Znaczenie słowa "промарити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОМАРИТИ

промарити  [promaryty]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОМАРИТИ

Definicja słowa промарити w słowniku

spłukać, ryu, riš, dok. Marit na chwilę. Pospieszyłem do domu. Wpadł do łóżka i przedarł się przez całą noc. Wszyscy marzyli o psach i kotach, z których przez płomienie trysnęły dzikie dzwony muzyki bluszczowej (Zban., Sea Gull, 1959, 84).

промарити, рю, риш, док. Марити якийсь час. Я поспішив додому. Впав у ліжко і промарив усю ніч. Все мені снились собачі та котячі пащі, з яких полум’ям виривались дикі ноти Івової музики (Збан., Мор. чайка, 1959, 84).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОМАРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa промарити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa промарити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «промарити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: promaryty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: promaryty
• Tłumacz ukraiński - angielski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - hindi: promaryty
• Tłumacz ukraiński - arabski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: промариты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - francuski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - malajski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: promaryty
• Tłumacz ukraiński - japoński: promaryty
• Tłumacz ukraiński - koreański: promaryty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - marathi: promaryty
• Tłumacz ukraiński - turecki: promaryty
• Tłumacz ukraiński - włoski: promaryty
• Tłumacz ukraiński - polski: promaryty
• ukraiński: промарити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: promaryty
• Tłumacz ukraiński - grecki: promaryty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: promaryty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: promaryty
• Tłumacz ukraiński - norweski: promaryty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОМАРИТИ»

Poznaj użycie słowa промарити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem промарити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 875

... glide (flash) past. промандрувати (-ую, -уеш) Р w to wander through (over). промантачений (-на, -не) squandered, dissipated. промантачити (-чу, -чиш) Р vt to squander, dissipate; -СЯ P vi tobe ruined. промарити (-рю, -риш) Р vt to have ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 222

Перев1вши грош1, кошти на що-небудь, витратитися або розори- тися. Промантачилисъ городяне на своХ щотижня нови моди (Сл. Гр.). ПРОМАРИТИ, рю, риш, док. Марити якийсь час. Я посМшив додому. Впав у лхжко х промарив ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 659

... —трйчивать utratíti, promariti (peníze); _rpenómenie n. znepokojení, rozèilení; _Tpenömm, _rpeвдживать znepokojovati, шиши; р.ся. . . se; cuonvmńnie пеня —тревбжицо sen mne znepokojil; _Ipeвбженннй znepokojenj. pácrpenie n.

Josef Rank, 1874

Украинская грамматика - Сторінка 119

... формальный показатель — префикс про- (промарити, промрьяти, промйслити, промилуватися, протертти и др.), напр.: В цеху освоювали нову марку стал1 — катали броню для танюв, — 1 вони всю Н1ч проморо- чились (Баш); ...

Віталій Макарович Русанівський, 1986

Paedagogus Christianus Seu Recta Hominis Christiani ...

... ( vt certa reuclatione vir quid a vid* huius San&us cagn»ait ) pise vxoris 4, ad liraina Ы pukhrai poftolorum,promariti falme quotidie fij пгенпфап- plicantis,precibus feruatus fuiflèr. tiinapud Lugdunipaucosante annos accidit,vt li Mare». t*.

Philippe d'. Outreman, ‎Jacques Broquardt, 1654

Disputatio Iuridica Inauguralis, De Dominio Dotis: Ad L. ... - Сторінка 3

Ciceron.\Do:, ait, matrimonio шлите, те:- mariti/it , е]! ramen in яхт: jure. Rationes porro БЫ invicem repugnare videntur: nam íicut'ex confufione fervitutum fortiíïimum argumentum promariti doi-ni'-` niodefumitur, l. 7. D. de fund. dot. junët. l. 1.

Everardus van Harscamp, 1736

Genaue und umständliche teutsche Kayser- und ...

Dum enim quandam mulierem Sanielh (in Codice Ambroßano legitur: Somilda) nomineexgentememorata, promariti fraudulento difcefu, rex furore commotus, equis ferocibus illigatam, incitatisque curfibusper diversa divellipraecep ffet: fatres ...

Heinrich von Bünau, 1732

F. Antonii Cordubensis ... Quaestionarium theologicum siue ...

X X l 1. l o7 ret поп liceret conuolare ad fecundas' nuptias pater :hoe autem quòdralis res vel mulier , lir feu votarreccpto certo nuntio de morte prioris aliena vel non lua prouenit à iure humano promariti. Conlequentia probatur,quia adliuc fiil- ...

Antonio : de Cordoba, 1604

Natalis Comitis Universae historiae sui temporis libri ... - Сторінка 660

Ea voluít Regem promariti libértate rogare , feci reíí efe egrfegiftñ roïma g* umperà auditam íllam videtenolüit,at liberum tarnen maritum ficdti^poftulabâtur abilla,c5cefllt. Magna -X ti»» auri&argentt&rerümpreciofárumm^ ceffa»inuentus&globOr ...

Natale Conti, ‎Zenaro, 1581

Theologia positivo-polemica cum isagoge Augusti Pfeifferi. ...

... collatione ad adultos Br peccatores notarios, ut &e respectu czdis istius,cujus non fuêre causa,(qpnm non fuere promariti.)[nter dextmm ver() Usinisiram dlstingvere non pofl'e dicuntur,respectu peer-210mm actu41mm proerelirorum.

Hieronymus Kromayer, 1687