Pobierz aplikację
educalingo
підгнилий

Znaczenie słowa "підгнилий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДГНИЛИЙ

[pidhnylyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДГНИЛИЙ

Definicja słowa підгнилий w słowniku

zgniłe, i, e.1. Diyapr akt min h. zginać. Dał [Jan] Martin z jego szczerość ozhered ubiegłym roku i nieco zgniłe myszy pid'yidenoyi słomy paliwa (Grieg., Select., 1959, 351) 0,2. w międzyczasie ohm Nieco, częściowo lub w jakimś miejscu zepsuty; zepsute przez gnicie. Żywy przypomina tę półśmiertną, zgniłą, wilgotną i opuszczoną chatę na Lanie w Drohobyczu (pt. VIII, 1952, 330); Aby uniknąć wyboczenia słupów drewnianych, należy natychmiast zidentyfikować zgniłe części (sól. Power Line, 1956, 51) .3. niedźwiedź Co moralnie upadło, zepsute. W trosce o stałym wzmocnieniu ruchu wyzwoleńczego, którego celem było obalenie ustroju feudalnego zgniłe carskiego samowładztwa rozpoczął najbardziej brutalne walki z nim (w. SSR Wschodzie, a w roku 1953, 415).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДГНИЛИЙ

безкрилий · безсилий · бистрокрилий · білокрилий · вигнилий · віджилий · гнилий · загнилий · зогнилий · зігнилий · надгнилий · напівгнилий · напівзгнилий · напівзогнилий · недогнилий · перегнилий · погнилий · пригнилий · прогнилий · півгнилий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДГНИЛИЙ

підглядач · підглядачка · підгляди · підглядник · підглянути · підгнітити · підгнітитися · підгнічувати · підгнічуватися · підгнивати · підгнити · підгноїти · підгноювати · підгоїти · підгоїтися · підговорити · підговорювати · підгодівля · підгодити · підгодований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДГНИЛИЙ

відпочилий · гострорилий · двокрилий · двосхилий · довгокрилий · жилий · жовтокрилий · заплилий · захилий · злотокрилий · золотокрилий · зорекрилий · костокрилий · легкокрилий · малосилий · милий · міцносилий · напилий · нахилий · нежилий

Synonimy i antonimy słowa підгнилий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підгнилий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДГНИЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa підгнилий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підгнилий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підгнилий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

podrido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rotten
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सड़ा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فاسد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подгнивший
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

podre
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পচা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pourri
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Rotten
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

morsch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

腐りました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

썩은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rotten
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழுகிய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कुजलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çürük
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

marcio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zgniły
50 mln osób
uk

ukraiński

підгнилий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

putred
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σάπιος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vrot
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ruttna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

råtten
5 mln osób

Trendy użycia słowa підгнилий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДГНИЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підгнилий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підгнилий».

Przykłady użycia słowa підгнилий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДГНИЛИЙ»

Poznaj użycie słowa підгнилий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підгнилий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
До нього веде добрий міст на ізбшиях, є брама добра, дві дерев'яних башти, паркан дубовий, збудований в ізбиші, неприкритий і вже підгнилий. Будівлі старі й підгнилі, недобрі. В замкові три поганеньких хати без вікон, пекарня, ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
2
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Старий підгнилий міст не витримав величезної ваги, тисняви і нестримного бігу — з тріском розвалився, ховаючи під уламками у глибині Тясмину тих, хто був на ньому. Крик болю, жаху пролунав на передмості! Люди плигали у річку ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
3
Liryka Ivana Franka i︠a︡k systema z︠h︡anriv: monohrafii︠a︡
... євангельської історії воскресіння Ісуса Христа, в ньому присутня ідея відродження державності народу; "хрест підгнилий, Знак многолітніх наших кривд і мук" - передає думку про підневільне життя народу; "І раді б навіть споминку ...
I︠U︡riĭ Klym'i︠u︡k, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006
4
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 41
Підгниле в деяких місцях дерево провалювалося під ногами. Баржу відвели на середину річки, за якихось сто — сто п'ятдесят метрів від мосту. Міст бомбили. В небо здіймалися високі водяні стовпи. Баржу розхитувало так, що ...
Pavlo Beĭlin, 1985
5
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 168
... одні яблучка губляться інші розбиваються як із самої верхівки падають то тих яблук мені завжди найбільше шкода було що вони побиті такі і їм боляче ті яблука мені завжди найбільше смакували а ті що підгнилі то тих також було ...
Dzvinka Matii͡ash, 2006
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
оли вони повернулися, то побачили Роланда й Джейка, що бігли до молитовного дому з оберемками підгнилої деревини і розколотими шматками дерева. Басовитий хрускіт дерев, які під тиском старкбласту вгиналися всередину, ...
Стівен Кінг, 2014
7
Пригоди Мюнхгаузена
Усі ті морські смакоти, які викидає на узбережжя і які продають на наших ринках, є усьогонавсього жалюгідна погань, відірвана водоювід гілокпідводних дерев,як дрібні чи підгнилі яблука, що їх пооббивав вітер. Омарові дерева були ...
Распе Р. Е., 2014
8
Твердиня: - Сторінка lxxiv
Ґрем і Левко лежали із заплющеними очима, пособачому згорнувшись калачикамина купі підгнилого листя. Вони не заснули. Вони відключилися, сягнувши крайнього нервового виснаження. Семен не склепляв очей, прискіпливо ...
Макс Кідрук, 2013
9
Вовча ферма - Сторінка 92
Бездомні алкаші вже вдруге перемацали сміттєву урну, добувши звідти кілька шкля- них та пластикових пляшок, недоїдений батон і підгниле яблуко. Вони кілька разів позиркували на жінку з дитиною, на два череваті шкіряні ...
Володимир Яворівський, 2000
10
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 210
... складає відчутну перепону експансії протестантського Заходу. — Дуже мене тішить співрозмовник, який так чудово розуміється на політиці в Європі! Королівська Польща — це пень старого, підгнилого вже, трухлявого дерева.
Ivan Le (pseud.), 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДГНИЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підгнилий w wiadomościach.
1
Прогнила колиска
Якщо уявити Україну деревом, що росте і формується, то освіта – це її коріння, яке на сьогодні має досить підгнилий вигляд. Якщо Ви виявили помилку ... «ZAXID.net, Sie 15»
2
Корова найкраще віддає молоко в перші п'ять хвилин
Найбільш молокогінні цукрові буряки й жом із них. Якщо давати підгнилий силос, то молоко буде гірчити й трохи тхнути. Найкраще доїти в той самий час ... «Gazeta.ua, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підгнилий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidhnylyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL