Pobierz aplikację
educalingo
передрук

Znaczenie słowa "передрук" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДРУК

[peredruk]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДРУК

Definicja słowa передрук w słowniku

przedruk, w, część 1. Działanie dla znaczenia wydrukuj, przedrukuj Mimo trudnych warunków pracy bolszewicy na Ukrainie w latach 1915-1916 zorganizowali przedruki poszczególnych dzieł V. I Lenina (Ukr. Ist., 2, 1960, 88); [Sumtsova:] Zachowujesz się dokładnie jak ci młodzi chłopcy - poeci, którzy przynoszą moje wiersze do mojego przedruku (Sobko, Pesey, 1958, 207). Co jest przedrukowane skądś. Forma Wyszeńskie stała się tematem mojego wiersza, który tu przedrukuję (O. XVI, 1955, 429); - Może, jeśli nie skonfiskujesz przedruków z gazet? (Kozl., Schurii, 1956, 37).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕДРУК

брук · гайструк · грук · друк · карук · крук · мрук · однорук · першодрук · політрук · солотрук · стародрук · старук · струк · тетерук

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДРУК

передраювати · передреволюційний · передректи · передреформений · передреформний · передречений · передречення · передрочитися · передружити · передружитися · передрукований · передруковування · передруковувати · передруковуватися · передрукування · передрукувати · передряпаний · передряпати · передряпатися · передряпувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДРУК

акведук · бабчук · бамбук · баранчук · башибузук · безкоровайчук · бжук · бинджук · бобчук · бойчук · бондарчук · борсук · брундук · бубарчук · бузлук · бук · бунчук · бурундук · бутук · ведмедчук

Synonimy i antonimy słowa передрук w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «передрук» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДРУК

Poznaj tłumaczenie słowa передрук na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa передрук na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передрук».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

翻版
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Reimpresión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

reprint
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पुनर्मुद्रण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طبع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перепечатка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

reimpressão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

টাইপিং
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Réimpression
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menaip
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Neudruck
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

リプリント
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

재판
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

typing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

in lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தட்டச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

टायपिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yazarak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ristampa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przedruk
50 mln osób
uk

ukraiński

передрук
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

retipărire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανατύπωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herdruk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Reprint
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opptrykk
5 mln osób

Trendy użycia słowa передрук

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕДРУК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa передрук
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «передрук».

Przykłady użycia słowa передрук w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДРУК»

Poznaj użycie słowa передрук w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передрук oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 179
С 194 — 195; передрук: Там само), «Тютюн під оборогом» (записав 1910 р. там само від того ж; вперше опубліковано: Там само. — С 196 — 197; передрук: Там само. — С 210), «Як жінка змудрувала стражників» (записано 1910 р.
V. A. Kachkan, 2007
2
U.P.A. ta ïï pidpilʹna literatura - Сторінка 12
1950. 8 стор. Тхз. 233. Передрук: „До Зброї", випуск 3/16. (39. О. Горновий: На большевицькому ідеологічному фронті.) Передрук: Позиції Українського Визвольного Руху. Матеріяли з Рідних Земель до питань боротьби за Українську ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1952
3
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 361
V. 1970 р., адже достовірно відомо, що формування рукопису нового варіанта збірки "Зимові дерева" та його передрук не могли відбутись раніше кінця 1969 — початку 1970 р. Щоправда, тут е два моменти, які начебто суперечать ...
Vasylʹ Stus, 1994
4
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 57
рукопис; з передруку в праці: М. В о з н я к, Різдвяні і великодні вірші-орації зі збірника кін. XVII — поч. XVIII в. ЗНТШ, т. 96, стор. 132—142. Дерн. І. — Уривок Різдвяної вірші, деклямованої 27 отроками, з кінця XVII або самого поч.
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Я ввів знаменник у передрук обговорюваної псальми. Після цього стала очевидною недоречність метрономічної позначки половинна нота = 50 над 3-м тактом, адже темп не змінюється (що підтверджує відтворення спеціальною ...
Г. А. Скрипник, 2015
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 168
... видавничої справи No4016 серія ДК Підписано до друку 05.07.2011 р. формат 210х 297/8 папір крейдований, 168 сторінок. Передрук матеріалів без дозволу редакції та авторів матеріалів, що розміщені в книзі, заборонено.
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 128
Передрук матеріалів без дозволу редакції та авторів матеріалів, що розміщені в книзі, заборонено Зам. Віддруковано в друкарні “Видавництво “Фенікс” 03680, Київ, вул. Шутова, 13б. www.kniga.kiev.ua Свідоцтво субєкта ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 245
Записано в с. Молодієве [Молодія] Чернівецького повіту //Свєнціцький І. Похоронні голосіння /Етнографічний збірник НТШ. – Львів, 1912, т. ХХХІ–ХХХІІ. – С. 361. Передрук: Колесса Ф. М. Музикознавчі праці. – К., 1970. – С. 302. 9.
Іваницький А. І., 2008
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
Принагідно хочу подякувати всім виданням, згаданим у кінці цієї книжки, які дозволили передрук уміщених тут, здебільшого малодоступних уже, нарисів. А також — Упсальському центру російських та євразійських студій (UCRS), ...
Микола Рябчук, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕДРУК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo передрук w wiadomościach.
1
В неділю у Львові буде сонячно і тепло
Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті дозволяється ... Заборонено передрук та використання матеріалів, у яких міститься ... «Depo.Львів, Paz 15»
2
В Светловодске судят мужчину за кражу трехтонного Ленина
Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті дозволяється ... Заборонено передрук та використання матеріалів, у яких міститься ... «Depo.ua, Wrz 15»
3
Акції на азіатських біржах продовжують падати
Передрук матеріалів тільки за наявності гіперпосилання на www.pravda.com.ua ... Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення ... «Українська правда, Sie 15»
4
Єврогрупа схвалила виділення Греції траншу на 26 млрд євро
Передрук матеріалів тільки за наявності гіперпосилання на www.pravda.com.ua ... Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення ... «Українська правда, Sie 15»
5
"Солдатские матери Петербурга": мы не иностранные агенты
Говорит пресс-секретарь организации Александр Передрук.С этого времени, однако, многое изменилось – с мая прошлого года "Солдатские матери ... «Радио Свобода, Lip 15»
6
Чиновники вправе взыскивать с граждан судебные издержки – КС
Власти Петербурга не разрешили правозащитнику Александру Передруку провести на Невском проспекте митинг, и он обжаловал отказ в Мурманском ... «Радио Свобода, Lip 15»
7
Граждане не должны оплачивать судебные издержки в спорах с …
Автор жалобы – пресс-секретарь «Солдатских матерей Санкт-Петербурга» юрист Александр Передрук полагает, что соответствующее положение ... «Ведомости, Maj 15»
8
В Петербурге НКО "Гражданский контроль" выиграла суд
Об этом сообщил на своей странице в "Фейсбуке" сотрудник организации "Солдатские матери Петербурга" Александр Передрук. Этот штраф ... «Радио Свобода, Maj 15»
9
Пенсійний фонд в Очакові через суд вимагає спростування …
«Позов до газети "Очаков сегодня" не може відповідати за передрук інформації з іншого ЗМІ», - коментує юрист НМПУ Олександр Тарасов, який ... «Telecriticism, Kwi 15»
10
"Солдатские матери Петербурга" добились открытия уголовного …
Александр Передрук не исключает, что и в случае с Даниилом С. командование части, возможно, выжидало – вдруг вред здоровью окажется не тяжким, ... «Радио Свобода, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Передрук [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peredruk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL