Znaczenie słowa "покривдитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКРИВДИТИСЯ

покривдитися  [pokryvdytysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКРИВДИТИСЯ

Definicja słowa покривдитися w słowniku

boli, huh, huh, doc, rzadko. To samo, co obrazić. Mahmud Ghaznavidsky dał Firdousiemu tak mały, nieistotny prezent dla podniesionej Księgi Królów ... że 75-letni autor gorzko wypaczył się do takiej tajemnicy (Krym, Vyborg, 1965, 139).

покривдитися, джуся, дишся, док., рідко. Те саме, що обра́зитися. Махмуд Газневідський дав Фірдоусі за піднесену «Книгу царів» такий малий, незначний дарунок,.. що 75-літній автор гірко покривдивсь на таку мізерію (Крим., Вибр., 1965, 139).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКРИВДИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa покривдитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покривдитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покривдитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: покривдитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: pokryvdytysya
• ukraiński: покривдитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pokryvdytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: pokryvdytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКРИВДИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa покривдитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покривдитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 299

1 — 3. покриватися див. оповиватися, 1, 2. укриватися. 1,2. покривдити див. 1. кривдити, недодати. покривдитися див. ображатися, покривити див. 1. викривляти, покривитися див. покоситися. 299 ПОКРИВ ПОКРИВДИТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 60

Бо невже ж ви гадаєте, що я міг покривдитися на того бідолашного книгоношу, коли він подумав, буцімто я не вмію розібрати віршів од прози? Я ж не міг не бути свідомим того безперечного факту, що загальною своєю освітою я ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Те, що командир полку не поклав на нього жодного покарання, а, навпаки, дав йому важливе доручення, особливо бенте- жило (Л. Стлянський); В дитинствг я прекрасну казку чув Про Прометея, муж- покривдитися див. ображатися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 44

Прийшла тая звіздариха, з нею цілий гурт челядок, їй співають, музики грають; а бідній тій селянській жінці, що теж хтіла була помитися, недбало показано митися десь-там у кутку. Тяжко покривдилася з того селючка та й вирішила ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 197

... Артем Степанович за ті «харчі» й покривдився. Сьогодні пропустив повз вуха. — Та вважай, що набридло. Приймай, брате Івановичу, на роботу. — З радістю. Два місяці — законні. І тут Артем Степанович випалив таке, про що й ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979

Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 48

... каже про образу, що її заподіяв Паріс, роди1 Енеїв, присудивши яблуко вроди не їй — Юноні, а Венері. Скарон і со6; багато говорить про те, що Юнона боялася за Картагену, потім про те що покривдилася з присуду Парісового, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka

Він розбалакався з ним. Іван сипав жарти, як з міху, і професор не в замітку собі трошки розвеселився. — З вас, бачу, зовсім щаслива людина, — як стій спитав він у візника. — Я щасливий?! — покривдився той. — Б'єшся як риба об ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Naĭdavnishyĭ spysok "Eneïdy" I. P. Kotli͡arevsʹkoho ĭ ... - Сторінка 81

... шо II запод!яв Парк, родич Ене'1в, присудивши яблуко вроди не '1й — Юнош, а Венерь Скарон 1 соб! багато говорить про те, що Юнона боялася за Картагену, пот]м про те, що покривдилася з присуду Паркового, але наводить ...

Mykhaĭlo Markovsʹkyĭ, 1927

Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941

... автором. звідкіля бачу, що він покривдився! Сьогодні ж і в Вашім 40 No4*

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005

Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 77

... «Буковина», а надто «Діло» (котре я тоді передплачував) не шкодували ніяких заходів, щоб очорнити «Н[арод)»; а той теж не поводивсь безсторонньо та часом висловлювавсь так, що кожен націонал міг покривдитись. Запалом ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973