Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "понадиматися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОНАДИМАТИСЯ

понадиматися  [ponadymatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОНАДИМАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понадиматися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa понадиматися w słowniku

myśleć, pożegnać się, podziwiać, dokument 1. Napełnianie powietrzem, gazem, zwiększanie rozmiaru (o wiele czegoś); // Stretch, zbłąkany od wiatru (o żagle, ubrania itp.). Jest statek: samo złoto, maszt srebra i żagle jedwabne miały nadzieję - po prostu lataj! (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 113); Wspaniałe żagle [statku] były przypięte i wybielone na słońcu (N.-Lev., II, 1956, 233); // Zwiększenie objętości od napięcia (o żyłach, mięśniach itp.). Tuli żył na szyi, oślepiając jak rzeki na mapie (Gonchar, III, 1959, 425) .2. przeniesiony, rozmiar Zbierz dumny, pompatyczny wygląd (o wielu). Zostały poczęte najstarsze córki gospodyni, a Lemishkovsky przyleciał do domu wraz ze swoją kochanką (N.-Lev., I, 1956, 186); // zebrać niezadowolony, obrażony wygląd; (dla wielu) Byli postrzegani jako (jak, itp.) Sichi (turcy itd.): a) tak samo jak Inflated, as (like, etc.) sich (turkey) i tak dalej) (o wielu) (zob. понадиматися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Наповнившись повітрям, газом, збільшитися в розмірах (про багато чого-небудь); // Натягнутися, розпрямитися від вітру (про вітрила, одежу і т. ін.). Стоїть корабель: сам золотий, щогли срібні, а паруси шовкові так і понадимались — тільки летіти! (Укр.. казки, легенди.., 1957, 113); Пишні вітрила [корабля] понадимались і біліли проти сонця (Н.-Лев., II, 1956, 233); // Збільшитися в об’ємі від напруження (про жили, м’язи і т. ін.). Тугі жили понадимались на шиї, синіючи, мов ріки на карті (Гончар, III, 1959, 425).

2. перен., розм. Набрати гордовитого, пихатого вигляду (про багатьох). Старі дочки хазяїна понадимались, а Лемішковський літав по хаті з своєю панною (Н.-Лев., І, 1956, 186); // Набрати незадоволеного, ображеного вигляду; насупитися (про багатьох).

Понадима́лися, як (мов і т. ін.) сичі́ (інди́ки і т. ін.): а) те саме, що Наду́вся (наду́лася), як (мов і т.ін.) сич (інди́к і т. ін.) (про багатьох) (див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понадиматися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОНАДИМАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАДИМАТИСЯ

понадвереджуватися
понадвисати
понадводний
понадворі
понадгороджувати
понадгрібати
понадгризати
понадзвуковий
понадземний
понадимати
понадирати
понадити
понадитися
понадкидати
понадкладати
понадколупувати
понадколювати
понадкорочувати
понадкошувати
понадкраюваний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАДИМАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa понадиматися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «понадиматися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОНАДИМАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa понадиматися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa понадиматися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «понадиматися».

Tłumacz ukraiński - chiński

ponadymatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ponadymatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ponadymatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ponadymatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ponadymatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

понадиматися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ponadymatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ponadymatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ponadymatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ponadymatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ponadymatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ponadymatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ponadymatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ponadymatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ponadymatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ponadymatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ponadymatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ponadymatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ponadymatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ponadymatysya
50 mln osób

ukraiński

понадиматися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ponadymatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ponadymatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ponadymatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ponadymatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ponadymatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa понадиматися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОНАДИМАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «понадиматися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa понадиматися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОНАДИМАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa понадиматися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem понадиматися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств'Ь). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — Суде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси шов- ковг так г понадималисъ. Рудч. Ск. П. 80. Коли, мгсяиъ г зорь ...
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств*). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — буде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси, шов- кот так г понадималисъ. Рудч. Ск. И. 80. Коли мгсяцъ г зорг ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
Надсосать (во множествЬ). понадточувати, чую, еш, *: что и надточити, но во множествЬ. Понадувáти, вáю, єш, 1л.=Шонадим8ти. Понадуватися, вáємося, єтеся, іл.Понадиматися. Сим. 146. Понадумуватися, муємося, втеся, *л.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Достоевський часто зображує неохопне, непропорційне ні з чим і не відповідне ні з чим самолюбство російської людини: що нікчемніше його Я, то більше воно себе роздимає; ці баньки землі хочуть понадиматися до меж ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Понадиматися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ponadymatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa