Pobierz aplikację
educalingo
підбор

Znaczenie słowa "підбор" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДБОР

[pidbor]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДБОР

Definicja słowa підбор w słowniku

selekcja, część, drewno, skóra itp. podstęp na podeszwach butów. - Jak zatem - mieć go - i co idzie do szkoły? - Co to jest? - dla nich ojciec. - Wybór Mikołaja zabrał (Tesl., Z książki życia, 1949, 38); Brnąc na piętach, bawiąc się brwiami, Irina zainteresowała się spojrzeniem na kruchą dziewiczą postać na ławce (Smolich, Day .., 1950, 193).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДБОР

бор · духобор · набор · прибор · собор · софійський собор · табор · цендибор · чембор

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДБОР

підбитяк · підбичовувати · підбичувати · підближатися · підблизитися · підбовтати · підбовтування · підбовтувати · підборіддя · підборіддячко · підборідний · підборідник · підборідь · підборканий · підборкати · підборкувати · підборний · підборовий · підбородок · підбороздня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДБОР

авдитор · автор · автотрансформатор · автоінспектор · авіаконструктор · авіатор · агресор · агролісомеліоратор · агітатор · адміністратор · акліматизатор · акомпаніатор · акселератор · активатор · актор · актьор · акумулятор · акцелератор · алігатор · аматор

Synonimy i antonimy słowa підбор w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підбор» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДБОР

Poznaj tłumaczenie słowa підбор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підбор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підбор».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

选择
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

selección
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

selection
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चयन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اختيار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подбор
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

seleção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্বাচন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sélection
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pilihan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Auswahl
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

選択
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

선택
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pilihan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự lựa chọn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேர்வை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निवड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

seçim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

selezione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wybór
50 mln osób
uk

ukraiński

підбор
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

selecție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιλογή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

seleksie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

val
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utvalg
5 mln osób

Trendy użycia słowa підбор

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДБОР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підбор
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підбор».

Przykłady użycia słowa підбор w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДБОР»

Poznaj użycie słowa підбор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підбор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 162
Сяк- так прибив до підбора, а там хоч плач — не знаю, що робити. Зривати увесь підбор? А тоді як його прибити назад? Підбор прибивається по одному шкуратку, нарощується поступово, але у мене не було товару, щоб зробити ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В медицині настій з листя П. застосовують як відхаркувальний і пом 'як- шувальний засіб. А. І. Барбарич (Київ). ПІДБІР У ТВАРИННИЦТВІ — обгрунтування, організація і реалізація спаровування певних плідників з певними матками, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 23
Тут Цицерон визначає природу підбору матеріалу та повчає, що тут треба мати на увазі два фактори, щоб, очевидно, здобути довір'я і зробити вплив. Тому то Цицерон у першій книзі [2] «До Гереннія» та в інших місцях дає таке ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
Тьху ти, лиха година, аж воно зовсім одірвалося, з підбором. Добре, що люди направили до вас, тепер я вже полагоджу і дійду на станцію. — Васько, Васько, — загукала мати, — а кинь-но, синку, отого чобота, хай люди підождуть, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
(ватяна) lining; wadding; 2. mex. set hammer; 3. гірн. holing, undercutting. підбіл бот. coltsfoot, foalfoot. підбілювання whitening, bleaching; retouching with white. підбілювати, підбілити to whiten, to bleach; to re- touch with white. підбір ...
Гороть Є. І., 2009
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Т а б л и ця 2 Активність АСТ у сироватці крові батьків та їх нащадків Активність АСТ Тип підбору Умовне познаГрупа тварин тварин ЧеННЯ Число отелень у матерів | у батьків у нащадків 1 Гомогенний А9ХАс37 13 99,8 71,0 83,4 11 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
7
Vita nostra - Сторінка 398
лися в повітрі тонкі підбори; він був вищий за неї на голову й важчий, мабуть, удвічі. Жінка в його руках здавалася зовсім беззахисною, але вона й не намагалася пручатись. Минула секунда. Сашка не встигла навіть скрикнути.
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
8
Sketches from the history of costumes - Сторінка 362
394 г) та високі підбори. Приблизно до 1735 року цей процес завершився утворенням нового типу черевиків: з чорної шкіри, досить плоскі, на невисоких підборах, без настовбурчених "язиків", з округлими носками й невеликими, ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
9
Ekonomichna bezpeka Ukraïny: vnutrishni ta zovnishni chynnyky
Кадрові агентства зорієнтовані на підбір висококваліфікованих "дефіцитних" спеціалістів, з великим стажем роботи в даній галузі. Кадрові агентства за їх спеціалізацією можна розділити на: рекрутингові, "мисливців" за головами, ...
I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Lʹvivsʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДБОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підбор w wiadomościach.
1
Полтавський боєць показав свої фото з фронту
Її хода та стукіт підбор, навіть, не змінили темп в той час, як військові присіли, пригнулися. Реакція поважаючої себе жінки, констатував Віталій Запека. В ... «Depo.Полтава, Sie 15»
2
Пережити Аушвіц
Мені дали якусь шовкову сукню й туфлі, в яких один підбор був вищий, а інший — нижчий. Нас виганяли на роботу копати рови, осушувати болота. «Львівська Газета, Sie 15»
3
Бейонсе засвітила стрункі ноги у міні-спідниці
Завершували образ туфлі на високих підбор та блискучі прикраси. Нагадаємо, фан-сайт під назвою The Beyonce World зробив справжній "подарунок" ... «Gazeta.ua, Kwi 15»
4
Після оголошення фіналістів Євробачення Огневич зламала …
На прес-конференції дівчина також зізналась, що дуже хвилювалась, а коли почула, що таки пройшла у фінал, то стрибала від щасті і зламала підбор. «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 13»
5
Болять обидві ноги — ходіть із двома ціпками
Низький і широкий підбор гасить удар на хрящі. Щоб коліно менше зношувалося, зміцнюють м'язи і сухожилля навколо нього. Займаються півгодини на ... «Gazeta.ua, Kwi 13»
6
Навіщо "Укрзалізниця" економить на працівниках
Додатковий страх має наводити на залізничників і так звана "рулетка", або ротація - комп'ютерний підбор складу бригад. Раніше бригади поїзду ... «Економічна правда, Mar 13»
7
Жертви краси: Модні високі підбори подарують цілий букет хвороб
Високі підбори - заради струнких ніг. 12-сантиметрові шпильки є у гардеробі майже кожної сучасної українки. Та тривале носіння такого взуття ... «ICTV, Paz 12»
8
На муніципальних виборах в Італії за голоси громадян …
... (провінція Неаполь), подруги Борджіа і Фокс висунули свої кандидатури в Таранто (регіон Апулія, "підбор" італійського "чобота"), передає NEWSru.co.il. «Newsru.ua, Mar 12»
9
У Львові почалася зима – носіть з собою пісок, поролон …
Прикріпіть на підбори вашого взуття перед виходом шматочки поролону (за розмірами підбора) або лейкопластиру; наклейте лейкопластир чи ... «Гал-Info, Gru 10»
10
Кісточки на стопах - у Київській міській клінічній лікарні № 4 …
Правда, треба знати, що занадто високий підбор збільшує навантаження на передній відділ стопи і підсилює деформацію (якщо вона є). Прискорюють ... «Likar Info, Sty 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підбор [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidbor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL