Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пом’яти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОМ’ЯТИ

пом’яти  [pomʺyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОМ’ЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пом’яти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пом’яти w słowniku

zmiażdżyć mój umysł, ja, dok, podsłuchane. Dock to Men 1-4. Panko wyciągnął z wózka dobrą słomkę, pogłaskał ją, potarł na kroplę i położył na dnie kapelusza (marzec, TV, 1954, 162); Julia postawiła rower pod drzewem i, oczywiście, posławszy suknię, aby go nie zmiażdżyć, usiadła na trawie (T., Vyr, 1964, s. 245); Bardzo ważne jest, aby podczas transportu ssaków do laboratorium nie miażdżyć wełny (Vygot. Stuffy .., 1956, 33); Gdzie nie poszedł Siloswhole Golubok - Jak złapać Gorobchika na huk! Przypomniałem mu się, zmusiłem go, tak jak chciałem (Gl. Vybr., 1951, 53); W ubiegłym roku, w lesie, niedźwiedź był martwy, a on wciąż nie mógł odzyskać (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 60); // bez - Po froncie widzisz, zostałem trochę uduszony (Rud, Gomin,., 1959, 24). "Aby potrząsnąć boki do kogoś - tak samo, jak do Polat (zawiesić się) do kogo (patrz. пом’яти, мну, мнеш, док , перех

1. Док до м’яти 1-4. Панько витяг із воза добрий жмут соломи, пом’яв, потер на віхоть та й запхав на дно шапки (Март , Тв , 1954, 162); Юля поклала під дерево велосипед і, розіславши плаття, очевидно, для того, щоб його не пом’яти, сіла на траву (Тют., Вир, 1964, 245); Дуже важливо під час транспортування ссавців у лабораторію не пом’яти шерсті (Вигот. чучел.., 1956, 33); Де не взявся сизокрилий Голубок — Як ухопить Горобчика за чубок! Пом’яв його, понівечив, як хотів (Гл., Вибр., 1951, 53); Торік у лісі його пом’яв ведмідь, і він і досі не міг одужати (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 60); // безос. — Після фронту, бачте, мене трошки пом’яло (Рудь, Гомін.., 1959, 24).

◊ Пом’я́ти боки́ кому — те саме, що Полата́ти (нам’я́ти) бо́ки кому (див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пом’яти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМ’ЯТИ


ум’яти
array(umʺyaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМ’ЯТИ

пом’якнути
пом’якчити
пом’якшати
пом’якшеність
пом’якшений
пом’якшення
пом’якшити
пом’якшитися
пом’якшувальний
пом’якшувати
пом’якшуватися
пом’янути
пом’ятий
пом’ятися
пом’яшкурити
помаґлювати
помагайбі
помагати
помагатися
помагач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМ’ЯТИ

бамбиляти
баяти
бецяти
благословляти
блеяти
бліяти
боляти
буряти
буяти
біяти
валяти
вбавляти
вволяти
ввілляти
ввіряти
вганяти
вглибляти
вгоряти
прип’яти
п’яти

Synonimy i antonimy słowa пом’яти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пом’яти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМ’ЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa пом’яти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пом’яти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пом’яти».

Tłumacz ukraiński - chiński

皱纹
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arruga
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

wrinkle
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शिकन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تجعد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

помять
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ruga
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বলি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ride
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kedut
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Runzel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

しわ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

주름
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kisut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nếp nhăn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தோல் சுருக்கம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सुरकुतणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kırışıklık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ruga
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zmarszczka
50 mln osób

ukraiński

пом’яти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rid
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρυτίδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rimpel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skrynkla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rynke
5 mln osób

Trendy użycia słowa пом’яти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМ’ЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пом’яти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пом’яти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМ’ЯТИ»

Poznaj użycie słowa пом’яти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пом’яти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
ПОМ'ЯНЙК (-ка) т list of names of the deceased (to be remembered at a requiem service). пом'янути (-ну, -неш) P vt: (поминати /) : Reí. усОПШОГО, to have a mass said for a deceased person. пом'яти (-мну, -мнеш) P ni to crease, rumple, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
up); to — grapes давити виноград; 2. м'яти(ся); the dress is badly —ed плаття сильно пом'яте; to — а sheet of paper пом'яти листок паперу; this пmaterial —es easilу цей матеріал легко мнеться; 3. знищувати, придушувати; крушити (тж ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 317
2. пом'янути див. згадати, пом'яти див. 1. м'яти. 1, 2. пом'ятий див. 1. зім'ятий, 2. несвіжий. понад див. 4. більше. понадитися див. спокуситися. попаді див. 4. більше. понадіятися див. 1. довіряти. понад ливий див. 1. привабливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. пом'янути див. згадати, пом'яти див. 1. м'яти. 1, 2. пом'ятий див. 1. зім'ятий, 2. несвіжий. понад див. 4. більше. понадитися див. спокуситися. понаді див. 4. більше. понадіятися див. 1. довіряти. понадливий див. 1. привабливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Капусту посолити, пом'яти руками, щобз'явився сік,додати шматочкихріну та яблука. Усе укласти в підготовану посудину, утрамбувати. Зверху покласти гніт. Залишити посудину на 3—5 днів у теплі, потім перенести в прохолодне ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
... або блюді. Знежирене жир з соками в каструлі, влити в наявності, і встановіть піддон і його рідини в сторону. З великою ступці або в маленькій мисці з задньої ложкою, пом'яти коричневий цукор, 2 столові ложки темного рому ...
Nam Nguyen, 2015
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 301
См. Поминати. Пом'яти, мну, мнéш, пл. Помять. На тобі круг прядіва: щоб ти його пом'яла, тотіпала і в мички помикала. Рудч. Ск. іі. 44. Пом'ятися, мнуся, мнéпнся, пл. 1) Помяться, измяться. 2) ? Він довго не стеАречався, потерся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пом'якшйти. См. Пом'якчити. Помянута См. Поминати. Пом'яти, мну, мнеш, гл. Помять. На тобг круг прядка: щоб ти йою пом'яла, потгпала г в мички помыкала. Рудч. Ск. II. 44. Пом'ятися, мн^ся, мнёшся, гл. 1) Помяться, измяться. 2) ?
Borys Hrinchenko, 1959
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-ень пом'якшйти, -шу, -шйш, -шимо, -шитё пом'якшувальний пом'якшувати, -ую, -уеш пом'янути, -ну, -нёш, -немо, -нетё пом'янутий пом'яти, -мну, -мнёш, -мнемо, -мнете пом'ятий понабйваний понабивати, -аю, -аеш понабирати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Поя янути См. Поминати. Пом'яти, мну, мнёш. гл. Помять. На тобг круг прядка: гцоб гни його пом'яла, □потгпала г в мички поникала. Рудч. Ск. и. 44. Пом'ятяса, мнуся, мнётся, гл. 1) Помяться, измяться. 2) ? Вт довю не спе- речався, ...
Борис Хринченко, 1959

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пом’яти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomyaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa