Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "полінце" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЛІНЦЕ

полінце  [polintse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛІНЦЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «полінце» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa полінце w słowniku

Policja, ja, z. Smash-tłuczek. do rysia Dzisiaj, w ciągu dnia, Katrya ... kolejna kobieta spłonęła, by ją upiec [kufel] (Peace, IV, 1955, 287); [Julia:] Chciałem spalić, ale nie znalazłem żadnych podpowiedzi małych (Fri, IX, 1952, 154); W rogu blazerów żołnierzy wrzucili grubego, pokrytego grubą warstwą drania do żeliwnej bańki (Perv., Wild Honey, 1963, 49). полінце, я, с. Зменш.-пестл. до полі́но. Сьогодні вдень Катря.. посліднє полінце спалила, щоб спекти її [перепічку] (Мирний, IV, 1955, 287); [Юлія:] Хотіла розпалювати, та не найшла ані полінця дрібного (Фр., IX, 1952, 154); В кутку бліндажа солдат підкидав у чавунну пузату грубку коротко напиляні товсті полінця (Перв., Дикий мед, 1963, 49).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «полінце» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛІНЦЕ


пшінце
pshintse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛІНЦЕ

полініювати
полініяти
поліневрит
полінезієць
полінезійка
полінезійський
полінезійці
полінивий
полінитися
поління
поліно
полінований
поліном
полінуватися
поліняка
полінячка
поліняччя
поліомієліт
поліп
поліпептид

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛІНЦЕ

борошенце
біленце
вернисонце
винце
волоконце
віконце
гнізденце
грозенце
гуменце
денце
держанце
жовенце
зеренце
кросенце
оконце
полотенце
пшонце
руненце
рунце
ряденце

Synonimy i antonimy słowa полінце w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «полінце» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛІНЦЕ

Poznaj tłumaczenie słowa полінце na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa полінце na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полінце».

Tłumacz ukraiński - chiński

polintse
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

polintse
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

polintse
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

polintse
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

polintse
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полено
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

polintse
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

polintse
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

polintse
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

polintse
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

polintse
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

polintse
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

polintse
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Polinesia
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

polintse
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

polintse
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

polintse
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

polintse
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

polintse
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

polintse
50 mln osób

ukraiński

полінце
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

polintse
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

polintse
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

polintse
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

polintse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

polintse
5 mln osób

Trendy użycia słowa полінце

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛІНЦЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «полінце» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa полінце w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛІНЦЕ»

Poznaj użycie słowa полінце w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полінце oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 237
І от сьогодні вдень Катря послідню мисочку борошенця витрусила, щоб спекти сяку-таку перепечайку, посліднє полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, послідню пучку солі в його вкинула... «Очистилася!
Panas Myrnyĭ, 1968
2
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 585
КМЕТЮК. Ти єк смів красти з ліса, хло?1 ШПАК. Та я не крав, вуйку, лиш взєв на своє лихо це полінце. СТОЯЧЕНКО. Файне ми полінце. Підвалина, то в него полінце. Це т оі, небоже, не першинка2. О, будеш тепер пацити3. ШПАК.
Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Стало сторч полінце, і сокира, весело вдарившись об нього, розколола його навпіл... Тишко — добрий господар. Мати цілий день працювала — треба їй допомагати. — Мамо! Адже правда ж, я буду піонером? Стрибнули дрова у ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 332
Так і перетягну через зиму, аби через свята!» І от сьогодні вдень Катря послідню мисочку борошенця витрусила, щоб спекти сяку-таку перепечайку, по- сліднє полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, ...
Panas Myrnyĭ, 1976
5
Твори у двух томах - Сторінка 176
полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, послідню пучку солі в його вкинула... «Очистилася! Зовсім очистилась. На завтра хоч і в рай святий, то чиста!» - думала Катря, пораючись біля печі. Поки серед ...
Панас Мирний, 1989
6
Ляльки-мотанки
1 Вам знадобиться невелике полінце завдовжки приблизно 30 см і діаметром 3 см. Обмотуємо його полотном і фіксуємо ниткою в трьох місцях. 2 З одного кінця полінця прикладаємо шматочок наповнювача — вату або синтепон.
Тарасова О. О., 2014
7
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 25
У цю розколинку втикають губку і тим же кінцем встромляють полінце в округлий тісний отвір, висвердлений збоку в забитій у землю вертикальній колоді. Другий кінець полінця вставляють у заглибину дощечки, якою притискають ...
Stanisław Vincenz, 1997
8
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 250
Хоч була вже середина березня, але надворі добре підмерзало, й нас удосталь забезпечили нарізаними дровами, які Вася — полінце за полінцем — весело кидав у грубку. Та якби ж то тільки цим і обмежилась Васина активізація, ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
9
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 120
Кине полінце в грубку й, удаючи руками, ніби акомпанує собі на балалайці, задріботить голосно на весь вагон: При царе, при Николашкс, Ели бельіс калашки, А теперь — новьій режим: Все голодньіе лежим... Тирім-ті-ті, тирім-ті-ті.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
10
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 183
Хоч була вже середина березня, надворі добре підмерзло, й нас удосталь забезпечили нарізаними дровами, які Вася — полінце за полінцем — весело кидав у грубку. Та якби ж то тільки цим і обмежилась Васина активізація, а то ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛІНЦЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo полінце w wiadomościach.
1
В Україні святкують Масницю
За давніми, ще дохристиянськими звичаями у цей тиждень проживала ціле життя так звана Колодка – полінце, яке пов'язували переважно неодруженим ... «euronews, Mar 13»
2
Заготовити дрова на зиму можна за 300 гривень
Замахується сокирою, поліно розлітається навпіл. — Глаз-алмаз, як лінійков відміряв, — прикладає їх докупи. — Кожне полінце буде під 30 сантиметрів. «Gazeta.ua, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Полінце [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polintse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa