ПОМ’ЯКШЕННЯ - definicja i synonimy słowa пом’якшення w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO ПОМ’ЯКШЕННЯ

Definicja słowa пом’якшення w słowniku

zmiękczanie, I, p.1. Działanie dla znaczenia zmiękcz i zmiękcz. Aby zmiękczyć skórę dłoni, przetrzyj je mieszaniną 50 gramów gliceryny, 5 gramów bursztynu i 50 gramów wody (Hliborob Ukr., 10, 1971, 39); W jej głosie złapał jakiś rodzaj złagodzenia (Rybak, Error .., 1956, 205); Aby złagodzić ten wymóg, należy zniszczyć wychowanie Maslyuka (Bagmut, Shasl. Day ..., 1951, 70); [3orin (z lekkim wyrzutem):] Ile razy mówiłeś: cóż, kto ma kartę atutową bez formy? [Alosza:] Proszę o złagodzenie, Wasilij Fiodorowicz: nawyk (Bash, Play, 1958, 144); Precyzyjnie i spokojnie, bez przyjacielskich ulg i przesądów, nakreśla [V. Niebieska] linia rozwoju poetyckiego V. Chumak (Nie Ilustracja .., 1967, 217); Związek Radziecki przedstawił szereg propozycji mających na celu złagodzenie napięć międzynarodowych, umocnienie pokoju i bezpieczeństwa narodów (U.S., 26XI, 1957, 1). lingv Właściwość według wartości. zmiękczyć 7 i zmiękczyć 7. Wszystkie cyfry na bieżąco zachowują zmiękczenie ostatecznego t (Przebieg współczesnego języka ukraińskiego, I, 1951, 381); Palatalizacja ... lub zmiękczanie, spółgłoski powstają dzięki dodatkowemu podnoszeniu środkowego grzbietu języka do podniebienia stałego (Współczesny język ukraiński, I, 1969, 178). пом’якшення, я, с.

1. Дія за знач. пом’якши́ти і пом’якши́тися. Для пом’якшення шкіри рук протирайте їх сумішшю з 50 грамів гліцерину, 5 грамів нашатирного спирту і 50 грамів води (Хлібороб Укр., 10, 1971, 39); У її голосі він вловив якесь пом’якшення (Рибак, Помилка.., 1956, 205); Піти на пом’якшення вимоги, — це пошкодити вихованню Маслюка (Багмут, Щасл. день.., 1951, 70); [3орін (з легким докором):] Скільки разів казав: ну хто ж козиряє без форми? [Альоша:] Прошу пом’якшення, Василю Федоровичу: звичка (Баш, П’єси, 1958, 144); Точно і спокійно, без приятельських пом’якшень і перебільшень окреслює він [В. Блакитний] лінію поетичного розвитку В. Чумака (Не ілюстрація.., 1967, 217); Радянський Союз вніс цілий ряд пропозицій, спрямованих на пом’якшення міжнародної напруженості, на зміцнення миру і безпеки народів (Рад. Укр., 26.XI 1957, 1).

2. лінгв. Властивість за знач. пом’якши́ти 7 і пом’якши́тися 7. Усі числівники на —дцять зберігають пом’якшення кінцевого т (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 381); Палаталізація.., або пом’якшення, приголосних виникає внаслідок додаткового підняття середньої спинки язика до твердого піднебіння (Сучасна укр. літ. мова, І, 1969, 178).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пом’якшення» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМ’ЯКШЕННЯ

vzayemovidnoshennya

vyvershennya

vyholoshennya

vykrashennya

vyrushennya

vyrishennya

vyshennya

vidnoshennya

vishennya

hashennya

dovershennya

dokrashennya

zhertvoprynoshennya

zavershennya

zavorushennya

zahlushennya

zadushennya

zakrashennya

zalyshennya

zaporoshennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМ’ЯКШЕННЯ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМ’ЯКШЕННЯ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМ’ЯКШЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пом’якшення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пом’якшення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пом’якшення».

Tłumacz ukraiński - chiński

减轻

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mitigación

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mitigation

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शमन

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

تخفيف

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

смягчение

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mitigação

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সফ্টেনিং

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

atténuation

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

melembutkan

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Milderung

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

緩和

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

완화

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

softening

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giảm nhẹ

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மென்மை

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yumuşama

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mitigazione

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

łagodzenie

50 mln osób

ukraiński

пом’якшення

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

atenuare

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

μετριασμού

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

versagting

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

begränsning

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

klimatiltak

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пом’якшення» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

Poznaj użycie słowa пом’якшення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пом’якшення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 116

Закон третьего пом'якшення Д1яв з певним обмеженням, 1 тому в старослов'янськ!й мов1 е багато винятюв, наприклад: грЪшьникъ, великъ, тъчька, жжика, ближика, а в деяких словах можна спостер1гати як основи з 8 — з, ц, ...

M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(помірніший) moderated, milder пом'якшення див. пом'якшування пом'якшити див. м'якшити, пом'якшувати пом'якшувальний softening пом'якшуваний (being) softened пом'якшування//пом'якшення Softening - води water softening ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...

мові, крім питания про визначення позицій пом'якшення, е визначення ступенів палаталізації, яке дослідники ставили в залежність або від позиції, або від характеру приголосних (передньоязичні, губні і т. д.). Поодинокі зауваження ...

Larisa Ivanovna Prokopova, 1958

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146

1. розслаблюючий, послаблюючий; 2. проносний. relaxation ("ri:lx k'selS(a)n] n 1. розслаблення, ослаблення; — of muscles розслаблення м'язів; 2. зменшення (напруженості); 3. пом'якшення; the — of discipline пом'якшення ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Друга ціль передбачає пом'якшення наслідків впливу НС природного і техногенного походження шляхом підвищення оперативності та ефективності реагування в надзвичайних випадках, накопичення достатніх резервів ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

На думку Л. Калнинь, таке пом'якшення приголосних перед м'якими приголосними, що походять з напівм'яких, близьке до асимілятивного пом'якшення, спричиненого занепадом редукованих, але відмінне від пом'якшення, яке ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

пом'якшення. бідності. Соціальне страхування – важлива складова системи соціального захисту населення, центром якого є людина та її потреби, а якість їхнього задоволення впливає на соціально-економічний розвиток дер-жави ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 275

пом'якшення. "провалів. ринку"»”. Окремі дослідники обмежують визначення названих інститутів лише однією організаційно-правовою формою та видом діяльності (фінансові корпорації). Зокрема О.Солнцев та М.Хромов ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Історія української мови: фонетика - Сторінка 252

фонетика Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко. літературі відсутній єдиний погляд на ступінь пом якшення приголосних у давньоруській мові, що стояли в позиції перед ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

ещё) зм'якшування; пом'якшення, (неоконч. — ещё) по- м'якшування; ~ние международной напряжённости пом'якшення м1жнародноТ напруженостч ср. смягчать 1 и смягчаться 1; 2. (состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Znaczenie słowa "пом’якшення" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОМ’ЯКШЕННЯ