Znaczenie słowa "перевіювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕВІЮВАТИ

перевіювати  [pereviyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕВІЮВАТИ

Definicja słowa перевіювати w słowniku

sprawdź, yuyu, yuishe i TŁUMACZONY, ayu, aesh, nedok., TRANSFER, yuya yesh, doc., perh.1. Aby wygrać wszystkie lub wiele rzeczy (oczywiście zboże). Wędzone prądy wrzenia, gdzie sprawdzał hałdy zmielonego gruntu ornego (Mirny, IV, 1955, 248); Jak bardzo wyciskał, mieszał i trzepocząc rękami przez długi czas chleba na piersiach! (N.-Lev., II, 1956, 172); Przekroczył Silenty całym popiołem z popiołu, ale nie znalazł on herb (Tyt., Vir, 1964, 173); // Zaczekaj jeszcze raz, raz po raz, w inny sposób. Przy złej pogodzie kombajny nie będą w stanie całkowicie zapylić rodzaju, a zwłaszcza resztek chwastów. Takie ziarno musi być dalej suszone, badane (USA, 20VІ 1961, 2) .2. tylko dok Przestań dmuchać (o wietrze). Teraz wiatr jest chroniczny - może, po 3 tygodniach, wreszcie sprawdzić i uspokoić się (L. Ukr., V, 1956, 410) .3. specjalne Transfer z miejsca na miejsce, piasek, śnieg itp. (o wietrze).

перевіювати, юю, юєш і ПЕРЕВІВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕВІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕВІЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перевіювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перевіювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перевіювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: перевиюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pereviyuvaty
• ukraiński: перевіювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pereviyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pereviyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕВІЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa перевіювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перевіювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕВІЮВАТИ, юю, юєш і ПЕРЕВІВАТИ, аю, аєш, ПЕРЕВІЯТИ, ію, Ієш. 1. Віяти все або багато чого-небудь (звичайно зерна). Закуріли киптягою токи, де перевівали купи намолоченої пашні (Мирн.); // Віяти ще раз, повторно або ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Epiloh pryĭde: zbirka dramatychnykh tvoriv - Сторінка 16

Mykola Kovshun, 1975

Bilyĭ khram: roman - Сторінка 223

Цей послід треба було перевіювати, очищати, але голод підганяв, і як тільки прибували мішки, відвійки засипали в коші, перемелювали, ще тепле борошно вчиняли, місили й одразу ж саджали до печі, а солдати після цілоденного ...

Ion Drut︠s︡ė, 1990

Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...

Не став згадувати свого короткого ще життя, пересіювати його і перевіювати, як то водиться. Коли ти ще зовсім молодий і коли похмуро стає перед тобою загроза загибелі, несподівано жахаєшся не смерті, яку ти неспроможний ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

Nevmyrushchyĭ khlib: roman - Сторінка 234

В артілі стали перемолочувати солому, перевіювати відходи, збираючи дорогоцінні кілограми зерна. Зносили до комори і колгоспники все, що мали: просо й гречку в глечиках, жито й пшеницю в торбинках чи хусточках. Дід Архип ...

Petro Lanovenko, 1981

Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 231

... перевіювати цілі гори словесної полови, щоб натрапити на золоте зернятко вартісного непересічного таланту — отієї неповторної здатності по-своєму бачити довколишній світ і себе в ньому, робити нас щасливими володарями ...

Hryhoriĭ Bilous, 2004

Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 66

чений радитися тільки сам з собою, сам переважувати й перевіювати свої сумніви, не розраховував ні на чию пораду, приймаючи справді історичні рішення. То тільки за російським істориком Сергієм Соловйовим усе ...

Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Dvi literatury nashoï doby - Сторінка 12

Полемізуе з Шевченком, уважае, що „прокляла свое козацтво Україна мати" і поеми гайдамацькі „брехнями назвала". Взагалі в Шевченкових поезіях, на думку Куліша, багато „сміття". їх треба перевіювати з лопатою в руках, а може ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1958

Za snihamy bilymy: - Сторінка 119

І тут же вилаяв себе: «Навіщо перевіювати полову? Хіба не ясно й так, чиє воно — чоловікове. Краще повторив би, що вже мільйони разів запитували в подібних ситуаціях: «Ви щасливі з ним?» Журавленко зашарілась. . — Я не ...

Oleksa Hureïv, 1973

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21

... Дідові скромності не бракувало, то чим далі можна було почути від них ось що: тільки «Я — Кость» міг ще донедавна робити роботу — чистити саджавку, перевіювати зерно чи годувати худобу, але боронь боже пропустити час.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981