Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "погарцювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОГАРЦЮВАТИ

погарцювати  [pohartsyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОГАРЦЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погарцювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa погарцювати w słowniku

yoysh, dok. Hej przez jakiś czas. [Hedora:] Byłbyś przyczółkiem, łatwiej byłoby Yurko trochę drapać, a potem biedne dziecko, nie mogła też usiąść: chciał ugiąć się na koniu, więc mówi: zraniony, Mamko (Krop., V, 1959, 317). погарцювати, ю́ю, ю́єш, док. Гарцювати якийсь час. [Хведора:] Ви б, мостивий пане дяче, легше б трохи шмагали Юрка, а то бідне дитя.. не могло і присісти: хотіло погарцювати на коні, так каже: болить, мамко (Кроп., V, 1959, 317).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погарцювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГАРЦЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГАРЦЮВАТИ

погар
погараздитися
погарбати
погарбувати
погарець
погарикати
погарикувати
погарманити
погарманитися
погарманувати
погарніти
погарнішати
погартувати
погарчати
погарь
погарювати
погарюкати
погарячитися
погарячкувати
погасання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГАРЦЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa погарцювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погарцювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГАРЦЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погарцювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa погарцювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погарцювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pohartsyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pohartsyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pohartsyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pohartsyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pohartsyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

погарцюваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pohartsyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pohartsyuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pohartsyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk mati
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pohartsyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pohartsyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pohartsyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pohartsyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pohartsyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pohartsyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pohartsyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pohartsyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pohartsyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pohartsyuvaty
50 mln osób

ukraiński

погарцювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pohartsyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pohartsyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pohartsyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pohartsyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pohartsyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa погарцювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГАРЦЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «погарцювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa погарцювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГАРЦЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa погарцювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погарцювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Неймовірні детективи (збірник)
Крім нас, нікому з «малоліток» тут сидіти було не можна. Для нас, як велика честь, робився виняток. Ітозавдяки поблажливому ставленню до нас Григораша,мого сусіди. Григораш запропонував знову погарцювати вночі, накониках.
Всеволод Нестайко, 2015
2
Софія (Не залишай...): книга 1
... що просто не міг примусити себе здійснити завчений роками акт: лягти на спину ідозволити приборкувачці мустангів погарцювати верхи на отому "жеребцеві”. Сьогодні він із жахом відчував, що не здатен на це, не здатен, ігоді!
Леся Романчук, 2015
3
Sotvory sebe: romany - Сторінка 486
Хочеться погарцювати,— підійшла мати і замилувалася міцною статурою сина, крутим різьбленням м'язів на руках. — Та ні, мамо. Це не для забави. Поїду розшукувати сліди одного професора, якого німці замучили... І още хочу ...
Vasylʹ Solohub, 1983
4
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 123
Стефанові ж, звісна річ, хотілося б довгенько погарцювати в степах, пограти, находитися у борозні зі своїм Скехве. За владу Рад голову на фронти носив. А Стефан, помітивши, що представник чи й не здрімнув з дорожньої ...
Mykola Rudʹ, 1978
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 716
... то й у свободі дарованій незнарошнс забачать їдно спокусу й собі погарцювати в нетямі та дзюськати навперепад — що пам'ть, що долю, перешкабрачити якийсь тамо зосталий закуток, де хоч небіжці дитинці знайшовся утишок ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 446
Матінка навчила її ще й ходити так, щоб задок випирав якомога красномовніше, і ось уже моя Рузя перетворилася на таку кобилку, на котрій ледве хто й відмовиться погарцювати. Так воно й сталося. Рузя користувалася незмінним ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
7
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 27
... що мусить вчинити саме так, бо не простить собі нерішучості, може, ніколи не трапиться нагода погарцювати на баскому коні, як сам граф фон Шенк. До коня східних робітників і близько не підпускали. Мишко побіг до конюшні.
Rostyslav Sambuk, 1985
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 49
Не без того, щоб коли й погуляти, 'погарцювати — на те молодеете. Але ж не так, як оце (Головко, Тв., т. 2, 1957, с. 96). 2. НЕ БЕЗ ТОГО ЩОБ.. НЕ. Не без того, щоб часом не посва- рив [чоловж] , не раз було й поб'е, а все ж я за ним ...
Х. М. Удовиченко, 1984
9
Panteleĭmon Kulish i narodna tvorchistʹ - Сторінка 42
Oleksiĭ Vertiĭ, 1998
10
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 175
Нагло Каґановіч нанюхав свіжу, соковиту печеню, якою можна було поділитися позгоді й погарцювати весело круг неї. — Як-же вам подобається універсал Центральної Ради? - блиснув чемно золотим зубом, випускаючи колісцями ...
Halyna Z͡Hurba, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОГАРЦЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo погарцювати w wiadomościach.
1
Міністр курортів Криму Олександр Лієв для першого шкільного …
Звичайно, коней потім повертали на місце, але погарцювати на скакунові перед дівчатами було особливим шиком. "Ми, ще зовсім маленькі шибеники, ... «Укрінформ, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погарцювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohartsyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa