... «Велика Епоха, Maj 11»
10
Про переможців і переможених
Бо наявність перших викликає озлобленість і мстивість других, а наявність других – розбещує і запаморочує голови перших, що кінцеве призводить до ... «Українська правда, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Озлобленість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ozloblenist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL