Pobierz aplikację
educalingo
поклик

Znaczenie słowa "поклик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОКЛИК

[poklyk]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКЛИК

виклик · відклик · заклик · клик · оклик · переклик · радіопереклик · склик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКЛИК

поклацувати · поклеєний · поклеїти · поклекотіти · поклекотати · поклеп · поклепаний · поклепати · поклепник · поклигати · покликаний · покликання · покликати · покликатися · покликач · покликнути · покликування · покликувати · поклинцювати · поклон

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКЛИК

балик · башлик · блик · бринталик · бруслик · бублик · бутлик · білик · валик · велик · верблик · верглик · вертлик · веселик · волик · вуглик · вузлик · вулик · вухналик · гамалик

Synonimy i antonimy słowa поклик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поклик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКЛИК

Poznaj tłumaczenie słowa поклик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поклик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поклик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

上诉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apelación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

appeal
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अपील
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مناشدة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зов
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

apelação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

appel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

panggilan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beschwerde
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アピール
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

호소
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

telpon
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kháng cáo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒரு அழைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कॉल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çağrı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

appello
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

apelacja
50 mln osób
uk

ukraiński

поклик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

recurs
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έφεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

appèl
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överklagandet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

appell
5 mln osób

Trendy użycia słowa поклик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКЛИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поклик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поклик».

Przykłady użycia słowa поклик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКЛИК»

Poznaj użycie słowa поклик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поклик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Ч. 60. Ч. 120. В однім 8 попередніх чисел „Вістника" подано поклик Загальної Української Ради до всїх культурних народів світа. Сей поклик займаєть ся головно варварськими переслідуваннями українства в Росії та в Галичині ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Знаете що, отче Палладке! От чорноризщ мають покладш грош/ й держать от дуртстько тд спудом, у скринях (Н.-Лев.). ПОКЛАЖА, |, лс. Те, що спаковане, приготопленс для перенесения, перевезення куди-небудь; багаж. ПОКЛИК, у ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 21
Коли поглянемо на покликання Христових учнів, то знайдемо потрійний спосіб поклику, який Христос застосував, закликаючи людей до особливого служіння Церкві. Поклик указний Про такий поклик розповідає євангеліст Йоан у ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
4
Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 168
Поклик або рик переслідування. Для того, щоб зрушити з місця, потрібно бути покликаним. Або ж це — втеча. Я стою на місці. Це означає, що я ані покликаний, ані переслідуваний. Або принаймні такий, який цього не відчуває.
Віктор Неборак, 2006
5
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlvi
Він витолкував Баранове тарабанення як поклик хорого, безтямного, але Божим пальцем діткненого чоловіка, поклик до всіх, щоб прокинулися з гріховного снуі пильнували своїхдуш, щоготові впастися вкігті пекельноговорога.
Іван Франко, 2014
6
Muz︠h︡i chynu: istorychni parsuny - Сторінка 83
Уважно проаналізувавши «Пісню Українця» і «Поклик до братів слов'ян», помітимо, що вони відрізняються навіть за обсягом. У «Пісні Українця» 13 строф, а в «Поклику до братів слов'ян» — 15. Але не тільки в цьому полягає їхня ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2005
7
Treti͡a︡ sovi͡e︡tsʹka respublika v Ukraïni: narysy z ... - Сторінка 68
44 а) ПОКЛИКИ З'ЇЗДУ ДО УКРАЇНСЬКИХ СЕЛЯН І РОБІТНИКІВ Цей з'їзд совєтів мусів виконати ще й іншу пропа- гадивну директиву Москви: Він мусів звернутися до працюючого люду України з таким покликом, щоб знайти в нім ...
Matviĭ Stakhiv, 1968
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
89:16 Блаженний народ, що знає він поклик святковий, Господи, вони ходять у світлі обличчя Твого! 89:17 Радіють вони цілий день Твоїм іменням, і підвищуються Твоєю справедливістю, 89:18 бо окраса їхньої сили то Ти, а Твоєю ...
деякі автори, 2015
9
Живі книги:
Якїй утрапити у квартиру, Амалія не уявляла.Їйхотілося лягтиізнову заснути. Бажано було б і зовсім непрокидатися. Раптом вона почулакотяче нявкання, більше схожена наполегливий поклик — рішучийі невеселий одночасно.
Міла Іванцова, 2013
10
Тіні забутих предків: - Сторінка 44
... поклик, заглушений лісом: — Іва-а!.. Він хотів одгукнутись на голос Марічки, але не смів, щоб не почув чугайстир. Тепер вже звав, де має її шукати. Податись управо і спуститися вниз. Але тут було іще крутіше, і здавалося дивним, ...
Михайло Коцюбинський, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКЛИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поклик w wiadomościach.
1
Аскети з Афону прокоментували війну на Донбасі
Важкі події в рідній землі монахи радять сприймати українцям, як поклик до змін. У зміні на краще себе – шукати шляхів поліпшення життя в усій країні. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Визначені переможці фестивалю "Мій рідний край"
У конкурсній програмі радіопрограм першість здобула програма «Божий поклик» (Одеська ОДТРК, Україна). Друге місце - у програми «Швабська ... «Урядовый портал, Wrz 15»
3
У Росії показали перший фільм чеченського виробництва
У Грозному відбулася прем'єра першого фільму чеченського виробництва під назвою "Поклик серця". На показ в столицю Чечні приїхали Олег Тактаров, ... «Корреспондент.net, Sie 15»
4
Гороскоп на 2 серпня: поклик серця і голос розуму
Чудово: кувати своє щастя, робити добрі справи, допомагати слабшим та молодшим; перевіряти себе і свої можливості, прислухатися до поклику серця ... «ОГО, Sie 15»
5
У Правому Секторі розповіли про загиблого в перестрілці у …
... України, не втрачали зв'язку з Батьківщиною і радо відгукнулися на її поклик. Жив і працював у Португалії. Мав престижну і високооплачувану роботу. «Мукачево.нет, Lip 15»
6
Вбитий на Закарпатті хлопець приїхав в Україну з Португалії …
... Руслан Ігнатоля. Руслан був одним із тих українців, які, живучи за межами України, не втрачали зв'язку з Батьківщиною і радо відгукнулися на її поклик. «Укрінформ, Lip 15»
7
Катя Клюзко: «Волонтери не бояться діяти, прислуховуються до …
Бажання бути корисним суспільству і, не розмінюючись на дрібниці, жити за покликом серця, згуртувало молодь, що вже шостий рік проводить активну ... «Гурт, Lip 15»
8
Переселенцев и днепропетровцев приглашают на бесплатную …
«У нас уже работает творческая мастерская «Поклик», где проходят различные мастер-классы. А 1 июля открывается изостудия, где смогут заниматься ... «Лица, Cze 15»
9
Волонтер це професія чи поклик душі?
Читач написав на сайт: Розмовляла з Лілією Мусіхіною –Шило Тетяна. Інтерв'ю з Лілією Мусіхіною… Лілія Іванівна Мусіхіна (псевдо «Зозуля»; нар. «20 хвилин, Cze 15»
10
Поклик коренів і війна повертають чехів України на прабатьківщину
Людмила: «Перша причина – все ж поклик крові, повернення до чеського коріння. Друга – війна від нас в двох сотнях кілометрів . Страшно й за себе, і за ... «Радіо Свобода, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поклик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/poklyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL