Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "плюснути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЛЮСНУТИ

плюснути  [plyusnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЛЮСНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «плюснути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa плюснути w słowniku

plyusnut, no, noh, doc.1. przejście i niewyszukany. Odnokr plusz Wszędzie tak cicho, nie szeleszcząc, Nie jest wodą wodnistą (Gri, I, 1963, 28); Ostra fala fali nad wielkim kamieniem (Fr., VI, 1951, 117); Chwyć kaczkę dziadka, która nie jest nawet gibka - i między kolanami w wodzie (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 432); Tereshchenko wepchnął do pustej filiżanki ... zapiekanki (Smolich, Mir .., 1958, 454); Wstał z łóżka, wytarł twarz i oczy mokrym ręcznikiem, połknął trochę wody na głowie, włożył ubranie i wyszedł do klatki piersiowej (Mord., I, 1958, 147). nie koniec. Upadek z pluskiem, z hałasem. Jej nogi trzęsły się w Vityi - nie stanęła na pniu, wepchnęła się w kałużę (ty., II, 1959, 192); Zawinął sznur liny, wepchnął do wody (Donch., VI, 1957, 505). плюснути, ну, неш, док.

1. перех. і неперех. Однокр. до плю́скати. Скрізь так тихо, не шелесне, Не плюсне водиця (Гр., І, 1963, 28); Люто плюснула хвиля за хвилею о величезний камінь (Фр., VI, 1951, 117); Схопить [дід качку], що навіть не плюсне — і між коліна у воді (Козл., Ю. Крук, 1957, 432); Терещенко плюснув у спорожнений келишок.. запіканки (Смолич, Мир.., 1958, 454); Він устав з ліжка, обтер мокрим рушником лице й очі, плюснув трохи води на голову, одягся і вийшов на рундук (Морд., І, 1958, 147).

2. неперех., розм. Упасти з плюскотом, з шумом. Ноги затремтіли у Віті — не встояв на пеньку, плюснув у калюжу (Вас., II, 1959, 192); Буксирний канат обвис, плюснув у воду (Донч., VI, 1957, 505).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «плюснути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛЮСНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЮСНУТИ

плюскотіння
плюскотіти
плюскотітися
плюскота
плюскотання
плюскотати
плюскотатися
плюскотливий
плюсно
плюсновий
плюснутися
плюсовий
плюсовка
плюсувальний
плюсувальник
плюсувальниця
плюсування
плюсувати
плюсуватися
плюсь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЮСНУТИ

галаснути
гаснути
гуснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
заблиснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути

Synonimy i antonimy słowa плюснути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плюснути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛЮСНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa плюснути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa плюснути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плюснути».

Tłumacz ukraiński - chiński

plyusnuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

plyusnuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

plyusnuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

plyusnuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

plyusnuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

плюснуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

plyusnuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

plyusnuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

plyusnuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

plyusnuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

plyusnuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

plyusnuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

plyusnuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

plyusnuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

plyusnuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தள்ள வேண்டும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

plyusnuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

plyusnuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

plyusnuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

plyusnuty
50 mln osób

ukraiński

плюснути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

plyusnuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

plyusnuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

plyusnuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

plyusnuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

plyusnuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa плюснути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛЮСНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «плюснути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa плюснути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛЮСНУТИ»

Poznaj użycie słowa плюснути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плюснути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Narodni dz︠h︡erela tvorchosti Ivana Franka - Сторінка 15
Oleksiĭ Vertiĭ, 1998
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... плюриканонічність pluricanonicity плюрипохідна pluriderivative плюрисубгармонічний plurisubharmonic плюрисубгармонічність plurisubharmonicity плюс (-а) plus плюскання splashing плюскати//плюснути splash, plash плюскіт (-коту) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 722
ПЛЮС (-са) т р1пз; яН<11(|оп <;1<:п: ро«111Уе зутЬо! 'тагк) : агЬап1а<гр. | ПЛЮСК (-ку)т. ^ання п =р1а^Ып2. раМУтя. плюскати (-аю, -аеш) /гг.- (плюснути Р) ЮзркзЬ, раасПе; -ся/и ЮзркзЬ, раМе. плюсква (-ви)/ (Г.1/. Ет. ЬеЛ-Ъив.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 62
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. та, підсунувши її вірьовками угору, як плюснули разом у воду... Та, як каменюка, пішла «а дно, аж тільки бульбашки забулькотіли!.. — Тягніть назад, тягніть!.. Не відьма вона, не відьма!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
6
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 64
vybrani tvory Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. попродівали у петлі, що на палях, та, підсунувши її вірьовками угору, як плюснули разом у воду... Та, як каменюка, пішла на дно, аж тільки бульбашки забулькотіли!.. — Тягніть ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
7
Пригоди Піноккіо
Щойно наш герой досяг берега, він зробив надзвичайний стрибок, щось на зразок стрибка щуки, і плюснувся далеко у воду. Алідоро охоче зупинився б, але з розгону теж полетів у воду. А нещасний не вмів плавати. Він заборсав ...
Карло Коллоді, 2015
8
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Він зачерпнув відро, гойднув ним і плюснув: вода полетіла тугим клубком, що з глухим виляском розбився об бік машини. — Філя! — гукнула з берега Люська. — Ви ж казали, дасте мені помити. — Хай буде гречка, — погодився ...
Hennadiĭ Shkli︠a︡r, 2000
9
Lita na doloni: roman - Сторінка 170
Урочисто й скромно. Піднесено і тихо. Тільки що? «Чом не прислухався? Неподалік же сидів... А-а! Все одно трястися в машині... Пригадаю поступово... Словечко за словечком... Але ж тоді мені плюснули спирту на рану... Запекло..
Heorhiĭ Knysh, 1985
10
Твори - Том 1 - Сторінка 261
Як же довезли до паль, тут скрутили ій верйовками руки і ноги гарненько, та верйовки і попродівали у петлі, що на палях, та підсунувшн іі верйовками у гору, як плюснули разом у воду!... так як камінюка пійшла на дно, аж тільки ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плюснути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plyusnuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa