Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "поетичність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЕТИЧНІСТЬ

поетичність  [poetychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЕТИЧНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поетичність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa поетичність w słowniku

poezja, sny, w. Właściwość według wartości. poetycki 4, 5. Nasi ludzie przez wiele stuleci stworzyli wyróżniającą sztukę poruszającego piękna i poezji (Nar.Tv. et., 4, 1966, 34); Lubię jego [bratnie] pismo, nawet nie spodziewałem się jego postawy poetyckiej nawet w jego matematyczny sposób (L. Ukr., V, 1956, 25); Bohaterstwo, romans, poezja i muzykalność narodu ukraińskiego zakorzenione w głębi jego duszy i jest jedną z cech narodowej formy sztuki ukraińskiej (Mist., 5, 1966, 21). поетичність, ності, ж. Властивість за знач. поети́чний 4, 5. Наш народ протягом багатьох віків створив самобутнє мистецтво зворушливої краси і поетичності (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 34); Мені подобається його [братове] писання, я навіть при його математичній вдачі не сподівалась від його такої поетичності (Л. Укр., V, 1956, 25); Героїка, романтика, поетичність і музикальність українського народу коріниться в глибинах його душі і є однією з ознак національної форми українського мистецтва (Мист., 5, 1966, 21).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поетичність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЕТИЧНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЕТИЧНІСТЬ

поезійка
поезія
поема
поемка
поескадронний
поескадронно
поет
поетів
поетеса
поетизація
поетизований
поетизування
поетизувати
поетизуватися
поетик
поетика
поетичний
поетично
поетка
пожаданий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЕТИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa поетичність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поетичність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЕТИЧНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa поетичність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa поетичність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поетичність».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

poesía
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

poetry
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कविता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شعر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

поэтичность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

poesia
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কবিতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

poésie
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

puisi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dichtung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Poetry
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thơ phú
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கவிதை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कविता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

şiir
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

poesia
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

poezja
50 mln osób

ukraiński

поетичність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

poezie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gedigte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

poesi
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

poesi
5 mln osób

Trendy użycia słowa поетичність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЕТИЧНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «поетичність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa поетичність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЕТИЧНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa поетичність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поетичність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. кончивши песню, он заговорил сам с собою: ч Пойду! Непремешчо пойду чумаковать! Да и в саделе, что я дома высижу с этими бабами! Кроме 1, Ничего. То ли дело в дорози? Товариство. Степ, лы. Города, а в ...
Тарас Шевченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЕТИЧНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поетичність w wiadomościach.
1
На сцені тільки жінки!
... вільне, живе видовище з особливою внутрішньою вібрацією, яка створює фантомність, поетичність, повітряність... Польський театр — це вишукана, ... «День, Paz 15»
2
У Львові відкрили велику експозицію сучасної скульптури …
Він не вдається в крайнощі образотворчого мислення, а постійно моделює і шукає нові образи, в яких завжди простежуються поетичність, глибина, ... «Вголос, Maj 15»
3
Нащадки козака Мамая постали перед львів'янами на полотнах …
... епохи бароко уособлює риси українського характеру, його бачення самого себе, в якому героїзація і поетичність з'єдналися з гумором та самоіронією. «Львівські новини, Wrz 14»
4
Гімн України переклали і заспівали англійською мовою (відео)
Ми постаралися зберегти значення слів і побудову речень, щоб передати всю поетичність, мелодійність та красу українського гімну. Я сподіваюся, що ми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»
5
"Артполе": звуки та дії в просторі. Фото
... який виконує пісні гурту "Перкалаби" на овочах, намагаючись передати поетичність, енергію, чесність і радість, властиві композиціям Оркестру радості ... «Українська правда, Lip 13»
6
"Свято життя" у романі німецької письменниці з одеським корінням
В інших рецензіях згадують про "поетичність", "оригінальність", "свіжість" розповіді та про "віртуозність" мови. Втім, німецька для Мар'яни Гапоненко - не ... «Українська правда, Gru 12»
7
Мар'яна Садовська: Не я обираю свій репертуар — це він мене …
Я люблю їхню таку просту поетичність, цей стиль міського романсу. Провокаційність, яка є в цих піснях, також дуже відповідає моєму характеру. «Україна молода, Cze 12»
8
Бути Людиною
Та й у моїй новелістиці чимало критиків учуває «музичну ритміку, непідробну поетичність», убачають у ній «симбіоз письма з відголосками та реаліями ... «Львівська Газета, Gru 11»
9
Дніпропетровці відкривають ім'я піонера українського кіно …
У роботах відзначають і тонкий смак, і особливу поетичність. А втім, відомо, що за роки життя він знімав і фінансово провальні фільми про українську ... «Радіо Свобода, Maj 10»
10
Архетипи свідомості сучасного українця
Загальновідомою є українська ліричність і мрійливість, поетичність і релігійність, прагнення до ідеалу, повага до внутрішнього світу людини, її талантів ... «Українська правда, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поетичність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/poetychnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa