Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "покидатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОКИДАТИСЯ

покидатися  [pokydatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОКИДАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покидатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa покидатися w słowniku

odejść, ayusya, aeshsya, doc. Aby rzucić coś na chwilę. POKIDATISYA2, obudź się, do cholery, dok. Rzucać (w 1 i 3 cyfry) gdzieś, na coś itp. (o wszystkich lub wielu). My, pozostawiając na ziemi w trawie, ... leżeć ... (Cobb, III, 1956, 153). покидатися, аюся, аєшся, док. Кидатися чим— небудь якийсь час.

ПОКИ́ДАТИСЯ2, аємося, аєтеся, док. Кинутися (у 1, і 3 знач.) куди-небудь, на щось і т. ін. (про всіх або багатьох). Ми, покидавшися на землю в траву,.. — лежимо… (Коб., III, 1956, 153).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покидатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКИДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКИДАТИСЯ

поки
покивання
покивати
покиватися
покивувати
покиданий
покидання
покидати
покидище
покидь
покидьків
покидька
покидьки
покидько
покидьок
покинений
покинення
покинути
покинутий
покинутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКИДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa покидатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «покидатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКИДАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa покидатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa покидатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покидатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pokydatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pokydatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pokydatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pokydatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pokydatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

покидаться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pokydatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pokydatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pokydatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pokydatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pokydatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pokydatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pokydatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pokydatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pokydatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விட்டுவிடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pokydatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pokydatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pokydatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pokydatysya
50 mln osób

ukraiński

покидатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pokydatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pokydatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pokydatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pokydatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pokydatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa покидатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКИДАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «покидатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa покидатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКИДАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa покидатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покидатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 271
Ой голубочок уде, а полубка буркоче, що полуб голубку покидати хоче. Мет. 78. Як дівчині не журиться,—козак покидає. Мет. 79. Покинь даремну думку думати, покинь нещире мене кохати. Чуб. V. 386. Коли покидаєш, покинь хліба ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
З вершин і низин: Збірка
Не покидай мене, пекучий болю, Не покидай, важкая думо-муко Над людським горем, людською журбою! Рви серце в мні, бліда журо-марюко, Не дай заснуть в постелі безучастя - Не покидай мене, гриже-гадюко! Не дай живому в ...
Іван Франко, 2015
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Схаменіться! будьте люди, ПОКИДАЄ 2 169А 0034 Дніпро, брат мій, висихає, / Мене покидає, / І могили мої милі 207А 0056 І за чвертку закладає - / Ні, не покидає! / Як реп'ях той, учепиться ПОКИДАЄМО 1 041В 0006 І, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 105
II 112.28. 214.84. покивали 6 2. I 331.62. ПОКЙДАТИ (1). Цареви княз|, \ ва сили I отроки 1 весь народ, Замкнувши в город1 К1ВОТ, ГОшли шукать соб! могили, Покидали Д1тей малих I жен своГх II 415.В. ПОКИДАТИ, ПОКИДАТЬ (17).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Королівський метод придушувати повстання ................................................................... 182 Розділ І Й Автор покидає Лапуту. Його спускають у Белнібарбі. Він прибуває до столиці. Опис столиці й прилеглих місцевостей. Один вельможа ...
Джонатан Свіф, 2004
6
Korespondent͡syi͡a I͡Akova Holovat͡sʹkoho v lïtakh 1850-1862
Давнїйші письмениики, хоть держали ся правил церковно-славянської мови, старали ся зближитись до народної мови і в тій піли покидали незрозумілі слова і неуживані Форми та виступали їх народними. Але теперішні, деякі ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1905
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОКИДАТИ, аю, асш, ПОКЙНУТИ, ну, неш. I. Вирушаючи ку- дись, не брати з собою кого-, що-небудь; залишати. Вт поаав на село, покинув там коня, вернувсь / тепер, упоравшися, сид/в на приел! та й думав (Гр ). // Залишати без ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Iсошлись на единый дворъ I Одинъ Сенюшка маленькій, Iдругой Васенька невеликъ тоже былъ, Два братца родимыихъ. Говорятъ таковы словеса: 5мы пойдемъ съ Кострюкомъ поборóтися. «Да й пойдемъ съ молодымъ покидатися.
А. Гильфердинг, 1873
9
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
За допомогою формули тлумачення "продовжувати своє перебування де-небудь, не покидати якогось місця" укладачі СУМу, з одного боку, акцентують увагу на акті продовження процесу перебування, а з другого - на забороні чи ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
10
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Так не знайдеш, серце, з вірними словами. Ой хоч ізнайдеш на лице білішу, Так не знайдеш, серце, на слова вірнішу. Покинь, милий, синій жупаночок, Щоб я не забула, який твій станочок. — Нащо мені жупан покидати, Коли вірно ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКИДАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo покидатися w wiadomościach.
1
Заради декількох мандатів в районній владі, вони йдуть на …
ЛЮДИНУ ВБИЛИ! а ти виродок хуйлостанський приходиш покидатися гівном і позловтішатися. не має у вас падлюк морального права на існування, бо й ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
2
У Черкасах вперше провели свято фарб
Дівчина зізнається – очікували, що покидатися фарбами прийде набагато менше людей. «Ми думали, що прийде не більше ста осіб, а прийшло більше ... «Hromadske.tv, Sie 15»
3
У Львові відбудеться фестиваль фарб «Холі»
Усі охочі зможуть покидатися фарбами і весело провести час. Буде музика і танці. Фарбу можна буде придбати уже на місці по собівартості”, - розповіла ... «Новини Львова, Sie 15»
4
У день похорону Михайлові Жизневському мало б виповнитись …
Не застосовував силу без потреби. Всі зараз намагаються зобразити радикалів так, ніби їм лише б покидатися камінням у міліцію. Насправді це не так. «Gazeta.ua, Sty 14»
5
Помідори до бою!
Як би там не було, але покидатися помідорами городянам сподобалося, і на наступний рік все повторилося. І ще через рік теж. Так склалася кумедна ... «Велика Епоха, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Покидатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pokydatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa