Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "побережжя" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОБЕРЕЖЖЯ

побережжя  [poberezhzhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОБЕРЕЖЖЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побережжя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
побережжя

Linia brzegowa

Берегова лінія

Beregovaya linia - granica między lądem a powierzchnią jakiegokolwiek zbiornika. Linia brzegowa stale się zmienia z powodu pływów i pływów, otarć, eustatycznych wahań poziomu oceanów i ruchów tektonicznych. Na morzach, gdzie dominują fale, położenie linii brzegowej w ciągu dnia może czasami zmieniać się na dziesiątki i tysiące metrów. Береговá лíнія — межа між суходолом та поверхнею будь-якої водойми. Берегова лінія невпинно змінюється внаслідок припливів та відпливів, абразії, евстатичних коливань рівня Світового океану та тектонічних рухів. На морях, де панують припливи, положення берегової лінії за добу може змінюватись іноді на десятки й тисячі метрів.

Definicja słowa побережжя w słowniku

wybrzeże, ja, z. Pas ziemi, obszar wzdłuż brzegu morza, jeziora itp .; wybrzeże Pina gryzie na wybrzeżu ... Wiatr wieje od morza ... (Krym, Vyborg, 1965, 39); Krajobrazy zmieniły się wzdłuż dolin, wzgórz i wzgórz legendarnego Primorye, jednego z drugiego głuchoniemego i tajemniczego. Na tym świecie nie ma nic podobnego do tego wybrzeża (Dovzh., I, 1958, 104). побережжя, я, с. Смуга землі, місцевість уздовж берега моря, озера і т. ін.; узбережжя. Піна б’ється в побережжя… Вітерець із моря віє… (Крим., Вибр., 1965, 39); Пейзажі змінювалися по долинах, сопках і узгір’ях легендарного Примор’я, один від другого глухіший і таємничіший. Немає нічого в світі, схожого на це побережжя (Довж., І, 1958, 104).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побережжя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОБЕРЕЖЖЯ


безмежжя
bezmezhzhya
узбережжя
array(uzberezhzhya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБЕРЕЖЖЯ

побелькотити
побенкетувати
побентежити
поберігати
поберігатися
побердитися
поберегти
поберегтися
побережанин
побережець
побережина
побережичка
побережний
побережник
побережничити
поберечи
побесідувати
побешкетувати
побешпетити
побештати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБЕРЕЖЖЯ

багатобожжя
багатомужжя
батожжя
бездоріжжя
безсніжжя
без’їжжя
ватажжя
голоморожжя
замужжя
заміжжя
запорожжя
збожжя
збіжжя
здвижжя
многобожжя
міждоріжжя
обніжжя
оружжя
півдужжя
єдинобожжя

Synonimy i antonimy słowa побережжя w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «побережжя» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБЕРЕЖЖЯ

Poznaj tłumaczenie słowa побережжя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa побережжя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побережжя».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

costa
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

coast
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ساحل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

побережья
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

costa
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপকূল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

côte
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pantai
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Küste
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

海岸
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

연안
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pesisir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bờ biển
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கடற்கரையில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

समुद्रकिनारा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sahil
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

costa
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wybrzeże
50 mln osób

ukraiński

побережжя
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

coasta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακτή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kus
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kust
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kysten
5 mln osób

Trendy użycia słowa побережжя

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОБЕРЕЖЖЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «побережжя» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa побережжя w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБЕРЕЖЖЯ»

Poznaj użycie słowa побережжя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побережжя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
107), який тут то там понижується у плоске побережжя. Здовж одноманітного простолінійного й мало розчленованого побережжя сіріють досить густо спокійні плеса більших і менших прибережних солоних озер і невеличких ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 340
ГРЕЦЬКІ КОЛОНІЇ НА УКРАЇНІ Починаючи з VII, а може, ще й VIII віку перед Христом, на чорноморському побережжі стали осідати греки, що виходили сюди з ріжних своїх городів, тікаючи від ріжних усобиць і війн, шукаючи спокою ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
3
Робинзон Крузо
Пливучи човном вдовж побережжя в північно-західному напрямі, ми дійшли до рогу, звідки відкривався краєвид на велику Тонкінську затоку. Саме під час цієї подорожі, як сказано вище, ми довідались про те, що нас оточували ...
Данієль Дефо, 2004
4
Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 35
У літі найвищу температуру має вода Чорного моря при Кавказькому побережжі, а найнижчу в північно-західній частині. У зимі Чорне море при північному побережжі замерзає. Пристані, що знаходяться на півдні гір Яйли й Кавказу ...
Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953
5
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 222
яка займатиме північне побережжя Чорного моря та викине звідси російські державні впливи. Узискання же від москалів яких будь узнань на річ самостійности Криму, по-перше, справа цілком неможлива, з огляду на московську ...
Tymish Olesii︠u︡k, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
6
Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...
Друга Пунійська війна принесла йому Iспанію і впливи на північнім побережжі Африки. Слідом з відносин на Iллірськім побережжі у римлян прийшло до війни з Македонією. Війни сі скінчилися розгромом Македонської держави і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996
7
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 128
), лиш набагато пізніше, було здобуте римлянами. Південне побережжя Тавріки, довгі часи було недоступне для греків, а тому, аж до Теодосії, там не було грецьких осад. Аліта (Ялта), Алуста (Алушта), Ґурзувіта (Ґурзуф) ...
Mykola Arkas, 1969
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... грубий, а skin груба шкіра. coarse-grained [' kОs"grelnd] n 1. крупнозернистий; 2. грубий (про людину). coarsen [' kОs(q)n] у 1. робити грубим; 2. грубішати. coast [kaVst] n 1. морський берег; побережжя; 2. амер. сніжна гірка; 3. амер.
Гороть Є. І., 2006
9
Роксоляна: - Сторінка iv
становили найдальші окраїни степу, надморські побережжя, передовсім Крим. У його містах держалася тривка культура старих греків, яка без упину боролася з диким і страшним степом, заливана раз у разйого мутними хвилями.
Осип Назарук, 2013
10
Трипольская культура на Украине
... над керамічним матеріялом із них нижче подаються, це один із перших ще несміливих ступенів (і в цім усі їх хнби) в справі розшуків та дослідів над передісторією нашого північно-західнього Чорноморського побережжя. Не треба ...
В. Козловская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОБЕРЕЖЖЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo побережжя w wiadomościach.
1
Як Путін обідрав український спорт
Зокрема, відтепер легкоатлети вже не проводять збори і змагання в Ялті. Борці і гімнастки-художниці теж полюбляли побережжя Криму для тренувань. «espreso.tv, Wrz 15»
2
БТР на сході
Автомобіль УАЗ для українських вояків полагодила молодь села Побережжя. Обидві машини вже на місці розпочали виконувати поставлені завдання. «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
3
Путін готує кримський сценарій у Сирії, Молдові і Латвії – ЗМІ США
Саме цього Путін добивався в Грузії і Україні. Сирійське побережжя стане ще одним Кримом і, якщо не буде повністю анексоване, то як мінімум ... «Українська правда, Wrz 15»
4
Нове життя — у старі машини
Громада села вирішила допомогти в такий спосіб українським бійцям, — розповіла сільський голова Побережжя Леся Іванків, — і я, звичайно ж, ... «Галичина, Wrz 15»
5
Префекти не можуть мати необмежену владу і нуль обов'язків …
... техніки трудилися й у вихідні, і після роботи заради того, щоб долучитись до захисту своєї України. Ще силами села Побережжя відремонтували УАЗ. «Укрінформ, Wrz 15»
6
Прикарпатці передають «Карпатській Січі» БТР і УАЗ
... громади села Побережжя Тисменицького району, який відремонтували сільські умільці. Кошти на відновлення транспорту надходили з різних джерел. «Радіо Свобода, Wrz 15»
7
Прикарпатці передадуть на Схід відремонтований старий …
Щодо автомобіля, то його передали мешканці села Побережжя. Раніше він виконував сільськогосподарські функції. Техніка буде передана вже завтра у ... «Вікна online, Wrz 15»
8
Машини в зону АТО
Її відремонтувала молодь села Побережжя. Кошти збирали усім селом. Обидві машини перед відправленням на схід освятили. А фахівцям, які їх ... «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
9
Священика спіймали зі 104 кілограмами риби
У селі Побережжя Тисменицького району Івано-Франківської області отець Микола був священиком 20 років. У квітні 2014-го перейшов у село ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
10
На Луганщині у бою з диверсантами загинув український …
О 10:30 вівторка під час обходу побережжя річки Сіверський Донець біля Станиці Луганської військовослужбовці підрозділу ЗСУ виявили труп з ... «espreso.tv, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Побережжя [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/poberezhzhya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa