Znaczenie słowa "полущити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЛУЩИТИ

полущити  [polushchyty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУЩИТИ

Definicja słowa полущити w słowniku

weź to, shu, shish, doc., zwis. Aby wyczyścić z powłoki, łuski wszystko lub dużo czegoś. Dam mu [Chyuchu] babcię, on je przetnie w moje ręce (policjant, jak oni ..., 1948, 86) .2. Wykończ łuskę wszystkie lub dużo czegoś (nasiona, orzechy, itp.). Tylko ja pomyślałem [Mariya], aby szybko uzyskać nasiona do zasiewu (Peaceful, III, 1954, 235) .3. również bez aplikacji. Poluzuj górną warstwę gleby, aby utrzymać wilgoć i zniszczyć chwasty. Komar włożył garść palców i wykopał ich ziemię, ale nie dostał wilgotnej warstwy. "Gdyby miał z nim coś wspólnego" - wybuchnął głośno - "urodziłby się!" (Punch, On the Road, 1959, 47).

полущити, щу, щиш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУЩИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa полущити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полущити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полущити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полущиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Njaluk setengah kepungkur
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - polski: poluschyty
• ukraiński: полущити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: poluschyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: poluschyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУЩИТИ»

Poznaj użycie słowa полущити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полущити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 772

ПОЛучче аЛь. зоще\уЬа( Ье((ег. полущити (-ту, -щиш) Р VI No вЬе11, Ьизк (а11, опе аг(ег апо(Ьег). ПОЛЮбЙТИ (-юб.ЧЮ, -юбиш) РоГ; ПОЛЮбЛЯ- ти (-яю, -Аеш) / VI (о Ы1 ш 1оуе; 1о (аке а (апсу ((о опе, (о а (Ьшв), (о (аке а Шипе (о; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Этюд на счастье

Полузати насіння гарбузове, Полущити квасолю на ослоні І, у люстерко втупившись казкове, Не помічати, що біліють скроні... «Как факелы осенние деревья...» Как факелы осенние деревья, И журавлей «Горять лісів осінніх ...

Злата Устова, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Уже чимала купа лушпайок лежала перед нею на столі, а вона одно знає — надбавляє ще; мов вона з ким об заклад побилася і тільки й думала, щоб швидше те насіння полущити. А проте думки її далеко були від того, хоч вона й ...

Мирний П., 2013

Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 40

Хай би хтось інший ще полущив. "Чи ж я сама маю полущити оту повну діжку бобу?" "А ти будеш нові книжки купувати та з ними бавитися?" □ — погрозливо запитала мама. Через якихсь два дні мама спитала, що то за книжки, що я ...

Maria Sopinka, 1971

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 341

Був карбованець, та... — Пропив? — увернула Фенинка. — Правда, ой правда! І дасть же бог такий розум, щоб зразу відгадати. — Тут і розуму не треба, треба тільки глянути на вид. — А що він, полущився? Дівчата зареготалися.

Panas Myrnyĭ, 1970

Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 58

Замість них стіни стояли, обліплені плакатами, від них червоніло в очах, і все це виглядало так, наче ви увійшли не в житло, де мешкають люди, а в колбуд, куди збираються ті ж люди, щоб полущити соняшники та порозважатися ...

Vasylʹ Zakharchenko, 2002

Topinambur, synu: extra drive stories - Сторінка 40

запас на зиму, й легше, не треба надто сушити, а лише полущити качани. Отут, зігнувшись, і понакладати. Зерно в мішок, а все інше в грубку; на цілу осінь вистачить топити. — От би мене Хрущов почув! — засміявся я і вмовк.

Bohdan Z︠H︡oldak, 2002

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 266

Давай об заклад битися, що буде на нашому віку щастя і земля — все буде (Собко, П'еси, 1958, стор. 16); ...Мов вона (Мар'я) з ким об заклад побилася і тільки й думала, щоб швидше те насіння полущити (Панас Мирний, Твори, т.

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Твори у двух томах - Сторінка 396

... щоб швидше те насіння полущити. А проте думки її далеко були від того, хоч вона й вгородила свої очі у купу луш- панин... Та то тільки так, треба ж кудись дивитися, треба ж щось робити. Вона виспалась зарані, належуватись ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:

... полущити два снопи квасолі. А то тяжко малому — на сон хилить. Коли не полущу, а засну, то другої днини зранку тато бере до рук ремінь, піднімає сорочину й дає два ремені. А баба сварилася з татом, аби мене не бив.

Степан Григорович Пушик, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛУЩИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo полущити w wiadomościach.

Заробити на горіхах

Продаю нечищену, бо полущити її – то ціла морока”. Особливого догляду ліщина не потребує – треба лише час від часу попідрізати зайві гілочки. «Високий Замок, Wrz 15»