Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підгонити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДГОНИТИ

підгонити  [pidhonyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДГОНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підгонити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підгонити w słowniku

dopasować patrz dostosować підгонити див. підганя́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підгонити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДГОНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДГОНИТИ

підголений
підголити
підголитися
підголов’я
підголовач
підголосковий
підголосник
підголосок
підголювати
підголюватися
підгонка
підгорілий
підгорілка
підгоріти
підгорати
підгорлина
підгорлиця
підгорля
підгорнений
підгорниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДГОНИТИ

догонити
дубонити
заборонити
загонити
задзвонити
законити
замасльонити
запасльонити
заполонити
заронити
засалабонити
засластьонити
заслонити
засупонити
захоронити
зачервонити
зборонити
здогонити
зронити
зчервонити

Synonimy i antonimy słowa підгонити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підгонити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДГОНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підгонити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підгонити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підгонити».

Tłumacz ukraiński - chiński

pidhonyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pidhonyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pidhonyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pidhonyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pidhonyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подгонять
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pidhonyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pidhonyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pidhonyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk muat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pidhonyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pidhonyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pidhonyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidhonyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pidhonyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pidhonyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pidhonyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pidhonyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pidhonyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pidhonyty
50 mln osób

ukraiński

підгонити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pidhonyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pidhonyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pidhonyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pidhonyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pidhonyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa підгонити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДГОНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підгонити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підгонити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДГОНИТИ»

Poznaj użycie słowa підгонити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підгонити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПІДГАНЯТИ [ПІДГОНИТИ] (примушувати або допомагати швидше йти, їхати), ПОГАНЯТИ, ГНАТИ, НАГАНЯТИ [НАГОНИТИ] розм., НУКАТИ розм., ПРИ- НУКУВАТИ розм., ПРИСПЇШУВАТИ [ПРИСПІШАТИ] діал. — Док.: підігнати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 203
ПІДГАНЯТИ [ПІДГОНИТИ] (примушувати або допомагати швидше йти, їхати), ПОГАНЯТИ, ГНАТИ, НАГАНЯТИ [НАГОНИТИ] розм., НУКАТИ розм., ИРИНУ КУВАТИ розм., ПРИСПЇШУВАТИ [ПРИСПІШАТИ] діал. — Док.: підігнати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Жак-фаталіст
... й поглянув, котра година. Потім підострожив коня, що з цього дива помчав як шалений. Бо звичайно Жак цілком здавався на його волю в їзді, уважаючи за недоречне спиняти його, коли він біг, і підгонити його, коли він ішов поволі.
Дені Дідро, 2014
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 307
Позад усіх — за денікінцями, білополяками, петлюрівцями та греками — рушать поліційною службою, щоб підгонити усіх — і самі французи зліва та англійці справа. Так передбачено в планах американського полковника Рігса чи ...
I͡Uriĭ Smolych, 1963
5
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 361
Ну, й починає він «підгонити свою політику», щоб, мовляв, «супротивникам нашої волі прийшлося і свербляче, і боляче». Ціла низка шахрайств, підступу, насильства, підлизництва, розбрату, колотнечі пускається в діло, аби свого ...
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
6
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 381
Панас Іди вже Підгонити,— доглядачем зробивсь!.. Схотілося турецької розкоші, Про те й забув, як верещав колись: «Утечемо! вас визволю на волю!» Тепер йому вже те не в голові, Уже ніяк не 'згадує про втеки. вихід II Дмитро ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
7
Na smikh li︠u︡di︠a︡m: humoresky, povist'-parodii︠a︡ - Сторінка 83
У вільний від розшуків час почали стругати й підгонити дошки. Бачимо, іде діло. До мінімуму скоротили біганину, взялися настеляти. За тиждень на підлозі заплигали сонячні зайчики. Тільки на серці, як і раніше, шкребли гострими ...
Ivan Sochyvet︠s︡ʹ, 1975
8
Dramy ĭ komediï - Сторінка 69
Панас Іде вже Підгонити,-догляда-чем зробивсь!.. Схотілося турецької роскоші, Про те й забув, як верещав колись: „Утечемо! вас визволю на волю!“ Тепер йому вже те не в голові, Уже ніяк не згадує про втекти. ' Вихід ІІ. Д м и т р ...
Borys Hrinchenko, 1909
9
Ukraïnsʹka muzychna folʹklorystyka - Сторінка 129
... місцями в народних творах, які виявляли оригінальну незгідність з шаблонами модерної європейської музики, а не тими, що погоджувалися з такими шаблонами, отже, підгонити під шаблони самий запис він ніяк не міг» 38.
O. A. Pravdi︠u︡k, 1978
10
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Книга 1 - Сторінка 17
... але швидко- смеркало, і це врятувало нас. Кілька чоловік усе ж було, поранено і вбито. Поранений літній лікар, загрібаючи однією рукою, почав поринати в воду. Я хотів йому допомогти, і став підгонити свій плотик до нього.
Petr Petrovich Vershigora, 1946

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підгонити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidhonyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa