Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перегукнутися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕГУКНУТИСЯ

перегукнутися  [perehuknutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕГУКНУТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перегукнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перегукнутися w słowniku

obejść się, nie martw się, doktorze. Odnokr echo 1. - A co, panowie? Czy w butelkach wciąż jest proszek? Czyż sabbaty nie zrujnowały? ... - Taras przypomniał się garstką jezdnych (Dovzh., I, 1958, 262); Długa, nędzna "mu-mu" [krowa] odbijała się echem po brzegach, przechodząc gdzieś pomiędzy chatami kołchozu i zatrzymała się (Desnyak, Op., 1951, 31); * Obrazowo. Brzeg opuścił brzeg w prawo i zawrócił (Dor, pośród stepów .., 1952, 79). перегукнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до перегу́куватися 1. — А що, панове? Чи є ще порох у порохівницях? Чи не пощербилися шаблі?.. — перегукнувся Тарас з невеличкою купкою кіннотників (Довж., І, 1958, 262); Протяжне тоскне "му-му" [корови] луною віддалося в берегах, перегукнулось десь між колгоспними хатами і завмерло (Десняк, Опов., 1951, 31); * Образно. Берег лівий з берегом правим Перегукнулись (Дор., Серед степу.., 1952, 79).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перегукнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕГУКНУТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГУКНУТИСЯ

перегубити
перегуготіти
перегуд
перегудіти
перегуди
перегук
перегукати
перегукатися
перегукування
перегукувати
перегукуватися
перегул
перегулювання
перегулювати
перегуляти
перегуртуватися
перегуснути
перегусти
перегустити
перегучати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГУКНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonimy i antonimy słowa перегукнутися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перегукнутися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕГУКНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa перегукнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перегукнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перегукнутися».

Tłumacz ukraiński - chiński

perehuknutysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perehuknutysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

perehuknutysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

perehuknutysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

perehuknutysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перекликнуться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

perehuknutysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

perehuknutysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perehuknutysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

perehuknutysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

perehuknutysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

perehuknutysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

perehuknutysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

perehuknutysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

perehuknutysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

perehuknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

perehuknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

perehuknutysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perehuknutysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

perehuknutysya
50 mln osób

ukraiński

перегукнутися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

perehuknutysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

perehuknutysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

perehuknutysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

perehuknutysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

perehuknutysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa перегукнутися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕГУКНУТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перегукнутися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перегукнутися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕГУКНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa перегукнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перегукнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). перегукнутися див. 1 . перекликатися, перегукування див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 144
перегукнутися див. 1 . перекликатися, перегукування див. 1. переклик. 1, 2. перегукуватися див. 1. нагадувати, 1. перекликатися. перед див. 1. напередодні. 1. ПЕРЕД (передня частина чогось), ПЕРЕДОК розм., ЛОБ розм., ФРОНТ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 149
На Великодні свята зустрілися дві колони - жіноча і чоловіча. Чоловіки поверталися з роботи, а жінки йшли на нічну зміну. Віддаль така, що можна було перегукнутись. Так і сталося, хоч всяка розмова, навіть в самій колоні, була ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ув, -1ла перёгук, -у I перегук перегукнутися, -нуся, -пёшея-, -пембся, -пе- тёся перегукуванвя, -я перегукуватися, -уюся^ -уешея перегул, -у перегулювання, -я перегулюватп , -юю, -юеш перегуляти, -йю, перегвинтнти перегукуватися.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 164
... народної творчості, зроблені на пам'ять в дні, коли поету особливо було тяжко від розлуки з палко любимою батьківщиною, і не можна було перегукнутися з нею інакше, як тільки пригадуючи рідну, колись почуту на Україні, пісню.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
6
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 73
А де ж потреба озватися до Людини в людині, перегукнутися душами, перестукнутися серцями? Я щасливий, що маю таких друзів, як ви. Коли довго не спілкуюся з вами — почуваюся винуватим, як перед книгами, які давно не читав, ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
7
Povistʹ, romany - Сторінка 561
Але інколи їм щастило перегукнутися здаля. Робота була важка, життя було гірке, але найгірше допікали воші — Полуник виймав їх жменею з паху, з-під пахов. Сьогодні вранці його одежу в лісі урочисто спалили. Тепер Полуник був ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987
8
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 217
... народної творчості, зроблені напам'ять в дні, коли поету особливо було тяжко від розлуки з палко любимою батьківщиною і не можна було перегукнутися з нею інакше, як тільки пригадуючи рідну, колись почуту на Україні пісню.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
9
Litopys holhoty Ukraïny - Том 1 - Сторінка 136
А з чоловіками ми не стрічалися , бо й колони воліли водити на такій відстані , що рідко можна було перегукнутися. А були в різних зонах односельчани, родичі, брат і сестра; я була з батьком, була дружина з мужем, чи просто по ...
V'i︠a︡cheslav T︠S︡vi︠e︡tkov, ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo politychnykh v'i︠a︡zniv i represovanykh, ‎Naukovo-prosvitnyt︠s︡ʹke tovarystvo "Memorial" im. Vasyli︠a︡ Stusa, 1993
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 115
Перекричать. Ніякого орла не стане, щоб перетухати вітер та хвилі ревучі. Ком. ІІ. 33. Перегукнутися, нуся, нешся, іл. Перекликнуться. Перегукуватися, куюся, єшся, іл. Перекликаться. Через став перетукувались, жартуючи, дівчата.
Borys Hrinchenko, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перегукнутися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perehuknutysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa