Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пісенька" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІСЕНЬКА

пісенька  [pisenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІСЕНЬКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пісенька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пісенька w słowniku

piosenka i, cóż. Smash-tłuczek. do piosenki. W jego [S. Marshak] gra, spotykamy obrazy i opowiadania o pieśniach ludowych, przypowieściach i baśniach, znane od dzieciństwa (ZSRR, 6, 1963, 54); Galja ... innym razem i pieśnią piosenki o dźwigu (Vovchok, I, 1955, 279); Nightingale zaczął śpiewać. W całym ogrodzie jest piosenka (Gl., Vyborg., 1951, 105); Pod pochodnią krykiet przenosi swoją monotonną piosenkę (pt. III, 1950, 287); Byłoby to pożądane, a Sanko ponownie zaczął swoją piosenkę: "A jednak chcę taśmy! ... A ty nie dajesz wszystkiego ... (Gr., Bez chleba, 1958, 50). пісенька, и, ж. Зменш.-пестл. до пі́сня. В його [С. Маршака] п’єсах ми зустрічаємо добре знайомі з дитинства образи й сюжети народних пісеньок, притч та казок (Рад. літ-во, 6, 1963, 54); Галя.. ще часом і пісеньку заспіва про журавля (Вовчок, І, 1955, 279); Соловей почав співати. Лунає пісенька на ввесь садок (Гл., Вибр., 1951, 105); Під припічком тяг цвіркун свою монотонну пісеньку (Фр., III, 1950, 287); Їсти таки хотілось, і Санько почав свою пісеньку знову: — І таки хочу сальця!.. А ви все не даєте!.. (Гр., Без хліба, 1958, 50).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пісенька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІСЕНЬКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІСЕНЬКА

пісі
пісельник
пісенність
пісенний
пісенник
пісенно
піскар
піскля
пісковатий
пісковатиця
пісковий
пісковик
пісковиковий
пісковина
пісковитий
піскоглід
піскодувний
піскозоба
піскозоблиця
піскомет

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІСЕНЬКА

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доріженька
доченька
друженька
душенька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька

Synonimy i antonimy słowa пісенька w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пісенька» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІСЕНЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa пісенька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пісенька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пісенька».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

canción
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

song
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

गीत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أغنية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

песенка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

canção
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chanson
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lagu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Song
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

노래
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Lagu iki
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bài hát
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாடல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गाणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

şarkı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

canzone
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

piosenka
50 mln osób

ukraiński

пісенька
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cântec
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τραγούδι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lied
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

låten
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sang
5 mln osób

Trendy użycia słowa пісенька

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІСЕНЬКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пісенька» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пісенька w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІСЕНЬКА»

Poznaj użycie słowa пісенька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пісенька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Мабуть, це погане слово, зробила на свій дитячий розум висновок Софійка. Та пісеньку собі мугикала поміж дитячими справами, аж почула її сусідка Наташа. Вона “росану” переклала, це мовляв, “роса на солнышке”, і почала ...
Леся Романчук, 2002
2
He budʹmo tini︠a︡my znykomymy - Сторінка 184
У кожному із дев'яти циклів (а циклів усього разом - десять, осібно стоїть дев'ятий - "Мініатюри") е так звана "Пісенька навиріст" - дослідникам ще належить поміркувати про твори, які М.Стельбицький називае "зонга- ми".
Valentyna Sobolʹ, 2006
3
Voskresnemo!: ese - Сторінка 139
Третьою в Маркіяновому пісенному вінку засвітимо колискову або, як красиво написав поет, «Леліяльну пісеньку», ніжна мелодія якої виколисує для України наших любих дівчаток і хлопчиків: Ой ходить Сон Коло вікон, А Дрімота ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
4
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Казахська. пісенька. О, не соромся, заспівай, маленька Биз-Бекеш, — сьогодні весь твій вільний край пісень співає теж. Люблю я голос твій давно, і тембр його, і дзвін — п'янить, і тішить, як вино, і звеселяє він. Я не тубілець в цих ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІСЕНЬКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пісенька w wiadomościach.
1
В Україні відбулася девальвація слова «реформа» – Саша Боровик
В Діснеївському мультику була гарна пісенька про "Bear's necessities" -- то ті самі "медвежьи привилегии"( (с) В.С.Висоцький) , тільки не в критичній, а в ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Громадяни не довіряють президентові, бо нічого не знають про …
Погодьтеся, все-таки було щось цікавого і влучного у радянських анімаційних фільмах. І пісенька зі словами «Як ви яхту назвете, так вона і попливе» ... «ZAXID.net, Wrz 15»
3
Скандальний суд над Кернесом: пісенька про Путіна і …
Сьогоднішнє засідання Київського райсуду Полтави по справі мера Харкова Геннадія Кернеса опинилося під загрозою зриву через поведінку активістів. «UkrMedia, Sie 15»
4
Українські фани Гаррі Поттера вітають Роулінг з 50-річчям
Щороку з'являється щось глобально мегапопулярне, як IceBucketChallenge, пісенька про Барбару Стрейзанд, Gangnam Style чи ще щось. Тоді на гребені ... «BBC Ukrainian, Lip 15»
5
Сьогодні День народження у співачки Валентини Толкунової
... «Старі слова», «Мій милий, якщо б не було війни», «Пісенька без кінця», «Я не можу інакше», «Я сільська», «Ми на човнику каталися» і багато інших. «UkrMedia, Lip 15»
6
Військовий експерт: "Новоросія" - це особистий геополітичний …
Однак, мені здається, що це просто така "пісенька" для Заходу. Але ми бачимо, що мотивація дуже глибока і продумана, тому на це слід зважати усьому ... «5 канал, Maj 15»
7
Фунтик у центрі Калуша гавкає пісеньку “Ла-ла-ла...” про Путіна*
У його виконанні пісенька набула нового звучання і тепер може називатися “Ла-ла-лайкою”, повідомляє читач ”Вікна” з е-мейлу zpershymkvitnya@ggg. «Вікна online, Kwi 15»
8
Видео, взорвавшее Интернет: «Бременские музыканты» спели …
В записе известные герои мультфильма поют две новые песни «Марш наёмников» и «Пісенька цинічних бандер». В Сети обнародовали новые песенки ... «Vlasti.NET, Mar 15»
9
У мережі з'явився політичний мультик "Іронія долі, або з легким …
За кадром виконується пісенька зі словами: "Если у вас нету Крыма, его не захватит сосед" та "Если у вас нету Крыма, санкции вам не страшны". «espreso.tv, Sty 15»
10
Кобзон, Басков і Валерія засудили «цькування» «Інтера» в Україні
Пісенька про санкції було з гарним почуттям гумору зроблена і нешкідлива. Згадайте, коли на Олімпіаді не відкрилося одне кільце, з цього зробили круте ... «Преса України, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пісенька [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pisenka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa