Znaczenie słowa "покоробити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКОРОБИТИ

покоробити  [pokorobyty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКОРОБИТИ

Definicja słowa покоробити w słowniku

rozbij to, zrób to; mn zmiażdżyć; dok, przekroczenie, str. bezos.1 Zagięcie, zgięcie (zwykle w wyniku działania ciepła, suchości lub wilgoci); wybuchnąć Podłoga roztrzaskała się. przeniesiony, rozmiar To bardzo nieprzyjemne wrażenie, wywołać nieprzyjemne uczucie. Kiedy Karmazin nagle okazał się jego bezpośrednim przełożonym, Sagaidu właśnie go zbeształ (Gonchar, III, 1959, 331).

покоробити, ить; мн. поко́роблять; док., перех., перев. безос.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОРОБИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa покоробити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покоробити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покоробити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: покоробить
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - polski: pokorobyty
• ukraiński: покоробити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pokorobyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pokorobyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОРОБИТИ»

Poznaj użycie słowa покоробити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покоробити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... перекручувати//перекрутити 2. деформувати//здеформувати, знеформлювати//знеформити 3. жолобити(ся)// пожолобити(ся); коробити(ся)//покоробити(ся) [di'sto:t ldi'sto:rt] distortabіlіty спотворність (disto:to'biloti ldistoirto'biloti] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 155

КУРМЫЖГА РА Ш -ем 1. коробить, покоробить; кривить, делать погнутым. Книга комым сайти ыштен огытыл, курмыжтареныт. Переплет книги сделали плохо, покоробили. 2. перен. сжимать, сжать; заставить ежиться, съежиться (о ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Двойная фамилия

В ту минуту, мужик, эти слова покоробили меня холодной уверенностью в том, что кого-то из нас она похоронит. Ну что ж, подумал я, в таком случае неплохо было бы первым попасть туда мне... ...Через день ты уехал.

Дина Рубина, 2015

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 181

ПоКоробИТЬ. (разг.),. передернуть. (разг.). Несов.: коробить, передергивать. (обычно безл.) Произвести крайне неприятное впечатление, вызвать чувство недовольства, возмущения кем-, чем-л. Слово передернуть употр. с ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Настоящее прошедшее время: роман - Сторінка 22

Вчера инженеры несколько покоробили Тимулину репутацию... — Нельзя сказать — «покоробили репутацию», — небрежно вставила первая девушка, достойная поэмы, а вторая девушка, достойная венка сонетов, лукаво ...

Александр Романович Ольштейн, 2008

Забытая любовь: повести и рассказы - Сторінка 396

Ты заметил, надеюсь, как твои песни покоробили Германа Аркадьевича Гармаша? — Почему же, Томочка, его покоробили песни, которые весь народ распевает? Он что, в институте благородных девиц воспитывался или в лицее ...

Олег Финько, 1989

Уходящие острова: эпистолярные беседы в контексте времени ...

Нас с Вами они даже и покоробили, но ведь не ложью покоробили, только не ложью — это душа запротестовала против реализма самой жизни, против её ужасов. Можно ли что-либо исправить в этой исторической беде? Верю ...

Александр Борщаговский, ‎Валентин Яковлевич Курбатов, 2005

Месть

... и пр., покоробили его самолюбие. «Какая же, однако, каналья этот Деггярев! — думал он, записывая минусы. — Когда встречается на улице, таким милым другом прикидывается, скалит зубы и по животу гладит, а теперь, поди-ка ...

Антон Чехов, 2013

Больше чем просто дом:

Сначала Клэя слегка покоробили новые штрихи вповедении сестры.Ееманера казалась ему,чтоли, слишком громкой, слишком наигранной. Ик чему хорошенькой девушке краситься так ярко? Ведь ейвсего восемнадцать; обилие ...

Френсис Фицджеральд, 2014

Я и мой король

Сказанные безразличным тоном слова покоробили и возмутили меня. — У вас, чтобы пожениться, нужно получить разрешение короля? — Не всем, разумеется. Только дворянам. Причем возможные браки представителей ...

Ксения Никонова, 2015