Znaczenie słowa "переколошкати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕКОЛОШКАТИ

переколошкати  [perekoloshkaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕКОЛОШКАТИ

Definicja słowa переколошкати w słowniku

perekoloshati, ayu, aesh, doc., perech., s. 1. Przestraszyć, przeszkadzać wszystkim lub wielu. Pokonaj, przenieś wszystkie lub wiele, wszystkie lub wiele rzeczy. - Mój syn zabił jedną [trawę], a ja znajdę gęś w moim ogrodzie, a wtedy go pokroję albo pójdę do mojego chleba (Shiyan, Balanda, 1957, 102); * Obrazowo. Far [Sidorczuk] odszedłby, gdyby nie wojna zdrad. Wszyscy perekoloshala, wszystko, co prowadziła pielęgniarka (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 82).

переколошкати, аю, аєш, док., перех., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕКОЛОШКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa переколошкати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa переколошкати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переколошкати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: переколошкаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - polski: perekoloshkaty
• ukraiński: переколошкати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: perekoloshkaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: perekoloshkaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕКОЛОШКАТИ»

Poznaj użycie słowa переколошкати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переколошкати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Драматичні твори: - Сторінка 154

Дубровський. Не дуже ж шляхетні ті рани, коли один музика міг переколошкати бандурою двадцять польських жовнірів — цілу під'яздову команду. (Гнівно.) А що ж було б, коли б вас почали лупити ще цимбалами або якби у Скряги ...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989

Tvory - Сторінка 339

Дубровський, Не дуже ж шляхетні ті рани, коли один музика міг переколошкати бандурою двадцять польських жовнірів — цілу під'яздову команду. (Г нівно). А що ж було б, коли б вас почали лупити ще цимбалами або якби у Скряги ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1968

Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ...

... перебулгатить 'розтривожити, перебулгачити (усіх або багатьох)' (СРНГ 6, 35), взбулгачивать, взбулгатить або взбулгачить 'розтривожити, переколошкати, підняти без толку, розбурхати; збаламутити; встати раненько, до часу, ...

I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, ‎Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005

Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 555

Папо лома — попона. Пасталакати — базікати. Патериця — палиця, жезл, ознака рангу вищих християнських священнослужителів. Переколошкати — перебити, перенівечити. Перетрубити — зіпсувати, знищити /про гризунів і ...

Олексій Пахучий, 1995