Pobierz aplikację
educalingo
підпрягатися

Znaczenie słowa "підпрягатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДПРЯГАТИСЯ

[pidpryahatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДПРЯГАТИСЯ

Definicja słowa підпрягатися w słowniku

powiesić się, ucichnąć, ayesh, nedok., SUSPEND, zwisam, yajeshsya, doc.1. Aby zaprzęgnąć do pomocy dla koni, przeciągnij bydło. Na wzgórzu Kum Grits nadal był zajęty swoim wózkiem. W połowie drogi chwycił ropę, oblężony przez konia, wślizgnął się w ziemię, pogrążył się w swoim polu (Chorny., Flow ..., 1958, 240); // piątek, pl. Aby pomóc komuś z czymś. - Teraz rozpoczęliśmy dobry ruch - współpracę wysiłków kołchozów. Teraz nie jest konieczne, aby wszystko było do naszych sąsiadów (Chab., Techevoda .., 1961, 30); // rum Zakłócić rozmowę w celu kontynuowania rozmowy lub wspierania kogoś. - Okay, twoja wola, ale widzisz ... nie kosztuje nas nic do kupienia, - lgnięcie do Onikii Levontii (Gonchar, Tavria, 1952, 62); "Mój wujek, a ty musiałeś z tobą połączyć się z Niemcami?" - teraz Marco skulił się (Tytus, Vir, 1964, 284) .2. tylko trochę Karnet rozłączyć się


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДПРЯГАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДПРЯГАТИСЯ

підпрасувати · підприємець · підприємливість · підприємливий · підприємництво · підприємницький · підприємниця · підприємство · підпрограма · підпросити · підпруга · підпрягання · підпрягати · підпрягти · підпрягтися · підпрядати · підпряження · підпряжка · підпряжний · підпрясти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДПРЯГАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa підпрягатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підпрягатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДПРЯГАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підпрягатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підпрягатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підпрягатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pidpryahatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pidpryahatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pidpryahatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pidpryahatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pidpryahatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пидпрягатися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pidpryahatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pidpryahatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pidpryahatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pidpryahatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pidpryahatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pidpryahatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pidpryahatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidpryahatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pidpryahatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pidpryahatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pidpryahatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pidpryahatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pidpryahatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pidpryahatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

підпрягатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pidpryahatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pidpryahatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pidpryahatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pidpryahatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pidpryahatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa підпрягатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДПРЯГАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підпрягатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підпрягатися».

Przykłady użycia słowa підпрягатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДПРЯГАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa підпрягатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підпрягатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 641
... ~o побутового обслуговування public service establishment; ~a інфраструктури overhead facilities. підпрограма комп. routine; subroutine. підпрягання harnessing. підпрягати, підпрягти to harness, to put to (another horse). підпрягатися, ...
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 221
1. залучати. 1 — 3. підпрягатися див. втручатися, допомагати, 2. приєднуватися. підпрягти див. 1. залучати. 1 — 3. підпрягтися див. втручатися, допомагати, 2. приєднуватися. підпряжка див. упряж. ПІДПРЯЖНИЙ прикм. і ім. (про коня ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Za ridnym krai︠e︡m i v rai︠u︡ skuchno: opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Та це такий, що за шматок кишки піде сім верст пішки, — і собі підпрягається моя кума. Чоловік землячка недолюблює, але я гадаю, що все то звичайні ревнощі. Бо кожного разу, зустрівши мене, землячок примружує одне око й тихо ...
Lesi︠a︡ Bohuslavet︠s︡ʹ, 1998
4
Житло: роман-робітня - Сторінка 59
"А коротше, — підпрягається із- за сусідньої стійки Буш (є тут і такий, каже, далекий родич Джорджа Буша), — чи не пішов би ти, старлей, — знаєш куди? — та й не чіплявся б до чоловіка..." Мойсеєв каже "ну-ну, поговори", сідає до ...
Володимир Кашка, ‎Василь Герасим'юк, 2007
5
Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 169
Ще й дочка - Єгор на таке не сподівався - підпрягається до зятя. Він їй слово, а вона - троє. «І там - то не життя! Пекло було та й годі», - подумав зараз. Згадалося: зайшла дочка в хату, вже як потемніло, і каже Федькові: «Що оце ...
Mykhasʹ Tkach, 2004
6
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 58
... пора б і вдовольнитися... Наші хлопці чуттям та на віддалі вловлюють потребу моменту. Підпрягається до цього і мій таганрозький дружок. Пропонується поляна на узліссі біля Флотмана. Дехто вже там був, знає, місце відповідне.
Петро Новицький, 2003
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Як наслідок — слабкість, несамостійність загальнодемократичного сегмента політичного спектра, який підпрягається до контрольованого номенклатурою державотворчого процесу. Тож державному «самобуду», що ведеться ...
Taras Hunczak, 2001
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 41
А солома на санях і собі підпрягається: сичить, їжиться од морозу і лущить усередині — злягається... О, мишка писнула! Мабуть, з навильником укинув. Он кому тепло та добро! І їсти є що: там колосочок не- вим'ятий знайде, там ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Притча про мутанта: роман - Сторінка 103
Якось аж ніби укинуло мене в жар. І хотів оддубасить тебе, щоб зігнати зло. — Мене тобі не утнуть, я дужчий. У мене — чортяча є сила! — Ну, чорт підпрягається й до мене, й не один. — Це отой, що йому вуха попідривали в тюрмі?
Анатолій Мороз, 2008
10
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
А тепер ми напружуємо прямий мускул стегна і кравецький мускул, — Віктор смакував лікарсько-спортивною термінологією, — а до них підпрягається довгий мускул... Бо мускули — це запряжені коні, як сказав один мудрець... І ра-аз.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підпрягатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidpryahatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL