Znaczenie słowa "парканчик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАРКАНЧИК

парканчик  [parkanchyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПАРКАНЧИК

Definicja słowa парканчик w słowniku

ogrodzenie, a częściowo zminsh.-pestl. do ogrodzenia Po obu stronach ulicy są niskie płoty, na które pufuje zieleń kępek (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 25).

парканчик, а, ч. Зменш.-пестл. до парка́н. По обидва боки вулиці стоять невисокі парканчики, за якими кучерявиться негуста зелень (М. Ол., Чуєш.., 1959, 25).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРКАНЧИК

Poznaj tłumaczenie słowa парканчик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa парканчик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парканчик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 篱笆
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: valla
• Tłumacz ukraiński - angielski: fence
• Tłumacz ukraiński - hindi: बाड़
• Tłumacz ukraiński - arabski: سياج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заборчик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cerca
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বেড়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: clôture
• Tłumacz ukraiński - malajski: pagar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zaun
• Tłumacz ukraiński - japoński: フェンス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 울타리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pager
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hàng rào
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வேலி
• Tłumacz ukraiński - marathi: कुंपण
• Tłumacz ukraiński - turecki: çit
• Tłumacz ukraiński - włoski: recinto
• Tłumacz ukraiński - polski: płot
• ukraiński: парканчик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gard
• Tłumacz ukraiński - grecki: φράκτης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: heining
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: staket
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjerde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРКАНЧИК»

Poznaj użycie słowa парканчик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парканчик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Код да Вінчі - Сторінка 424

Саме цей вхід вони шукали, але він був перегороджений парканчиком із вивіскою: ЗАЧИНЕНО НА РЕСТАВРАЦІЮ Монетна палата Каплиця Святої віри Будинок капітулу У довгому порожньому коридорі поза парканчиком уздовж ...

Dan Brown, 2007

Огненне коло

Колись тут навколо був парканчик і ще якісь будівлі. Тепер того нічого не було — все зникло геть, лише де-не-де стирчали ожуги з-під снігу. Навколо хатини, вірніше — навколо кістяка її, валялись закривавлені бинти, побиті миски, ...

Іван Багряний, 2013

Мелодія кави у тональності кардамону:

Анна якось непевно хитнула головою, тоді, щоб приховати ніяковість, сіла на низенький парканчик обічставу. —Облиш.Дивись, як тутгарно. Сядь біля мене і ліпше розкажи про себе. Маю підозру, щовтебевже й наречена є.

Наталія Гурницька, 2014

Село не люди:

А кто ее знает?! Бродяжка иесть бродяжка,—сказалаТася. — Обедать будешь? Крупка пославмаму разомізбатькомпрофесором під три чорти й вилетів навулицю. Мело. Присів на низький парканчик, де раніше сиділа Катерина. —

Люко Дашвар, 2013

Сад Гетсиманський

... аж до двору, а потім переступав через парканчик і заповнював собою увесь двір, обступивши хату щільним муром. Злидні. Все утилізоване, найменший клаптик землі. Над чагарником височів лапатий, розлогий клен біля хлівця.

Іван Багряний, 2011

Ті, що співають у терні:

Вона підійшла, переступила через білий парканчик і стала так близько, що він бачив лише її очі, цісірі ясні очі, які не втратили своєї красиі своєї владинадйого серцем. Її руки оповилийому шию —ізнову його доля поруч,ось вона, ...

Маккалоу К., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРКАНЧИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo парканчик w wiadomościach.

Ніякого креативу: у Черкасах кандидати знову встановлюють …

Кандидати в депутати заворушилися. Вже встановолюють парканчики, проводять свята для дітей, розвішують дзеркала, прокладають пішохідні доріжки ... «Про все - Черкаси, Paz 15»

В одному з мікрорайонів Черкас встановили нові паркани (фото)

Смілянська, від залізнчиного вокзалу до 30 р. Перемоги) встановили декілька десятків метрів парканчиків. Парканчики стоять за адресами: вул. Хоменка ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»

У Черкасах є справжні чоловіки-романтики (фото)

Побудував крісла, зробив стіл, парканчик, посадив зелені кущики, обставив свічками, – пише приємно вражена Оксана. – Ми за нього дуже переживали. «Вчасно - Служба новин, Sie 15»

У Черкасах по Шевченка облаштовують дитячий майданчик

Жителі вже звернулися й за заготовками для парканчиків, оскільки хочуть облаштувати всю територію дитячого майданчика. Парканчик громадянам ... «Прес-Центр, Sie 15»

Під Харковом військова вантажівка ледь не злетіла з мосту

Машина впала біля бордюру і дивом не звалилася в прірву, від якої авто відділяв невеликий парканчик. Постраждалих в результаті аварії немає. Серед ... «Новини від ТСН, Cze 15»

Робота адвокатів системи безоплатної правової допомоги …

Навіщо ця пересторога? Чим вона викликана? Для чого встановлювати ще один такий парканчик, щоб відібрати собі людей, з якими державі комфортно ... «Hromadske Radio, Maj 15»

Ксена-воїн: п'ять історій про Надію Савченко

"Поставила парканчик, поскородила, засіяла травичку, там було все загиджено домашніми птахами місцевих - вони Надію за це ненавиділи, що вона їх ... «Корреспондент.net, Kwi 15»

У Калуші на цвинтарі, біля шкіл і пам'ятників орудують вандали

Низький чавунний “парканчик” “подзьобаний” по всьому периметру ще у минулі роки. Однак, повідомив Михайло Коротич у коментарі “Вікнам”, цьогоріч ... «Вікна online, Mar 15»

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

Готуючись відзначали 100-річний ювілей від дня смерті, поховання відновили: змайстрували дерев'яний парканчик і витратилися на постаментик, ... «espreso.tv, Lut 15»

У Києві набирає популярності екстремальний "зацепінг", який …

При під'їзді потягу перелазять через парканчик, чіпляються за гаки між вагонами та їдуть. Переважно екстремали їздять на відкритих станціях, де видно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»