Znaczenie słowa "полужупанчик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЛУЖУПАНЧИК

полужупанчик  [poluzhupanchyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУЖУПАНЧИК

Definicja słowa полужупанчик w słowniku

pół-kapelusz, m. Rod, pół-kurtka wykonana z lekkiego materiału z rękawami lub rękawami, stojąca w kołnierzu, - jest uważana przez galicyjskich mstischanami na koszuli. Cel Ode 15

полужупанчик м. Родъ полукафтанья изъ легкой матеріи съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротникомъ, — надѣвается галицкими мѣщанами на рубашку. Гол. Од. 15.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУЖУПАНЧИК

Poznaj tłumaczenie słowa полужупанчик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полужупанчик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полужупанчик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - angielski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - hindi: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - arabski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полужупанчик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - bengalski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - francuski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - malajski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - japoński: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - koreański: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Setengah kupluk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - tamilski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - marathi: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - turecki: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - włoski: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - polski: poluzhupanchyk
• ukraiński: полужупанчик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - grecki: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: poluzhupanchyk
• Tłumacz ukraiński - norweski: poluzhupanchyk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУЖУПАНЧИК»

Poznaj użycie słowa полужупанчик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полужупанчик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Съ бъльмомъ на глазу. Лубен. у. (Леонтовичъ). Полужупанчик, ка, м. Родъ полукафтанья изъ легкой матерш съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротни- комъ, — надъвается галицкими мЬщанами на рубашку. Гол. Од. 15.

Борис Хринченко, 1959

Собрание сочинений в четырех томах: Солдатский хлеб. ...

... воду вместе с черношлычниками, чтобы тут же вылезть и вырядиться в чужой, гайдамацкий полужупанчик и благодаря этому лучше выполнить задание начдива Примакова во вражеском тылу. Настолько сам автор уверовал в ...

Илья Дубинский, 1988

Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 534

Желе- мвського: полугак [384: 635], полубк, полуббг, полубогя, полул'ипр, полуметр, полумкяць. полуп&нок [384: 693], полусвйта, полусбн, полутХнъ [384: 694]; 31 словника Б. Гршченка: полубк, пдлудень [609 III: 288], полужупанчик, ...

Hryhoriĭ Arkushyn, 2004

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Съ б-Ьльмомъ на глазу. Лубен. у. (Леонтовичъ). Полужупанчик, ка, м. Родъ полукафтанья изъ легкой матерш съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротни- комъ, — надевается галицкими мещанами на рубашку. Гол. Од. 15.

Borys Hrinchenko, 1959

Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 273

Популярним у цих краях стає полужупанчик "в-талію" з тонкого сукна, який має складки і стоячий комір. З боків так званої "юпки" влаштовуються дві кишені, рукава для краси і міцности обшиваються шкірою. Одяг цей вважається ...

V. Malyna, 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 771

... (о Ьауейт- пег, 1ипсЬ ; г^НЯ п = г-ие. полудрабок (-бка) т 1ас!с1егЬеат. полудуватий (-та, -те) * авеЛей (зийеппв) □иг11Ь са(ага<(. ПОЛужупанчик(-ка)тп ЬаИ а з'аске* (1П зие). полузати (-аю, -аеш) Р VI ю Ьизк, вЬеМ полозка ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955