Znaczenie słowa "пелька" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕЛЬКА

пелька  [pelʹka]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕЛЬКА

Gullet

Глотка

Gardło to kanał w kształcie lejka o długości 11-12 cm, skierowany w stronę czaszy i spłaszczony w kierunku grzbietowo-brzusznym. Górną część gardła zaszywa się podstawą czaszki. Na poziomie granicy 6 i 7 kręgów szyjnych gardło przechodzi do przełyku. U osoby dorosłej gardło jest dwa razy dłuższe niż usta. W zlewie znajduje się skrzyżowanie dróg powietrznych i żywnościowych. W jamie gardła znajdują się 3 części: nosowa, doustna i gardłowa. Przednie nosogardzieli komunikuje się z jamy nosowej poprzez stosunek choana oropharynx połączeniu z paszczy doustnego laryngopharynx głośni otwór łączy się z krtani.

Глотка  — лійкоподібний канал довжиною 11-12 см, звернений розширеною частиною краніально і сплющений в дорзо-вентральному напрямку. Верхня частина глотки зрощена з основою черепа. На рівні межі 6 і 7 шийних хребців, глотка переходить у стравохід. У дорослої людини глотка вдвічі довша рота. У глотці відбувається перехрест шляхів повітря і їжі. В порожнині глотки виділяють 3 частини: носову, ротову і гортанну. Спереду носоглотка сполучається з носовою порожниною через хоани, ротоглотка з порожниною рота сполучається зівом, гортаноглотка гортанним отвором сполучається з гортанню.

Definicja słowa пелька w słowniku

mikstura, i, cóż, wulg.1. Usta Sędzia jak uzdriv bułeczki, więc noga za nimi, i stanął w kij pułapkę (kwiecień-DOS, II, 1956, 279).; - Dobrze, że Homo zrobić, a ja mam trzy pułapki w domu (Kotsyuba, II, 1955, 34.); - Myślą, że masz - Timka roześmiał i Arina łapania owadów i nadziewane pisklęta nienasyconym pułapek (Tyut, Whirlpool, 1964, 519).; * Obrazowo. Woda wrze, wiry zakresu wyjściowego i czarne pułapki vodyaniyi vtyahayut wszystko nabezhit (Chem., Wiersze, 1959, 238) .2. To samo co gardło. Niedaleko żelatynowej lodowaty, parującego pary, wszystko karmione piersią ohyri ryczeć, a silny hohotinnya pelok długo przemierzali wąwozy .◊ śruty (draty) trap - głośny okrzyk (Tyut, Whirlpool, 1964, 414).; piorun; Aby nalać (napełnić, wlać) pieluszkę [do siebie] - aby się upić. Już .. [grys] jednej stopy w otworze, a nawet jako pułapki przeciwpowodziowej cierpi niewiele bez ścian Dersu (Mart OP, 1954, 61,.); Zallyaly pułapka ... ... Odshumilo kadzidło dym usuwany z krwi wyschło ... i ... i jeszcze Tryasylo nie uwierzysz własnym oczom (SOS, I, 1957, 361).; Zamknij się (zamknij, opasaj)

пелька, и, ж., вульг.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕЛЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa пелька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пелька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пелька».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 狺狺
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ladrido
• Tłumacz ukraiński - angielski: yap
• Tłumacz ukraiński - hindi: भौंकना
• Tłumacz ukraiński - arabski: ثرثرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: глотка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: latido
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Yap
• Tłumacz ukraiński - francuski: japper
• Tłumacz ukraiński - malajski: yap
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kläffen
• Tłumacz ukraiński - japoński: ペチャクチャしゃべります
• Tłumacz ukraiński - koreański: 얍
• Tłumacz ukraiński - jawajski: yap
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiếng chó sủa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிடுக்கென்று
• Tłumacz ukraiński - marathi: वायफळ बडबड
• Tłumacz ukraiński - turecki: gevezelik
• Tłumacz ukraiński - włoski: guaire
• Tłumacz ukraiński - polski: szczekać
• ukraiński: пелька
• Tłumacz ukraiński - rumuński: scheunătură
• Tłumacz ukraiński - grecki: φλυαρώ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Yap
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: yap
• Tłumacz ukraiński - norweski: yap

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕЛЬКА»

Poznaj użycie słowa пелька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пелька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Север

Пелька обняла, прислонилась к теплой оленьей морде. — Хорошо, миленький, а? Стоять надоело? Отвязала— пустился олень стрелой. Очертил круг, вскочил на взлобок, стал, тонконогий, задумался: бежать ли туда, где синеет ...

Замятин Е.И., 2014

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пёлька, п, ж. 1. Детская пеленка. Борович. Новг., Даль. Пек. [?], Фасмер. 2. Покрывало, покрышка. Онеж. Арх.. 1939. 3. Часть одежды, закрывающая грудь. Пск. Пек., Тихв. Новг., 1852. Пек., Олон. Пельку вышил от старой рубахи, еще ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Творческое наследие писателей русского подстепья: ...

Пелька горячностью своей страсти отогрела «утопленника», «некулемого малого», который никогда бы и не догадался о ее любви, если бы она сама не заявила о ней. Вернув Марея к жизни, Пелька уводит его от морока воды в ...

Н. Н Комлик, ‎Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина. Кафедра русской литературы ХХ века и зарубежной литературы, 2002

Избранные произведения: повести, рассказы, сказки, роман, ...

С веселой лесной жестокостью Пелька отрывает рябчику голову — и дальше. Перекликается со всякой лесной тварью, покорным стадом бегут за ней зелено-рыжие сестры-сосны. Все жарче: росинки на лбу, прозрачные капли по ...

Евгений Иванович Замятин, 1989

Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 539

И рыбачили Пелька с Мареем, как все, но по-другому глядели в голубую глубь. Лебеди прилетели, затрубили в печальные трубы; гуси закагакали на тихих озерах. Втроем бродили в лесу: Пелька, Марей и белая Мареева лайка.

Евгений Иванович Замятин, ‎А Тюрин, ‎Ст Никоненко, 2003

Север, повести, рассказы, сказки - Сторінка 63

С разлету — еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре — море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса; время рыбачить. И рыбачили Пелька с Мареем, как все, ...

Евгений Иванович Замятин, 1929

Петербургский альманах - Том 1 - Сторінка 119

С разлету—еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре—море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса: время рыбачнть. И рыбачили Пелька с Мареем, как все: но ...

Максим Горький, ‎Евгений Иванович Замятин, ‎Александр Александрович Блок, 1922

Островитяне: повѣсти и разсказы - Сторінка 123

лебединыя стайки, трубили въ печальныя трубы. По утрамъ — мохъ стояпъ весь въ съ-домъ серебр-Ь. — Ничего не под-Ьлаешь, Пелька: надо в-Ьжу снимать да собираться въ зимшй станъ. — Штъ! — Сама же, д-Ьвонька милая, ...

Евгений Иванович Замятин, 1923

Литературно-критические статьи - Том 289 - Сторінка 105

Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов- работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.

Александр Константинович Воронский, 1963

Избранные статьи о литературе - Сторінка 133

Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов-работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.

Александр Константинович Воронский, 1982