Znaczenie słowa "повивертатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВИВЕРТАТИСЯ

повивертатися  [povyvertatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИВЕРТАТИСЯ

Definicja słowa повивертатися w słowniku

wypowiadać się, mówić, mówić, doc. Aby popchnąć, przenieść się z miejsca na miejsce (o wszystkim lub o wielu rzeczach). Ktoś zrobił chodniki z cegieł na głównej ulicy, ale mieli czas na zmęczenie, cegły były wyłączone (Zban., Sespel, 1961, 334) .2. Zmień wygląd zewnętrzny (o wszystkim lub o wielu rzeczach). Rękawy się skończyły. Oczy krzyczały - oczy szeroko otwarte, uspokojone. - A tam Niemcy ... jeśli ty, mój dziadek, widziałeś. Niski, ... usta są gęste, czarne zęby i oczy - tak wszystko i się okazało (Spokojny, I, 1954, 194) .3. Rum Połóż się lub usiądź, wychylając się (o wszystkich lub wielu). Wrogowie Kozacy zakochali się w tym, że zwrócili się do ogrodu na trawie (P. Kulish, Vybr., 1969, 195).

повивертатися, а́ємося, а́єтеся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИВЕРТАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повивертатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повивертатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повивертатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повивертатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: Kıvırmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: povyvertatysya
• ukraiński: повивертатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povyvertatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: povyvertatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИВЕРТАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa повивертатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повивертатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 211

Повивертатися, таємося, єтеся, іл. 1) Опрокинуться (о многихь). 2) Вьівернуться на изнанку. 1'укава повиверталися. 3) Разлечься (о многихь). Усі понаїдались і повивертались та й не встають. Рудч. Ск. 59. Повивéршувати, шую, єп ...

Borys Hrinchenko, 1996

Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...

79, 15); 6) д1еслова дистрибутивного роду дп: а) з багатьма об'ектами дп: ПОВИВЕРТАТИ..., док., що. Вивернути все або багато чого-н.10; ПОВИКУРЮВАТИ..., док. 1. кого-що. Викурити (у 1, 2 знач.) все або багато чого-н. (цигарки ...

O. O. Taranenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Свивальиивъ. Мил. 29. Там Іфечнета сина купала, а скупавгии повивачем сповила. ХС. ІГІІ. 444. Повивертати, таю, аш, м. 1) Опрокииуть (многое), опронидьтвая вылить или выбросить. Отраву повивертав, посуду побив. Мнж. 43.

Borys Hrinchenko, 1909

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 37

Ось і кінець шляху. На горі, над долиною, на зелених її вінцях порозстановлювані дрожки, повозочки; коло їх на припоні коні скубуть смачну траву, аж хрумкання розлягається. Під дрожками повиверталися кучери — смалять люльки.

Panas Myrnyĭ, 1970

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

1'укава повиверталися. 3) Разлечься (о многихъ). Усг понагдались г повивгртались та й не встаютъ. Рудч. Ск. 59. Повивершувати, шую, еш, гл. Закончить кладку стоговъ. Повищ'рчувати, чую, еш, гл. Высверлить (во множеств*).

Borys Hrinchenko, 1959

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 8

Спухла земля від материнського горя і дітських сліз. I хоч загарбник опік руки, — на шляху повиверталися горілі німецькі танки, лежали порозбивані гармати, рясніли позначені хрестами могили, — та, видно, великою силою ворог ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Кров мого суна: роман - Сторінка 18

І куди б не ступала зараз людська нога — скрізь сліди гусениць — наче подохлі невидані плазуни повиверталися догори черева. Іван Павлович випадково набрів на Андрія Пастушенка. Парубок стояв без кровинки в лиці, ...

Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976

Страшна помста та інші оповідання - Сторінка 121

Пани бенькетують і вихваляються, повідають про діла свої небувалі, і глузують з віри православної, прозивають народ український хлопами своїми, і бундючо крутять вуса, і бундючо, голови позадиравши, повиверталися на лавках.

Николай Васильевич Гоголь, 1952

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 147

Які страхітливі ріпи й неприродної величини брукви: наче кабани, що повиверталися із землі! Це все праця веттінгенських вихованців. Ось три семінаристи проїхали в довгому міцному возі, що брязкотить залізом. І що за кінь: грива ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Shchodennyk, 1918-1919 rr - Сторінка 15

Паркан від Стрийського шляху повивертався. Асфальтова еліпса перегонового шляху для колесарів виглядає серед цего знищення як дорогоцінний спомин про колесарські перегони, про здвиг 1911р., про здвиг 1914 р., про полки ...

Ivan Bobersʹskyĭ, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2003