Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перепрівати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПРІВАТИ

перепрівати  [pereprivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПРІВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепрівати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перепрівати w słowniku

przeplatają się, ah, nedok., REPLACEMENT, is, doc. 1. Cierpieć z powodu śmierci i ciepła. Ja ... zobaczyłem, że jego korzenie [krzaczaste] połączyły się w mocny węzeł. Niektóre korzenie ... umarły, krzyżowały się, inne wyrosły (Chór, Kovil, 1960, 57); Jesienią, kiedy ropa ma obezwładnić, natychmiast wyciągamy ją na pole bezpośrednio przed orką (Khliborot Ukr., 4, 1967, 7) .2. Aby zostać wziętym z długotrwałego używania, działania czegoś. Smakosze są obezwładnione; Materace na łóżkach są wycięte; // rum Spala się od potu, brudu, nadmiernego ciepła (wokół skóry). Palce na nogach są przecięte na 3. Aby zostać złapanym w pułapkę, stracić smak ze zbyt długiego gotowania na wolnym ogniu. "A naczynie jest obezwładnione i odrestaurowane w piecu", pomyślała. - Biada mu z czyjejś pracy! Po tym czasie nie będzie jadła chleba (L.-Lev., I, 1956, 151); [Levko:] Martwisz się Skarbem. Lepiej byłoby spojrzeć na fakt, że nie było przegrzania w piecu i że nie uległo zwarciu (Krop., III, 1959, 201). перепрівати, а́є, недок., ПЕРЕПРІ́ТИ, і́є, док.

1. Псуватися від сирості та тепла. Я.. побачив, що його [куща] корені сплелися у міцний вузол. Одні корінці.. відмирали, перепрівали, інші виростали (Хор., Ковила, 1960, 57); Восени, коли гній як слід перепріє, ми безпосередньо перед оранкою на зяб вивозимо його на поле (Хлібороб Укр., 4, 1967, 7).

2. Псуватися від довгого вживання, дії чогось. Онучі перепріли від поту; Матраци на ліжках перепріли; // розм. Запалюватися від поту, бруду, надмірного тепла (про шкіру). Пальці на нозі перепріли.

3. Псуватися, втрачати смак від занадто довгого варіння на повільному вогні. — І страва перепріває та перестоїть в печі, — думала вона. — Лихо йому з чужою роботою! За нею і шматка хліба не зїсть саме в час (Н.-Лев., І, 1956, 151); [Левко:] Об казна-чім турбуєшся. Краще б гляділа, щоб там у печі не перепріло що та не задимилось (Кроп., III, 1959, 201).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепрівати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕПРІВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПРІВАТИ

перепрівання
перепрілий
перепріти
переправа
переправити
переправитися
переправлений
переправлення
переправляння
переправляти
переправлятися
переправний
перепраний
перепрання
перепрасований
перепрасовування
перепрасовувати
перепрасовуватися
перепрасування
перепрасувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПРІВАТИ

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Synonimy i antonimy słowa перепрівати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перепрівати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПРІВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перепрівати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перепрівати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепрівати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pereprivaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pereprivaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pereprivaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pereprivaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pereprivaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перепревать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pereprivaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pereprivaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pereprivaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pereprivaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pereprivaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pereprivaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pereprivaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pereprivaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pereprivaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pereprivaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pereprivaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pereprivaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pereprivaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pereprivaty
50 mln osób

ukraiński

перепрівати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pereprivaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pereprivaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pereprivaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pereprivaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pereprivaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa перепрівати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕПРІВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перепрівати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перепрівати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПРІВАТИ»

Poznaj użycie słowa перепрівати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепрівати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
redirect перепристосовування//перепристосування (до нових умов чи вимог) reconditioning перепристосовувати//перепристосувати (до нових умов чи вимог) recondition перепрівати//перепріти rot, become [get| rotten перепрілий rotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 7
Генетично слово пар зв'язане із словом прЪти, тобто перепрівати. Синонімом до слова пар у діалектах української мови може вживатись слово паровина (Б. Гр.). Збій, за словником П. Білецького Носенка, — це скошена нива, поле ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... oneself. перепрацьовуватися, перепрацюватися to overstrain; to overwork oneself. перепрівати, перепріти 1. (у печі) to stew excessively; 2. (про листя) to rot. перепробувати to try everything; (про їжу) to taste everything.
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПРІВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перепрівати w wiadomościach.
1
Жито та гірчицю сіють до вересня
Це не дасть бажаного ефекту, а навіть зашкодить. Якщо приорювати сидерат навесні, рештки починають перепрівати в землі разом із посадженою ... «Gazeta.ua, Sie 13»
2
На Закарпатті капусту вирощують у перегної із кукурудзи (ФОТО)
Використану масу зносимо у теплицю, трамбуємо і лишаємо перепрівати. В утворений перегній додаємо багато води і формуємо з нього кубики — 6 на ... «Мукачево.нет, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перепрівати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pereprivaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa