Znaczenie słowa "проскакати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОСКАКАТИ

проскакати  [proskakaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОСКАКАТИ

Definicja słowa проскакати w słowniku

przejdź, aby zobaczyć

проскакати див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСКАКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa проскакати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проскакати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проскакати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 驰骋
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: galope
• Tłumacz ukraiński - angielski: gallop
• Tłumacz ukraiński - hindi: सरपट
• Tłumacz ukraiński - arabski: رماحة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: проскакать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: galope
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: galop
• Tłumacz ukraiński - malajski: mencongklang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Galopp
• Tłumacz ukraiński - japoński: ギャロップ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 갤럽
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gallop
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phi nước đại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குதிக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: घोड्याची चौखूर धाव
• Tłumacz ukraiński - turecki: dörtnal
• Tłumacz ukraiński - włoski: galoppo
• Tłumacz ukraiński - polski: galop
• ukraiński: проскакати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: galop
• Tłumacz ukraiński - grecki: καλπασμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: galop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: galopp
• Tłumacz ukraiński - norweski: galopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСКАКАТИ»

Poznaj użycie słowa проскакати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проскакати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bramnyk - Сторінка 60

Хутір вони спалили задля розваги - основна робота була ще попереду. Селище наче вимерло - це їх не здивувало. Дивувало те, що тим самим шляхом назустріч їм крокувала людина. Вони могли б проскакати повз подорожнього.

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

Dovidka: povistʹ - Сторінка 61

... корову подоїти, бо змалку її привчав, і на коні верхи проскакати аж до Дубового гаю й назад, галопом проскакати. А зять... Ні, не вийшло з зятя ні хазяїна, ні... Розвелися вони. Тепер дочка, з внучкою в кооперативній квартирі в ...

Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 2004

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Скажи, ати мігби таксамо хвацьки проскакати вдома,Пітере? — Алеж тозовсімінше, — задумливо промовивПітер. — Ми правили Нарнією довгірокиі заціроки багато чого навчилися. А тепер мизнову діти! — Ага!— несподівано ...

Льюїс К.С., 2014

Роксолана: - Сторінка 394

Легше було б проскакати, не злазячи з коня, місяць або й три, ніж таке сказати, але не було ради. «Ось засяду в султанському дивані,— понуро думав Рустем,— там уже скажу їм усім. А поки туди пробираєшся, треба наступати собі ...

Павло Загребельний, 1983

Сыны Перуна

После этого, проскакав еще немного, оба наездника также одновременно рассекли стоящие на столбушках две полосатые тыквы,после чего,перенеся вес тела налевую сторону, срубили еще две такие же цели,но уже с другой ...

Сергей Жоголь, 2015

В борьбе за трон. Хроники жизни Генриха VIII

Проскакав несколькосотен шагов, онивыехали наравнину, разделеннуюна отдельныеполя валами, между которымипроходили рвы. Водавних светилась отблесками лунного света,и казалось, словно обширное болото было ...

Питаваль, Эрнст, 2014

Кладбище в Скулянах: - Сторінка 32

«Проскакав таким образом с версту, Судковский остановился и, смеясь, крикнул: — А что, отец Мищенко, хорошо ли вашей ж...?» «Проскакав еще версту, лошадь Мищенко была остановлена солдатами». «Случай этот не прошел ...

Валентин Петрович Катаев, 2004

Профессиональный побег

проскакав мимо и развернувшись в седле. Лисиэль сразу же показал отличный результат, поразив все мишени и проскакав трассу на максимальной скорости. Следовавшие за ним светлые ненамного от него отстали, поразив все ...

Глеб Седых, 2015

Наезды

Князь спросил у Варвары, не чувствует ли она усталости, проскакав пятьдесят верст в такое короткое время. Она отвечала, что душевная боль онемила в ней телесное утомление и что чем ближе подъезжает она к родному краю, ...

Александр Бестужев-Марлинский, 2013

Александр Македонский. Его жизнь и военная деятельность

Проскакав с небольшим перерывом две ночи и один день, он прибыл в этот лагерь, но никого уже не застал. Он немедленно погнался дальше и, проскакав опять целую ночь и следующий день до полудня, достиг в изнеможении ...

Федора Орлов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОСКАКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo проскакати w wiadomościach.

Боєць АТО з Кіровоградщини освоює протези, щоб бути опорою …

Ти можеш на милицях проскакати в туалет. А я цього зробити не можу. Щоб справити нужду, стаю справжнім акробатом ». Я жодного разу не дозволив ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sty 15»

Багато пам'ятають старі могили села Хотин Радивилівського …

Комісар і комбат на конях поскакали в сторону голови колони. Не встигли проскакати й половини шляху, як побачили з боку Добриводи яскравий спалах, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»

Як тільки Путін утратить владу, його засудять за тяжкими …

... військ (виведенням російських військ з Донбасу - ред.) і з пом'якшенням позиції щодо Донбасу. Путін намагається сьогодні проскакати між струменями. «Укрінформ, Paz 14»

П'яний Шумахер із США на коні хотів проскакати тисячу кілометрів

Як повідомляє The Huffington Post, для рекордного пробігу коня вершник припасся пивом і пістолетом, з якого стріляв на ходу в повітря. Однак у місті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»

Що закриває Україні шлях до ЄС?

Ви праві у тому, що часто перетворюється, що вся робота – це проскакати по каналах і сказати, що ти думаєш з того чи з іншого приводу. І на цьому ... «Радіо Свобода, Paz 11»