Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підстаркуватий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДСТАРКУВАТИЙ

підстаркуватий  [pidstarkuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДСТАРКУВАТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підстаркуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підстаркуватий w słowniku

schylać się, i, e, różowy Osoby starsze, od lat (około osoby). Czemeryński był już człowiekiem, który już się jąkał (pt., IV, 1950, 206); Grit spotkał na ulicy kobieta z żołądkiem (Dobr., Ol. Soldiers, 1961, 186); // Który wykrywa oznaki starzenia. Zmarszczki na jej nozdrzowej twarzy jakoś pogłębiły się po wściekłym zaskoczeniu (L. Ukr., III, 1952, 643); Olexa Nadutius spojrzał na swoją wysoką, kościstą, przynajmniej już przebitą, ale nadal stanowczą postawę (Punch, II, 1956, 452). підстаркуватий, а, е, розм. Літнього віку, у літах (про людину). Чемеринський був підстаркуватий уже чоловік (Фр., IV, 1950, 206); Гриць зустрів на вулиці підстаркувату жінку (Добр., Ол. солдатики, 1961, 186); // Який виявляє ознаки старіння. Зморшки на її підстаркуватім обличчі якось поглибшали від гнівного здивування (Л. Укр., III, 1952, 643); Олекса Надутий глянув на його високу, костисту, хоч уже й підстаркувату, але ще міцну поставу (Панч, II, 1956, 452).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підстаркуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДСТАРКУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДСТАРКУВАТИЙ

підстава
підставити
підставка
підставлений
підставлення
підставляння
підставляти
підставлятися
підставний
підставочка
підстаканник
підстановка
підстанція
підстарий
підстароста
підстаростиха
підстаростич
підстарший
підстебнути
підстебнутий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДСТАРКУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa підстаркуватий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підстаркуватий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДСТАРКУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa підстаркуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підстаркуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підстаркуватий».

Tłumacz ukraiński - chiński

老气
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

algo viejo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

oldish
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बूढ़ा सा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تقليدي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пожилой
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

velhote
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বুড়োটে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

assez vieux
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

agak tua
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ältlich
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

やや古いです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

약간 나이 먹은
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

oldish
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trông như già
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

oldish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

oldish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yaşlıca
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

attempato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

podstarzały
50 mln osób

ukraiński

підстаркуватий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

oldish
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

oldish
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ouerige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oldish
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oldish
5 mln osób

Trendy użycia słowa підстаркуватий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДСТАРКУВАТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підстаркуватий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підстаркуватий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДСТАРКУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa підстаркуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підстаркуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Кость Назарович саме чергував у лікарні, коли жінка і підстаркуватий селянин внесли непритомного професора. Молодиця з слізьми на очах благала врятувати її дядька. Кость Назарович спочатку не знав, кого саме вони принесли ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
2
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Але другий, що стояв з гвинтівкою напоготові, кремезний і вже підстаркуватий — одразу видно, що з місцевих селян, — якось недовірливо гримнув на першого: — Кинь цяцьки. Ти бонбу шукай! Проте ніякої «бонби» у затриманого ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
3
Пан Халявський:
«Пан Халявський» Григорія Квітки-Основ’яненка – це сатиричний роман, у якому висміюється побут українських поміщиків кінця 18 – ...
Григорій Квітка-Основ’яненко, 2015
4
Nashchadky skifiv: roman - Сторінка 37
Він схвильований, цей немолодий, а швидше підстаркуватий шукач. Він розглядає знайдене, скажімо стіну. Він обмацує її, він майже танцює від захвату. І, витанцьовуючи отак, той підстаркуватий, але експансивний шукач ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1962
5
Амаркорд
... пакунком канапок і варених яєць, тато, який везе скособочену валізу на старенькому двоколісному візку, безуспішно намагаючись обминати калюжі, підстаркуватий домашній пес із прокушеним в одній із любовних баталій вухом, ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Дерева на дахах
Ми вийшли з «Пінгвіна» й спершу зробили коло довкруг бульвару, а потім по Сагайдачного — на захід, у напрямку до озера, веселі і щасливі. Підстаркуватий кретин з хвостом сивого волосся за плечима і чорношкіра дівчина, ...
Олександр Вільчинський, 2010
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Десь за годі/Шу з”явився сивий підстаркуватий пан. Тримався він прямо і дивився суворо. Від усієї його постаті віяло злобою й рішучістю. Дивився він так, немовби доля послала його знищити Цілу нашу бідну планету, щоб і слід її ...
Ярослав Гашек, 2014
8
Кров кажана:
Тут немає чогой роздумувати, —казав цей підстаркуватий котяра, роздягаючимене обважнілими очима, як партнерку не тільки в бізнесі.— Адже для початкує простора скульпторська майстерня, атам можна взятив оренду більше ...
Шкляр В., 2014
9
Грішниця:
Підстаркуватий чолов'яга перетворив її на мильну бульбашку, щойно дізнався, чиє прізвище фігуруєв якості підозрюваного. — Розважились, дівчата, точого заразскиглити? Мало заплатили чи що? Лєра вийшла набалкон і стала ...
Олена Печорна, 2013
10
Перехресні стежки. Лірика:
Він озирнувся і побачив, як півпереквулиці, кланяючись капелюхом і весело балакаючи, наближався до ньогосереднього росту підстаркуватий панок з коротко остриженим ріденьким волоссям, рудими, сивавими вусами, одягнений у ...
Іван Франко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДСТАРКУВАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підстаркуватий w wiadomościach.
1
Намалюй мені Божу Матір
У таборі був завгосп – підстаркуватий пияк. Він уважно спостерігав за моїм талантом. За кілька днів, коли хвиля захоплення малюнками по тілу почала ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Уривок з нового роману Умберто Еко
У слушний час: о першій чотирнадцять професор Ді Саміс виходив з інституту, слідом за ним, метр віддаля, ступав підстаркуватий асистент, а за два ... «ZAXID.net, Cze 15»
3
На що сходити в кіно влітку? 12 прем'єр сезону
Що цікаво, Шварца у фільмі гримувати не будуть, а його злегка підстаркуватий вигляд пояснять тим, що шкіра, якою покритий робот, піддається старінню. «Телеканал новин 24, Maj 15»
4
У Чечні з благословення Кадирова підстаркуватий начальник …
У Чечні з благословення Кадирова підстаркуватий начальник райвідділу одружиться вдруге та ще й з неповнолітньою. У Чечні сьогодні пройде весілля ... «Новий погляд, Maj 15»
5
Які «сюрпризи» Кремль готує українцям на 9 травня?
Тому вже в епоху «застою» підстаркуватий генсек Брєжнєв, який любив липові ордени і медалі, вирішив запровадити для совка ще один червоний день ... «Вголос, Maj 15»
6
Кому-кому полуфинал? Приходи - не бойся
Чтобы усилить коллективную болельщицкую ауру, добавим, что підстаркуватий Монтелла и египтянин Салах - это не огонь. Не стоит их бояться. «Tribuna.com, Kwi 15»
7
Американець встановив новий світовий рекорд із підтягування
Новий рекордсмен зізнається - успіх земляка підштовхнув його спробувати власні сили, і цілий рік підстаркуватий чолов'яга готувався. Джордан ... «Еxpress.ua, Mar 15»
8
Командир 93-й бригады с мая без ротаций на передовой: за все …
Приехал какой то підстаркуватий генерал, сказал - можно на коечку плащ-палатку постелить и спать. За что и был обруган нецензурно и не по уставу. «новостной портал iPress.ua, Lut 15»
9
Кто не ворует, не бросает солдат и с мая на передовой - даже …
Приехал какой то підстаркуватий генерал, сказал - можно на коечку плащ-палатку постелить и спать. За что и был обруган нецензурно и не по уставу. «Обозреватель, Lut 15»
10
«Я не знімаюся у пропагандистських картинах» – Горбунов про …
Там оператор підстаркуватий Толя Химич. Толя, вибачай, якщо неправильно сказав прізвище? Йому 57 років. Мені – 53. От ми найстаріші у групі. «Радіо Свобода, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підстаркуватий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidstarkuvatyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa