Definicja słowa подоляни w słowniku
gotować, mn (pojedynczy podolannin, ah, podolanka, i, y.). Mieszkańcy Podillya. Grube twarze miejscowej ludności [w Karpatach] przypominają bardziej Podolan i Wołyńców: są cienkie, małe (N.-Lev., II, 1956, 403); - W czasach starożytnych Podolanie sprzedawali pszenicę z Grecją lub Ackerman eksportowali dla Dunaju ... (Stelmach, I, 1962, 407); Kiedy szlachta jechała rano, wziął pełną niewolę (Shport, Jesteś w sercu ..., 1954, 158). подоляни, ля́н, мн. (одн. подоля́нин, а, ч.; подоля́нка, и, ж.). Жителі Поділля. Пружкі лиця в тутешніх людей [у Карпатах] нагадують більше подолян та волинців: вони тонкі, дрібні (Н.-Лев., II, 1956, 403); — В прадавні часи подоляни торгували пшеницею аж з Грецією або через Аккерман вивозили за Дунай… (Стельмах, І, 1962, 407); Як примчала шляхта зранку, Взяла в полон подолянку (Шпорта, Ти в серці.., 1954, 158).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «подоляни» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДОЛЯНИ»
Poznaj użycie słowa
подоляни w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
подоляни oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 326
... р-н подо-калйнівський Подоли, -ів Хрк Куп'янський р-н поддльський Подблівка, -и Хрк Барвінківський р-н поддлівський Подблове, -ого См Кролевецький р-н поддлівський Подоляки, -ів Чрг Коропський р-н подоляківський Подоляни, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Vybrani tvory - Сторінка 239
Подоляни ловлять рибу сітьми й волоком, у них найсоковитіші луки й найчорніша земля, на яку горяни споконвіку заздрісно поглядали з вікон. Горян же було більше, а землі в них було менше. Хати в них не плетені, як у подолян, ...
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ПОДОЛЯНИ (х. Гор. Лв.), зг.? Катойконім на -ани, який міг виникнути двояко. 1 . Від мт. Поділ, від ап. поділ. Перв. знач. : подоляни 'люди, які поселилися на Подолі'. Семантично — 'НП, який заселяють подоляни'. Про мт. Поділ див.
4
Folʹklorna spadshchyna ta etnohrafii͡a: shli͡akhy ... - Сторінка 42
українського. народознавства. Значний вклад у розвиток українського народознавства внесли вчені-подоляни. Згадаймо деякі імена. Юхим Йосипович Сіцінський (1859-1937). Йому належить понад 180 праць (монографій, статей, ...
5
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Загинув під час бойових дій. ФЕДОРЧУК Володимир Петрович, 1934 р., с. Мілівці, українець, учень. Загинув від вибуху снаряда в 1947 р. Похов. с. Мілівці. ФЕДОРЧУК Терентій Миколайович, 1878 р., с. Подоляни, українець, селянин.
6
Рускіе простонародные праздники и суевѣрные обряды
Наши подоляни церковь збудовалн, Не такъ збудовали, якъ намалевали, Та намалевали три месяцы ясных-ь, Ой ! первый мисяцъ молодый Иванко, А друпй мисяцъ молодый Басил ью , А трети*] мисяцъ молодый Михалков Наши ...
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 244
Розміром менше половини пальця, а коштує огого... — Помоєму, ціни йому нема, — зауважив дід Гайдамака. —. Розділ 32 У якому селище Подоляни може стати відомим на цілий світ. — 244 — Розділ 32, у якому селище Подоляни ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2013
8
Russkie prostonarodnye prazdnichi i suevernye obrjady. ...
Цука рыба красно шкала, А ракъ на буеракъ цивки сучишъ, А ты что льютъ Комаръ пищишъ, водичу несешъ " 5. и Наши подоляни церковь збудовали, Не maкъ збудовали, якъ намалевали, та та та ти «т» Ой! первый мисяцъ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1838
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Ця пісня бриніла в його уяві, він дивився на зорі, відчуваіочи радість безбережного простору, і їй, тій радості, ім'я було _ Ярина Подолянка. Він прислухгївся до нічного шалу соловейків, і завмирав од побожного захвату перед ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 331
Надто в моїх рукописних збірках єсть іще один варіант «Подолянки»*, записаний 1884 р. Антоніною Ка- линович у Шишківцях Заліщицького повіту. Пробую з усіх тих варіантів реконструювати текст пісні, хоча мушу признати, що й ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДОЛЯНИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
подоляни w wiadomościach.
В облвиборчкомі "забракували" ще одну партію
Загалом, подоляни обиратимуть нових депутатів із представників 14 політичних сил. Про виборчі перегони читайте на Depo.Хмельницький. 03 жовтня ... «Depo.Хмельницький, Paz 15»
Бізнес-спільнота Хмельниччини області купує зарубіжні товари у …
У Великобританії, Німеччині, Литві та Угорщині подоляни купували нафтопродукти. Різноманітні промислові товари та обладнання доставлено з Чехії, ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
Тернополяни відправили 29 тонн гуманітарної допомоги на …
Зокрема — три тонни муки — з Підволочиського, п'ять тонн яблук — з Бучацького. Біля торгово-розважального центру «Подоляни» загрузили у ... «День, Wrz 15»
Кам'янчани в Польщі поливали липу водою з криниці під Ратушею
Подоляни взяли участь у святкуванні Дня міста, в рамках якого відбулася традиційна церемонія підливання Липи біля адміністрації. Щороку на день ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
Подоляни підкорили п'єдестал на першості країни серед молоді …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на офіційний сайт Хмельницького, за результатами чемпіонату України з тхеквондо ВТФ подоляни ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
Подоляни і далі "ведуться" на телефонних шахраїв
Як передає Depo.Хмельницький із посиланням на видання "Є", шахраї продовжують заробляти на довірливості людей. У Волочиському районі місцева ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
Партія «За конкретні справи» закликала хмельничан до …
Представники партії впевнені, що лише спільними зусиллями, об'єднавши всі можливості та досвід подоляни зможуть вивести свій край на гідний рівень. «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
На зміцнення обороноздатності України подоляни віддали …
На зміцнення обороноздатності України подоляни віддали понад 170 млн.грн. Військовий збір на Хмельниччині вилився у конкретний девіз: "Якщо ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
На "соціалку" подоляни сплатили більше двох з половиною …
З початку року страхувальники сплатили 2 мільярд 563 мільйони єдиного внеску на загальнообов'язкове державне страхування. Це на 216 мільйонів ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
До Дня Незалежності Порошенко роздав високі нарогороди …
Усі подоляни народжені “За значний особистий внесок у державне будівництво, консолідацію українського суспільства, соціально-економічний, ... «Собственные корреспонденты, Sie 15»