Znaczenie słowa "дощити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОЩИТИ

дощити  [doshchyty]

CO OZNACZA SŁOWO ДОЩИТИ

Definicja słowa дощити w słowniku

deszcz, golenie, mały deszcz, nie palenie. Upaść, iść (o deszcz) Wyglądam przez okno - jest w porządku, a nie jest, bez względu na to, jak jest zimno, i nie - wszystko pada ... (Moore., Baghita, 1940, 59); Tam, gdzie ulice były nieprzejezdne, tego lata można było chodzić dość swobodnie, bo dawno temu nie padało (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 535).

дощити, щи́ть, недок., безос., розм. Падати, йти (про дощ). З віконця гляну — лишенько та й годі, хоч би мороз — та ні — усе дощить… (Мур., Багаття, 1940, 59); Де вулиці були немощені, того літа можна було теж досить вільно ходити, бо давненько не дощило (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 535).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОЩИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa дощити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дощити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дощити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 雨
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lluvia
• Tłumacz ukraiński - angielski: rain
• Tłumacz ukraiński - hindi: बारिश
• Tłumacz ukraiński - arabski: مطر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дождливо
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chuva
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বৃষ্টি হতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: pluie
• Tłumacz ukraiński - malajski: hujan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: regen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 雨
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비
• Tłumacz ukraiński - jawajski: udan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mưa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மழை
• Tłumacz ukraiński - marathi: पाऊस
• Tłumacz ukraiński - turecki: yağmur
• Tłumacz ukraiński - włoski: pioggia
• Tłumacz ukraiński - polski: deszcz
• ukraiński: дощити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ploaie
• Tłumacz ukraiński - grecki: βροχή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: reën
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: regn
• Tłumacz ukraiński - norweski: regn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОЩИТИ»

Poznaj użycie słowa дощити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дощити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Робінзон Крузо

Мої спостереження підтвердили, що пори року наострові –то не зима й літо, як у Європі, а радше сезон дощів і сухий сезон: починаючи з середини лютого, весь березень ідо серединиквітня – дощить, сонце жуцейчас близько до ...

Данієль Дефо, 2015

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Чогочого? — Дощить, кажу, — розтлумачила Сова. — Дощить, — погодився Кристофер Робін, — ще й як дощить. — Повінь досягла безпрецедентного рівня. — Хто досяг чого? — Води, кажу, багато. — Багато, — кивнув Кристофер ...

Мілн А. А., 2014

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Якщо у червні дощ почався при сході сонця - дощити буде цілий день, вигодиниться хіба під вечір. Якщо червень багатий на роси - літо буде багате на житні покоси. Якщо червень теплий - рік буде хлібний. Якщо ночі у серпні теплі ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 354

Голова колгоспу Сидір Семенович Гайовий надів чоботи, а поверх піджака дощового кобеняка. — Дощить,— зітхнув Сидір Семенович.— Ох же ж і дощить! І пшеничка достигла озима, і жито, та вже ось-ось- ось і яра пшениця дійде, ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 7

Мої очі теж мало не почали дощити. Широкий і величний Дніпро ніби заспокоював мене своїми хвилями: «Тут ти в безпеці». Величезна жінка з мечем ще раз підкреслювала це. Розчиняюсь у краєвиді за вікном, я відчувала легкість і ...

Marharyta Surz︠h︡enko, 2014

Soil survey - Сторінка 58

... --эдбттз — ячеттз — адвттз --*ч*ттз — 4Ч*тт5 --ччОтт5 - дазитм двзитм 'доптз д.зитм 'двшшпз дазитм 'дошпз ДОщити 'дошпз -рипод-девл -рипод-д'ах. - д.зитм 'ХТ*1 'битдйз -ритюд-д'.д -рипод-д'ал -рипод-д'ал -рипод-д'ал ...

United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1995

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

38:25 Хто для зливи протоку провів, а для громовиці дорогу, 38:26 щоб дощити на землю безлюдну, на пустиню, в якій чоловіка нема, 38:27 щоб пустиню та пущу насичувати, і щоб забезпечити вихід траві? 38:28 Чи є батько в доща ...

деякі автори, 2015

Teorii͡a͡ teroryzmu - Сторінка 23

... перекреслить будь-які благі наміри у ставленні до нього теледемократичного суспільства. Він встав із-за столу й вийшов на терасу, по дорозі розбудивши кицьку. Та потягнулася, муркнула й задріботіла за ним. Дощити вже не ...

Ihor Kozlovsʹkyĭ, 2003

Vybrane - Сторінка 198

_ Дощить,- зітхнув Сидір Семенович.- Ох же ж і дощитьі І пшеничка достигла озима,_і жито, та вже ось-ось-ось і яра пшениця дійде, і ячмінь, і овес... А воно дощить. Діду,_ звернувся Сидір Семенович до місцевого барометра, ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

Vash vykhid - Сторінка 101

Дощило. Дорога вискочила із села і, підстрибуючи на ^^^^^^^^^^т І вибоїнах, побігла поперед га- ^^^^^^^Щ . зика в поле. Люди, що сиділи ^^^^ ^^ ^^И ; в машині, пильно вдивлялися V ,^TM ^И в далечінь. Квапили водія — \#^ 1 ...

Anatoliĭ Mohylenko, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОЩИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дощити w wiadomościach.

На Лесбосі триває приплив мігрантів

Але невдовзі почне дощити, стане холодно, де ж їм тоді мешкати?” Керівництво ЄС у середу пообіцяло до кінця листопада облаштувати центри ... «euronews, Wrz 15»

Сьогодні частину України накриють грозові хмари

В останній робочий день тижня у деяких регіонах України буде дощити. За даними українського Гідрометцентру, у п'ятницю, 4 вересня, Києві та області, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Дощі не відступають: на українців знову чекають грози, шквали …

Євген Малолєтка/ТСН.ua. Завтра в Україні знову буде дощити. У четвер, 28 травня, в Україні знову дощитиме, місцями очікуються грози та град. Про це ... «Новини від ТСН, Maj 15»

На Заході України дощить. Синоптики спрогнозували, якою буде …

Сьогодні синоптики обіцяють ще сухо та до 28 градусів тепла. Проте на Західній Україні вже почало дощити – там можливі навіть град та шквали. «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»

На американський штат Оклахома насувається потужний шторм

Подекуди уже почало дощити. Місцевих мешканців закликали бути обачними і без зайвої потреби не залишати своїх помешкань. Негода вируватиме на ... «5 канал, Maj 15»

Прогноз погоди на вихідні, 24, 25 травня, у Луцьку

... лише удень та ввечері – можливі дощі, хмари та грози. А от упродовж тижня температура повітря і далі буде високою, однак продовжить дощити. «Волинські Новини, Maj 14»

12-річному хлопцеві на Говерлі блискавка спалила всі внутрішні …

Коли почало дощити, всі рушили донизу. Подружжя Завійських ішло попереду, а відразу за батьками – молодший син Владислав. Блискавка вдарила ... «Мукачево.нет, Sie 13»

Як «Останнього москаля» під Києвом зустрічали

І дуже вчасно, бо якраз починає дощити. Обладнання вкривають захисними плівками. Люди ховаються у фургонах. Режисер та оператор обговорюють ... «Telecriticism, Lip 13»

На вихідних почнеться справжня осінь з мокрим снігом

Сайт sinoptik.ua обіцяє, що в столиці почне дощити з ранку суботи, а gismeteo і Гідрометцентр — що з обіду. Зате сьогодні українці мають змогу радіти, ... «Відомості.UA, Paz 11»