Znaczenie słowa "півчобітки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІВЧОБІТКИ

півчобітки  [pivchobitky]

CO OZNACZA SŁOWO ПІВЧОБІТКИ

Definicja słowa півчобітки w słowniku

buty, s, mn. (single damskie, tkane, h.). Buty damskie z krótkim kołnierzem; polubotki Otworzyły się drzwi, na drzwiach pojawiła się dziewczyna ... w różowych pussies (Vovchok, I, 1955, 375).

півчобітки, і́в, мн. (одн. півчобіто́к, тка́, ч.). Жіночі чоботи з короткими халявами; полуботки. Відчинилися двері, на порозі уявилася дівчинка.. у рожевих півчобітках (Вовчок, І, 1955, 375).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВЧОБІТКИ

Poznaj tłumaczenie słowa півчобітки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півчобітки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півчобітки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 靴子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: botas
• Tłumacz ukraiński - angielski: boots
• Tłumacz ukraiński - hindi: जूते
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأحذية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полусапожки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: botas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বুট
• Tłumacz ukraiński - francuski: bottes
• Tłumacz ukraiński - malajski: but
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Stiefel
• Tłumacz ukraiński - japoński: ブーツ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 부츠
• Tłumacz ukraiński - jawajski: boots
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giày ống
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பூட்ஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बूट
• Tłumacz ukraiński - turecki: bot
• Tłumacz ukraiński - włoski: stivali
• Tłumacz ukraiński - polski: buty
• ukraiński: півчобітки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ghete
• Tłumacz ukraiński - grecki: μπότες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stewels
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stövlar
• Tłumacz ukraiński - norweski: boots

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВЧОБІТКИ»

Poznaj użycie słowa півчобітки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півчобітки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory: Lysty - Сторінка 186

... сині), черевики на замку (ті півчобітки), светр, берет і стару шапку, яка була в мене, якщо не викинула (ондатрову не треба, бо в дорозі пропаде). Білизну маю, не купуй. Хіба футболку, яку ніби вже мала. І великий наплечник, щоб ...

Valentyna Chornovil, 2005

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Він полягав у тому, що головки й задники кроїли із окремих шматків матеріалу і, стягуючи, зшивали з боків18. Асортимент виробів був досить широким: чоботи, півчобітки, черевики, а також різноманітні, найчастіше жовті і червоні, ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Fil'osofiia shtuky G. Tena

Роздивляючись за костюмами сього театру на тогочасних картинах, побачимо на них героїв і княгинь наряджених у Фальбани, гаФти, півчобітки, перяні китицї, щпади, словом цілий стрій - грецький що до імени, але що до смаку і ...

Hippolyte Taine, 1902

Vybrani tvory - Сторінка 48

Зрідка витнуться кокетливі високі півчобітки, пантофельки-лякерки, сіра замшева шкірка. Поквапливою ходою пройшли службовці. Павза. Михайла довго ніщо не розважає і він поринає ввесь у свою роботу, аж поки щось затінює ...

Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007

Українознавство: посібнік - Сторінка 119

Шили різноманітне взуття: чоботи, півчобітки, черевики, постоли, а також різнокольорові, найчастіше жовті і червоні саф'янові жіночі чобітки, схожі на сьогоднішні фабричні. Працювали як на замовлення, так і на ринок. У XIX ст. у ...

В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

(мн.; Р.в. — черевиків; Н.в.одн. — черевик; ч.р.; зм.— черевички) Синоніми: (заст.) півчобітки, сап'янці (пошиті з сап'яну), штиблети (переважно на шнурках) та інші. Невисоке взуття переважно на шнурках або ґуд3ик21х.

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Sketches from the history of costumes - Сторінка 63

60 є, ж) - низькі, до литок, півчобітки, що дуже нагадували давньогрецькі ендроміди. Особливо популярними були каліги, зроблені з ремінців. Взуття з закритою ступнею було дуже поширеним з раннього періоду. Основними його ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

I shall never forget: - Сторінка 177

Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІВЧОБІТКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo півчобітки w wiadomościach.

Шейк знялася у фотосесії з татуйованим брутальним чоловіком

На фото Шейк у вбраннях casual демонструє ботильйони і півчобітки з осінньої колекції. На декількох світлинах Ірина постає у коротких шортиках, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

З чим носити ботильйони: поради

У будь-яких інших випадках вибирайте півчобітки або чоботи. Якщо не хочете порушити пропорції ніг, не варто одягати ботильйони з бриджами або ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Paz 14»

Як не змерзнути в період зміни температур: поради лікарів

"Ноги обов'язково мають бути в теплі. Звичайно, поки рано носити хутряні варіанти, але, проте, це повинно бути закрите взуття - півчобітки, чоботи", ... «ICTV, Paz 12»

Рейтинг найкраще вбраних селебрітіз від Vanity Fair

Акторка Діана Крюгер, яка посіла друге місце, улюбленим своїм одягом називає "будь-що від Chanel", а взуттям - "коричнево-кремові півчобітки від Ralph ... «Українська правда, Sie 10»