CO OZNACZA SŁOWO ПАТОРОЧ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «патороч» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa патороч w słowniku
patoroch, i, w., wybierania. Martw się i martw się. - Słyszałeś, że Timothy ma patrona z kobietą? (Stef., Viborg, 1945, 68). патороч, і, ж., діал. Клопіт, турботи. — Чи ви чули, яку Тимофій має патороч із жінкою? (Стеф., Вибр., 1945, 68).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «патороч» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАТОРОЧ»
Poznaj użycie słowa
патороч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
патороч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 344
Се хтось так брав на сміх Івана, що видів його патороч 1 зі свого поля. Але Іван здавна привик до таких сміхованців і спокійно тягнув бодяк дальше. Як не міг бодяка витягнути, то кулаком його вгонив далі в ногу і, встаючи, казав: ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
2
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
... -а: доброволець 180 пазити, пазю, пазиш: ждати, пильнувати, берегти, Бас 6, 24 пайташ, -а: недотепа, старі пайтащі 195 пасувати: годитися, не пасує (не годиться) 181 патороч, -і: клопіт, має патороч з жінков 23 пацюк, -зі: кабан, ...
3
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 66
... 104) памнетка — пам'ятка (Хотів-ем к'шько памнетки по собі лишити; 107) панькатиси — панькатися (Я не маю чесу з тобов панькатиси; 100) патороч — клотт, морока (це хтось, що вид1в його патороч; 100) паха — пахва (тримав ...
4
Камiнний хрест - Сторінка 46
Це хтось так брав на смгх Гвана, що видав його патороч зГ свого поля. Але Гван здавна привик до таких смгхованцгв i спокгйно тягнув бодяк дальше. Як не мгг бодяка витягнути, то кулаком його вгонив далГ в ногу i, встаючи, казав: ...
Це хтось так брав на сміх Івана, що видів його патороч зі свого поля. Але Іван здавна привик до таких сміхованців і спокійно тягнув бодяк дальше. Як не міг бодяка витягнути, то кулаком його вгонив далі в ногу і, встаючи, казав: — Не ...
6
Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 178
Банки, якісь векслі, жиди і всяка нужда. Пропадає на пні. Та й коби-сте знали, що Тимофій і не п'є, лиш так му все з рук паде якось. Бог знає... Третій говорить про те, яку „патороч" має Тимофій із жінкою. „Кажуть, що болото зробив з ...
Luka Lut͡siv, Luke Luciw, 1971
7
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 561
... спересердя — ге гЬзс!, ге гЬ^сц 6 патороч — Ла1. кЬро1, ЫеАа ' вганяти — 1и: -тЪцаб 36 Ьйегашга икга!Лзка — Не бшся, вигниеш та й сам випадеш, а я П^еиу1 81е/апук 561 Ша$у1 51ейтук Мотета "*47 Рос1ра1ас2 Кагшеппу кггуг.
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
8
Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 156
Дїду Іване, а батюгов того борозного, най біжит, коли овес поїдає... Се хтось так брав на сьмix Івана, що видїв його патороч зі свого поля. Але Іван здавна привик до таких сьміхованцїв і спокійно тягнув бодяк дальше. Як не міг бодяка ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905
9
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 324
10
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 138
... луці й на горбкові на усон- ні, обплетені сухою дорогою й крем'яними стежками гори-круг- ляки, полатаний хмарами дах над прибережними алеями, руката патороч лісу над просіками, водопілля дерев за обрій, по Бескиди. 138.
