Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "побідно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОБІДНО

побідно  [pobidno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОБІДНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побідно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa побідно w słowniku

poid., poeta. Pral. nieszczęśnemu, a gdy słońce wchodzi, watagh wyciąga trembitę ze stosu i szepcze na próżno do wszystkich pustynnych gór (Kotsyub., II, 1955, 326); Naprzód, naprzód! - opuszczona gra o antymonach (Nex., Under .. dawn, 1950, 104); W powietrzu i na ziemi pokonujemy piekielnego wroga! (Kryzh, Kalininsky Bridge, 1940, 14); Najważniejsze dla nas [dla reżyserów filmowych] jest walka o młodego człowieka na ekranie .., która powinna wyjść na ekrany filmów z naszych studiów i przejść na cały świat ku radości ludzi pracy (Dov. III, 1960, 233). побідно, поет., заст. Присл. до побі́дний 1. А коли сонце заходить, ватаг виносить з стаї трембіту і трубить побідно на всі пустинні гори (Коцюб., II, 1955, 326); Вперед, вперед! — побідно сурма гра (Нех., Під.. зорею, 1950, 104); В повітрі й на землі побідно з пекельним ворогом б’ємось! (Криж., Калин. міст, 1940, 14); Головне для нас з вами [для кінорежисерів] — боротьба за молоду людину на екрані.., яка повинна побідно вийти у фільмах з наших студій і пройти по всьому світу на радість трудящим (Довж., III, 1960, 233).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побідно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОБІДНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБІДНО

побіда
побідаш
побіденний
побіденник
побідит
побідити
побідитовий
побідкатися
побідніти
побіднішати
побідний
побідник
побідниця
побідоносець
побідоносний
побідоносно
побідувати
побіждати
побіждатися
побіжність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБІДНО

мідно
невигідно
невідповідно
невідхідно
негідно
недогідно
незгідно
необхідно
неплідно
несолідно
обрідно
обхідно
плідно
погідно
позавгорідно
принагідно
рідно
різнорідно
своєрідно
слідно

Synonimy i antonimy słowa побідно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «побідно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБІДНО

Poznaj tłumaczenie słowa побідно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa побідно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побідно».

Tłumacz ukraiński - chiński

pobidno
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pobidno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pobidno
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pobidno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pobidno
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

победными
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pobidno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pobidno
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pobidno
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pobidno
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pobidno
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pobidno
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pobidno
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pobidno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pobidno
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pobidno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pobidno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pobidno
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pobidno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pobidno
50 mln osób

ukraiński

побідно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pobidno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pobidno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pobidno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pobidno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pobidno
5 mln osób

Trendy użycia słowa побідно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОБІДНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «побідно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa побідно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБІДНО»

Poznaj użycie słowa побідно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побідно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Materii︠a︡ly i dokumenty - Томи 3 – 5 - Сторінка 69
Ми вийшли побідно. Вийшла побідно українська Державна ідея, вийшла побідно Українська Національна Рада і вийшов побідно Український Державний Центр. Ми сьогодні маємо обновлену Українську Національну Раду, ...
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna rada (1947-1992), 1954
2
Materii͡aly i dokumenty - Том 5 - Сторінка 69
Ми вийшли побідно. Вийшла повідно українська Державна ідея, вийшла побідно Українська Національна Рада і вийшов побідно Український Державний Центр. Ми сьогодні маємо обновлену Українську Національну Раду, ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1962
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 647
З цього гімну почався сьогоднішній світанок: «І тоді за межами санаторійної зони на березу злетів півень і крикнув урочисто й побідно «кукуріку». Анарх «подивився на кошару: відтіля виходила корова з білою плямою на нозі, ...
Леонід Плющ, 2006
4
Тіні забутих предків. Новели:
... коли сонце заходить, ватаг виносить зістаї трембіту і трубить побідно на всі пустинні гори, щодень скінчився миром, що будз йому вдався, кулеша готоваі струнки чекають нанове молоко... * ** За своє літування у полонині ...
Коцюбинський М., 2014
5
Тіні забутих предків: - Сторінка 24
А коли сонце заходить, ватаг виносить зі стаї трембіту і трубить побідно на всі пустинні гори, що день скінчився миром, що будз йому вдався, кулеша готова і струнки чекають на нове молоко... * * * За своє літування у полонині ...
Михайло Коцюбинський, 2015
6
Царівна
... ся й незамітно усувалися з місця. Здавалося, зливалися `дну масу і, здіймаючися побідно вгору, мостили, при: таємничими рухами, дорогу до темної, вижидаючої ввізда на небі найшла своє місце невигідним і замінила ичезним.
Ольга Кобилянська, 2013
7
Записки кирпатого мефiстофеля
Костю! Знайомий, грізнозамкнений, категоричний вираз лиця, якого ніколи не боявся Костя. — Та нехай, нехай, не женіть його! — м'яко кажу я. — Яків Васильович дозволяє. А що? — побідно хитає головою Костя. — Бо він тато!
Винниченко В., 2014
8
Диво: - Сторінка 498
Мій отець вирвався з пітьми, прикликавши носіїв нової віри, яка йде побідно по всій землі. — Колотяться всі землі од тої віри, не приймаючи її, ще тисячу літ колотитимуться. — Звідки відомо тобі? — Бачу звідси все, — вперто сказав ...
Павло Загребельний, 2015
9
Роксоляна
Європи. – На Афоні відпочивав Олександр Великий, найбільший завойовник старинного світу, котрий на схід сонця дійшов побідно дальше, ніж Сулейман Великий, бо аж до Індій. Повернутися ...
Осип Назарук, 2015
10
Do hruntu - Сторінка 46
Перед мене була дійсність, жива, радісна, побідна дійсність. Грали весільний марш. Я ловив бадьорі згуки, а в душі зкладувалась нова, широка і радісна пісня. Ввижався великий рух людности. З лісів, з степів номади йдуть, ...
H. Vasʹkivsʹkyĭ, 1912

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Побідно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pobidno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa