Pobierz aplikację
educalingo
перекотиполе

Znaczenie słowa "перекотиполе" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕКОТИПОЛЕ

[perekotypole]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕКОТИПОЛЕ

Klapa pochlebstwa

Płatek płatków - roślina z rodzaju Wołoshka z rodziny Asterovoi.

Definicja słowa перекотиполе w słowniku

perekotipole, ja, z. Zielne lub napivchaharnykova stepowe lub pustynne rośliny, które po dojrzeniu owoce zrywa się u podstawy i walcowane na długich dystansach, niosąc swoje nasiona. W dolinie, na bezmiar pustyni z tumbleweed yahnyatochkom czerwonych tras (Shevc, II, 1963, 233.); Jesienią wiatr świstem w zwykły, podjechał do horyzontu okrągłym krzewów zioło (Donch, III, 1956, 157).; * W porównaniu Tylko i widziałem rodzimą ziemię, podczas dorastania i jak oddaly w służbie i na zewnątrz, wbrew ich woli, wędrować przez świat niczym kłębowisko że wiatr niesie stepy (str., I, 1957, 75) ; Niemcy [nazistowscy] przewrócili się, toczyli całą drogę! (Nex., Kto sieje wiatr, 1959, 302); // por Ci, którzy ciągle idzie, przenosząc się z miejsca na miejsce lub nie ma wyznaczonego miejsca w życiu. - Ile hordy przeszło przez Dzikie Pole i gdzie oni są? Zniknął jak kurz, ponieważ Apostolska: pryplentachi, tumbleweed ... (Dobrze, Oczaków Rozmyr, 1965, 33..).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕКОТИПОЛЕ

боле · дике поле · оле · покотиполе · поле · семикове поле · соле · устелиполе

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКОТИПОЛЕ

перекопчуватися · перекоренити · перекоржавіти · перекорище · перекортіти · перекорчити · перекорюватися · перекорятися · перекосити · перекоситися · перекотистий · перекотисто · перекотити · перекотитися · перекочовування · перекочовувати · перекочування · перекочувати · перекочуватися · перекочувач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКОТИПОЛЕ

але · вугле · га-ле · дефіле · джиле · д’але · екстемпорале · желе · земле · зле · кантабіле · кантеле · картопле · кле · ле · леле · леле-леле · навверле · наверле · нагле

Synonimy i antonimy słowa перекотиполе w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перекотиполе» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕКОТИПОЛЕ

Poznaj tłumaczenie słowa перекотиполе na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перекотиполе na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перекотиполе».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

滚草
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rodadora
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tumbleweed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Tumbleweed
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tumbleweed
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перекати
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tumbleweed
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Tumbleweed
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Tumbleweed
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Tumbleweed
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tumbleweed
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

タンブルウィード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

다니지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Tumbleweed
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tumbleweed
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Tumbleweed
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tumbleweed
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çalı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tumbleweed
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tumbleweed
50 mln osób
uk

ukraiński

перекотиполе
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Tumbleweed
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Tumbleweed
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

TUMBLEWEED
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tumbleweeden
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tumbleweed
5 mln osób

Trendy użycia słowa перекотиполе

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕКОТИПОЛЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перекотиполе
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перекотиполе».

Przykłady użycia słowa перекотиполе w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕКОТИПОЛЕ»

Poznaj użycie słowa перекотиполе w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перекотиполе oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
дивину - перекотиполе! Та воно ж..." Спішу запевнити: ми з читачем теж дуже добре знаємо, що перекотиполе - рослина як рослина, знаємо, що росте воно від кореня, як і належить. А перекочуватися рослина починає аж потім, ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
2
Легенды и мифы Севера - Сторінка 141
ПЕРЕКОТИПОЛЕ — СВІДОК їхали якось два товариші із заробітків, а було це ще за панщини; їхали і тішились, що заробили трохи грошенят. І ось прийшлось їм в полі заночувати. Одного товариша взяла заздрість і вирішив він ...
Владимир Санги, ‎Владимир Михайлович Санги, 1985
3
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 100
ПЕРЕКОТИПОЛЕ — СВІДОК їхали якось два товариші із заробітків, а було це ще за панщини; їхали і тішились, що заробили трохи грошенят. І ось прийшлось їм в полі заночувати. Одного товариша взяла заздрість, і вирішив він ...
Petro Medvedyk, 1992
4
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 127
А коли від'їздив — помітив, що перекачалось полем перекотиполе. Умираючий товариш теж побачив це перекотиполе і сказав востаннє: "Перекотиполе, будь свідком ", — і помер. Пройшов деякий час. Розбагатів убивця. Купив собі ...
I. M. Senʹko, 2008
5
Скарби душевні людям віддаю: вибране - Сторінка 15
ПЕРЕКОТИПОЛЕ, ЗАБИРАЙ ПЕЧАЛ1! музыка Ю. Василькгвського Перекотиполе, ти гуляй по полю, Перекотиполе, в13ьми мою долю, — Пролггай ярами, ршнимп шляхами, Занеси за обрш з стр1мкими птахами. Перекотиполе ...
Анатолій Соловей, 2010
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 574
Я в серш маю те, що не вмирае. (Драма-феерш написана в 191 1 р. Леся УкраТнка. Твори. К., 1966. - С. 273). Перекотиполе Два парубки ходили на Бессарабш заробляти грошей 1 одного Л1та заробили по двадцять карбованшв, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
До найкращих творів Квітки, таких, як «Маруся», «Сердешна Оксана» й «Козир-дівка», належить і його оповідання «Перекотиполе», перехідне від фольклорних до психологічних тем. Ще 1827 р. Муравйов видав збірку «Таврида», ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1946
8
Dom kni͡azi͡a Gagarina: sbornik stateĭ i publikat͡siĭ
Представляемо В1рпп Бориса Нечерди в тому порядку, який запро- поновував автор, збериаючи особливосп авторського правопису. Шсля «Клепсидри» мав бути В1рш «Перекотиполе»: Перекоти поле мое поле Хай тягар 1з ПЛ1Ч ...
Marii͡a Savelʹevna Davydova, ‎Odesʹkyĭ derz͡havnyĭ literaturnyĭ muzeĭ, 1997
9
Маруся
1к, пе... пере... коти... поле, _ ледве промовив Денис. оп,я ухопило перекотиполе, що як на те прикотиїх багацько, та й показує Денисові і каже здуру: , дядьку, ще таке! Їх багато коло тата. Вони, мабуть, е... ъшеш! _ крикнув Денис ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
10
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 81
Та какая-ж то трава? Покажи сюда. — Так допитувався справник, бачучи, що Денис ні з того ні з цього усе більш мішається. — Та так ше... пере ... коти... поле, — ледви промовив Денис. Тут хлошя ухватило перекотиполе, що як на те ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕКОТИПОЛЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перекотиполе w wiadomościach.
1
Конкурсні ролики та майстер-класи від провідних рекламістів …
... Чеський центр в Києві, компанія White House, Асоціація велосипедистів Києва, бренди "Помаранчевий ровер", veliki.ua, "Перекотиполе" та Mitre. «Знай.ua, Paz 15»
2
Стильний гурт Hurts представив нову композицію із промовистою …
Композиція отримала достатньо промовисту назву Rolling Stone та розповідає про непросте життя дівчини, яка живе як "перекотиполе". «Новини від ТСН, Lip 15»
3
Аваков разогнал всех сотрудников ГАИ Донецкой области
... говорит о том, что такие люди безбатченки, продажные, хохлы-малороссы, янычары, перекотиполе, манкурты, иванынепомящие родства и т.д и т.п. «УНИАН, Lip 15»
4
Конотопський камінь докотився до Хмельницького
І він, як перекотиполе, мандрує нашим світом тепер, як колись наші козаки",- напівжартома розповідає Сергій. Конотопський камінь докотився до ... «Хмельницький.depo.ua, Lip 15»
5
Пекельна курка і неоновий молюск. Десять незвичайних …
У списку 2014 року - пекельна курка світу динозаврів, павук-перекотиполе, різдвяна прикраса Мексики та інші своєрідні тварини, рослини (а також одна ... «Корреспондент.net, Lip 15»
6
ТОП-18 найнеймовірніших житлових будинків усього світу
Цей будинок на колесах, що має умовну назву "Перекотиполе", має на меті спростити життя своєму власнику. Подібні будинки стали популярними в ... «espreso.tv, Maj 15»
7
Пасажири автобуса «Чернівці-Севастополь», який потрапив у …
Автобус перекинувся і котився, як перекотиполе. Люди з несамовитими криками вилітали через розбиті вікна. Дехто, правда, залишився у салоні. Я була ... «Сайт города Черновцов, Maj 15»
8
На лісових болотах Рівненщини бачили, як літають змії
А особливо під час спарування, коли їх просто кишить у "клубку", що рухається, мов перекотиполе… ... Одного разу, збираючи гриби, на власні очі бачив, ... «ОГО, Maj 15»
9
Киселев с ирокезом признается в любви Украине - нашлось …
... українського пейзажу", а не України. А в цьому пейзажі є такий елемент степової частини України, як перекотиполе - куди вітер подує, туди й котиться. «Зеркало недели, Kwi 15»
10
Бойовики посилено намагаються відтіснити українські позиції від …
Бронетехніка перекидається від кордону з РФ, під прикриттям артилерійського обстрілу позицій українських військ, «перекотиполе», з ретельним ... «Преса України, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перекотиполе [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perekotypole>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL